Какво е " НАЙ-АТРАКТИВНИТЕ ДЕСТИНАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• most attractive destinations

Примери за използване на Най-атрактивните дестинации на Български и техните преводи на Английски

Кои са най-атрактивните дестинации в Албания?
What are the most attractive destinations in Spain?

Никити е една от новите и най-атрактивните дестинации на Ситония.
The village is one of Sithonia‘s newest and most attractive destinations.

Един от най-атрактивните дестинации в Швейцария.
One of the most attractive destinations in Switzerland.

Долината на пеперудите е една от най-атрактивните дестинации на острова.
The“Butterfly Valley” is one of the most attractive destinations on the island.

Бразилия е от най-атрактивните дестинации в света.
Brazil is one of the most attractive destinations in the world.

Един от най-атрактивните дестинации за аутсорсинг на бизнес дейности Език English.
One of the most attractive destinations for outsourcing of business activities Language English.

Това е една от най-атрактивните дестинации на острова.
This is one of the most attractive destinations on the island.

Бест Уестърн Премиер Хотел предлага да изберете една от най-атрактивните дестинации- гр. Пловдив.
Best Western Premier Hotel offers you to choose one of the most attractive destinations in Bulgaria, the city of Plovdiv.

Един от най-атрактивните дестинации е китайския град Сиан.
One of the most attractive destinations is the Chinese city of Xian.

Германската столица Берлин е една от най-атрактивните дестинации за любителите на пътешествия.
The German capital Berlin is one of the most attractive destinations for lovers of travel.

Страната всъщност е сред най-атрактивните дестинации по света, когато става въпрос за чуждестранни инвестиции.
The country is actually among the most attractive destinations worldwide when it comes to foreign investments.

Районът около Дуранкулашкото езеро е една от най-атрактивните дестинации на Балканите за лов през зимния период.
The area around Durankulak Lake is one of the most attractive destinations in the Balkans for hunting during the winter.

Будапеща е една от най-атрактивните дестинации за туристите, както от Европа, така и от Северна Америка, а напоследък и от Азия.
Budapest is one of the most attractive destinations for tourists from throughout Europe, North America and Asia.

Прословутите Балеарски острови Майорка, Менорка и Ибиза са сред най-атрактивните дестинации по цялото Средиземноморие.
The Spanish Balearic Islands of Mallorca, Menorca and Ibiza are among the most attractive destinations in the Mediterranean.

Кипър има едни от най-чистите води и плажове в Европа и една история, която оформи тази островна страна в една от най-атрактивните дестинации на континента.
Cyprus has some of the cleanest waters and beaches in Europe and a history that has shaped this island country into one of the most attractive destinations on the continent.

Те са разпръснати по цялата територия на страната и я превръщат в една от най-атрактивните дестинации за хора с интереси към историята и културата.
They are scattered throughout the country and make it one of the most attractive destinations for people, interested in history and culture.

Страната бързо се превръща в една от най-атрактивните дестинации за аутсорсинг в Европа заради високото качество на IT индустрия, многообразието на езици и таланти на кадрите.
The country is fast becoming one of the most attractive destinations for offshoring and nearshoring in Europe, fueled by its high quality IT industry and multilingual, multitalented personnel.

Те са разпръснати по цялата територия на страната и я превръщат в една от най-атрактивните дестинации за хора с интереси към историята и културата.
They are scattered throughout the whole country and make it one of the most attractive destinations for people who appreciate history and culture.

В международен план България продължава да бъде една от най-атрактивните дестинации за развитие на IT и аутсорсинг индустрия, което оказва положително влияние върху развитието на офисния пазар в страната.
Internationally Bulgaria continues to be one of the most attractive destinations for IT and BPO, which has a positive influence on the office market in the country.

Че на територията на България са регистрирани над 40 000 исторически паметници и обекти, които я правят една от най-атрактивните дестинации за хора, интересуващи се от култура и история.
More than 40 000 historic monuments and sites have been registered on the territory of our country, which makes Bulgaria one of the most attractive destinations for people interested in history and culture.

След откриването на вампира в Созопол, България става една от най-атрактивните дестинации за вампирски туризъм" в света, като се нареди на почетното четвърто място.
After the discovery of the Sozopol's vampire, Bulgaria became one of the most attractive destinations for"vampire tourism" in the world, ranked honorable fourth place.

Вчера те предложиха създаването на“интелигентна” туристическа държава, която да използва технологията за анализиране на тенденциите и планиране на стратегии, за да направи Кипър една от най-атрактивните дестинации в света.
Hoteliers on Wednesday suggested the creation of a‘smart' tourist state that would use technology to analyse trends and plan strategies to make Cyprus one of the world's most attractive destinations.

Нейната природа, богатото културно-историческо наследство, заедно с обхвата на услугите, предлагани на туристите да отговарят на изискванията на днешния туристи, като по този начин я прави една от най-атрактивните дестинации по Адриатическото крайбрежие.
Natural beauty, rich cultural and historical heritage and high standards of tourist offer that comply with the requirements of today's tourists brand Cavtat as one of the most attractive destinations on the Adriatic.

Неговата природа, богатото културно-историческо наследство, както и разнообразието от услуги, предлагани на туристите, отговарят на изискванията на днешните туристи, което я прави една от най-атрактивните дестинации на Адриатическото крайбрежие.
Its scenery, the rich cultural and historical heritage along with the range of services offered to tourists meet the demands of the present day tourists, thus making it one of the most attractive destinations on the Adriatic coast.

Нейната природа, богатото културно-историческо наследство, заедно с обхвата на услугите, предлагани на туристите да отговарят на изискванията на днешния туристи, като по този начин я прави една от най-атрактивните дестинации по Адриатическото крайбрежие.
Its scenery, the rich cultural and historical heritage along with the range of services offered to tourists meet the demands of the present day tourists, thus making it one of the most attractive destinations on the Adriatic coast.

Барселона, Испания Барселона е най-атрактивната дестинация за живеене за млади хора не само в Европа, но и в света.
Barcelona, Spain Barcelona is the most attractive destination for young people from all six continents.

Кения е известна с огромното си разнообразие от диви животни и с това, че е вероятно най-атрактивната дестинация за сафари.
Kenya is known for its vast variety of wild animals and that is probably the most attractive destination for safari in the world.

Тук животът тече на други обороти. Кения е известна с огромното си разнообразие от диви животни и с това, че е вероятно най-атрактивната дестинация за сафари.
Kenya is known for its vast variety of wild animals and that is probably the most attractive destination for safari in the world.

Втората най-атрактивна дестинация във Франция- след Париж- с представени 164 различни националности, на Френската ривиера ще ви осигури истински международен опит надхвърлят вашите класове, и да доведе ли да се превърне в истински глобален мениджър изготвен до наши дни"бизнес свят.
Second most attractive destination in France- after Paris- with 164 different nationalities represented, the French Riviera will provide you with a truly international experience going beyond your classes, and lead you to become a real global manager prepared to nowadays' business world.

Въпреки това, след преглед на инвеститорските нагласи, за първи път Париж е класиран преди Лондон като най-атрактивната дестинация в Европа за ПЧИ(37% срещу 34% в проучването от2017 г.) с разлика от 3 процентни пункта.
However, when looking at investors' sentiment, Paris was ranked over London for the first time as Europe's most attractive destination for FDI(37% vs. 34% in the 2017 survey) with a gap of 3 percentage points.