Какво е " НАЙ-ВПЕЧАТЛЯВАЩИЯ " на Английски - превод на Английски

• most impressive
• most spectacular

Примери за използване на Най-впечатляващия на Български и техните преводи на Английски

Това бе най-впечатляващия мач в историята на тениса.
It was the most spectacular match in tennis history.

При това той го направи по възможно най-впечатляващия начин.
That it does in the most impressive way possible.

Буквално най-впечатляващия талант, който съм срещала!
Literally the most impressive talent I have ever seen live!

Трябва да ти призная, Снотлаут, драконът ти наистина е най-впечатляващия.
I have to say, Snotlout, your dragon really is the most impressive.

Но всяка година този бряг привлича най-впечатляващия северноамерикански хищник.
Yet every year, this coast attracts North America's most impressive hunter.

Плюс това, скоро след като училището започна, тя имаше най-впечатляващия донор.
Plus, soon after the school opened, she got a most impressive donor.

R Pikes Peak е най-впечатляващия автомобил, който някога съм карал в състезателни условия.
R Pikes Peak is the most impressive car I have ever driven in competition.”.

Насладете се на фантастична гледка към най-впечатляващия силует в Германия и река Майн.
Enjoy a fantastic view over the most impressive skyline in Germany and the river Main.

R Pikes Peak е най-впечатляващия автомобил, който някога съм карал в състезателни условия.
The ID R Pikes Peak is the most impressive car I have ever driven in competition.

Момчетата на Антонио Конте записаха най-впечатляващия резултат от началото на европейското първенство.
Antonio Conte's boys recorded the most impressive result since the start of the European Championship.

Смятам, че прекрасната ми дъщеря би се съгласила, че ти си най-впечатляващия човек, канен у нас на вечеря.
I think my lovely daughter would agree that you are the most impressive person who's ever had dinner with us.

Те ще се чифтосат само с най-впечатляващия мъжки и преценяват неговите достойнства по звуците, които издава.
They will only mate with the most impressive male… and they judge a male's worthiness by the sounds he makes.

Хотел Grand Duchi d'Aosta се намира на площад Унита д'Италия- най-впечатляващия площад на град Триест, който има излаз на морето.
Grand Hotel Duchi d'Aosta is located in Piazza Unità d'Italia, Trieste's most impressive square that opens onto the sea.

По-големите от тях са 5, а ако сте по-смел през лятото можете да се изкъпете и в ледените води на най-впечатляващия водопад Орфей.
Larger of them are 5, and if you are braver in the summer, you can also bathe in the icy waters of the most impressive Orpheus waterfall.

Бих казал, че след Ювентус, Наполи има най-впечатляващия състав в Серия А", заяви италианския специалист пред"Rai Sport".
I would say that, after Juventus, Napoli have the most impressive squad in Serie A,” Conte said.

Не се страхувайте да ни споделите Вашите идеи, ние ще ги изработим от хартия, за да достигнат до клиентите Ви по най-впечатляващия начин.
Don't hesitate to share your ideas with us, we will make them out of paper so they can reach your clients in the most impressive way.

Сложността на най-впечатляващия плувец в природата кара някои погрешно да смятат, че е бил проектиран, но той е свидетелство, че еволюцията….
The complexity of nature's most impressive swimmer leads some to mistakenly believe it was designed, but it is proof of evolution at work.

Когато създадохме аудио системите за Volvo XC90, ние се концентрирахме основно върху предоставянето на най-впечатляващия звук в тази категория.
When we created the audio systems to the Volvo XC90, our focus was simply to deliver the most impressive sound in the category.

Ако нашият цар наистина е построил най-впечатляващия праисторически храм в Европа означава, че накитите са изиграли изключително важна роля в това.
If our king did indeed build this, the most impressive prehistoric temple in Europe, then adornment had played a crucial role in his achievement.

Мисионерските служители в Близкия Изток от известно време съобщават, че Иран преживява най-впечатляващия скок на църковен растеж, наблюдаван на планетата.
Missionary strategists have been reporting for some time that Iran is experiencing the most impressive surge of church growth on the planet.

Сложността на най-впечатляващия плувец в природата кара някои погрешно да смятат, че е бил проектиран, но той е свидетелство, че еволюцията работи, пише Мат Бейкър.
The complexity of nature's most impressive swimmer leads some to mistakenly believe it was designed, but it is proof of evolution at work, writes Matt Baker.

Независимо коя пътека ще изберете през Плитвишките езера, не забравяйте, че имате честта да преминете през най-впечатляващия карстов феномен в света.
Whichever path you take through Plitvice Lakes, do remember that you have the honor of passing through the most impressive karst phenomenon in the world.

След като преминем речното корито Аркудорематос след около15км маршрут, срещаме най-впечатляващия водопад в района с височина 40 метра, водопадът Трахониос-Дипотамон.
After approximately a 15km route, we find the most impressive waterfall of the region with a height of 40m, the waterfall of Trachoni- Dipotamia.

Gorinchem, The Netherlands- На скоро се свързахме с Томаз Спелко, който тъкмо се завърна от 4-седмична експедиция в Южна Америка, посещавайки най-впечатляващия масив на Еквадорските Анди.
GORINCHEM, the Netherlands- We recently contacted Tomaz Spelko, who just came back from a 4-week climbing expedition in South America, visiting the most spectacular mountains in Ecuadorian Andes.

Невероятен фоа гра(патешки дроб) на тиган, с карамелизирани ягоди, брускетка от козунак, с най-впечатляващия хрупкав локум на малки фини кубченца и крокан с лешници с мак- фантастична комбинация, особено това с лукума си беше космическо- гастрономическо, хипер яко!;
Incredible Foa fron(duck liver) in a pan, with caramelized strawberries, brusketka of Easter cake, with the most impressive crispy delight of small fine kubčenca and brittle with hazelnuts with poppy-fantastic combination, especially with Lukuma was cosmic-gastronomic, hyper Cool!;

Изпълнен с изискани ресторанти, театри, галерии, студия, уникални магазини, кафенета и най-впечатляващия пазар за пресни храни, който някога сте виждали.
A place full of waterfront restaurants, theatres, galleries, studios, unique shops, cafes and the most spectacular fresh food market you have ever seen.

Впечатлявайки ви с широка гама от атракции, за да изпитате, от безкраен подбор от храни, с вкусове от цял свят, за да се наслаждавате на най-впечатляващия Spa Samsara в целия флот, за максимално удоволствие и благополучие.
Captivating you with a wide range of attractions for you to experience, from an endless selection of food, with flavors from around the world for you to enjoy, to the most spectacular Samsara Spa in the entire fleet, for maximum pleasure and well-being.

Безплатни Най-впечатляващи промоции като първата знаят?
Free The most impressive promotions as first know?

Но най-впечатляваща беше походката й.
But most impressive was his passing.

Най-впечатляващо е коледно дърво, транспортирано от горите на Централна Бохемия.
The most impressive is the mighty Christmas tree transported every year from the forests of Central Bohemia.

Как да използвам "най-впечатляващия" в изречение

Най впечатляващия пример за скалното храмово строителство в Соанлъ ,са трите църкви под общото наименование "Kubbeli ... или “Куполите” ...