Какво е " НАЙ-ВПЕЧАТЛЯВАЩИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai impresionant
• cel mai spectaculos

Примери за използване на Най-впечатляващия на Български и техните преводи на Румънски

Най-впечатляващия орган на Брад не е мозъка.
Organ cel mai impresionant Brad nu este creierul lui.

Трябва да ти призная, Снотлаут, драконът ти наистина е най-впечатляващия.
Trebuie să recunosc, Snotlout, dragonul tău este cel mai impresionant.

Това бе най-впечатляващия мач в историята на тениса.
A fost cel mai spectaculos meci din istorie tenis.

Полицията в Обединените арабски емирства несъмнено разполага с най-впечатляващия автопарк в света.
Poliţia din Abu Dhabi are, fără îndoială, cel mai spectaculos parc auto din lume.

R Pikes Peak е най-впечатляващия автомобил, който някога съм карал в състезателни условия.
R Pikes Peak este cea mai impresionantă maşină pe care am condus-o vreodată în concurs.

Известно е, че при създаването на най-впечатляващия екстериор финала и метод е благодарен остъкляване.
Se știe că atunci când se creează o decorare exterioară, cea mai impresionantă și recunoscătoare este geamurile.

Е, Чарли, смятам, че прекрасната ми дъщеря би се съгласила, че ти си най-впечатляващия човек, канен у нас на вечеря.
Charlie, cred ca frumoasa mea fiica va fi de acord ca esti cea mai impresionanta persoana care ia cina cu noi.

Те ще се чифтосат само с най-впечатляващия мъжки и преценяват неговите достойнства по звуците, които издава.
Se vor împerechea doar cu cel mai impresionant mascul şi-l vor judeca prin prisma valorii sunetelor scoase.

И така, те прибягнали до лъжи и измами, организирали най-впечатляващия бюрократичен преврат, който светът някога бил виждал.
Astfel că au recurs la minciuni şi amăgire, au înscenat cel mai spectaculos coup d'état birocratic pe care lumea l-a văzut vreodată.

Междузвездни войни“ е най-впечатляващия франчайз в историята на киното, а мъжът, който стои зад него е Джордж Лукас.
Războiul stelelor” e una din cele mai memorabile francize ale industriei cinematografice, iar cel care se află în spatele ei este George Lucas.

Хотел Grand Duchi d'Aosta се намира на площад Унита д'Италия- най-впечатляващия площад на град Триест, който има излаз на морето.
Grand Hotel Duchi d'Aosta este amplasat în Piazza Unità d'Italia, cea mai impresionantă piaţă din oraşul Trieste, care se deschide spre mare.

Когато създадохме аудио системите за Volvo XC90, ние се концентрирахме основно върху предоставянето на най-впечатляващия звук в тази категория.
Când am creat sistemele audio pentru Volvo XC90, ne-am concentrat pur şi simplu asupra obţinerii celui mai impresionant sunet din această categorie.

Най-впечатляващия от тези върхове е без съмнение високият 3656 метра Grande Motte, на чиито склонове се намират най-високите писти на ски областта.
Cea mai emoționantă dintre vărfuri este fără dubiu Grand Motte, la 3656 metri înălțime, a cărui ghețar oferă pârtiile cele mai înalte din zona de schi.

Жив, дишащ градски оазис, изпълнен с изискани ресторанти, театри, галерии, студия, уникални магазини, кафенета и най-впечатляващия пазар за пресни храни, който някога сте виждали.
O oază plină de viață, plină de restaurante, teatre, galerii, studiouri, magazine unice, cafenele și cea mai spectaculoasă piață de alimente proaspete pe care ați văzut-o vreodată.

Сред най-ценните експонати са римски каменен слънчев часовник(най-впечатляващия, откриван досега по българските земи), златен пръстен от III век, колона с името на хан Омуртаг, печати на български и византийски владетели, златни накити от времето на крепостта Дръстър и др.
Printre exponatele cele mai valoroase sunt un ceas de soare roman din piatră(cel mai impresionant descoperit până în acest moment pe teritoriul bulgăresc), un inel de aur din secolul al treilea, coloană cu numele canului Omurtag, sigilii ale conducătorilor bulgari și bizantini, podoabe/bijuterii de aur din timpul cetății Drustar și altele.

Безплатни Пазарът е най-впечатляващото и реалистична детектор на лъжата игра кандидатстване.
Gratis Piața este cel mai impresionant și realist minciună aplicare joc detector.

Този модел ще изглежда най-впечатляващ с опънати тавани.
Acest model va arăta cel mai impresionant cu tavane întinse.

Това е най-впечатляващ дизайн с помощта на кафяв лак.
Acesta este cel mai spectaculos design folosind maro de lac.

Това сладко скривалище е най-впечатляващо с уютния и приветлив интериор.
Acest refugiu drăguț este cel mai impresionant cu interiorul confortabil și primitoare.

Това е най-впечатляващ продукт, който е demoed в DevCon.
Este cel mai impresionant produs care este demoed la DevCon.

Може би това е вашето състрадание, което е най-впечатляваща.
Poate că e compasiunea ta, care este cel mai impresionant.

Пейзажът на страната е най-впечатляващ.
Peisajul țării este cel mai impresionant.

Имам нов полковник, който е най-впечатляващо.
Am un nou colonel, care este cel mai impresionant.

Най-впечатляващите качеството на Meratol е, че той не поставя ограничения върху вашите хранителни навици.
Cele mai impresionante calitatea Meratol este că nu se pune restrictii pe obiceiurile.

Около света: 10-те най-впечатляващи руини на империята на Home Аксесоари.
În jurul lumii: cele mai impresionante 10 ruine ale Home Accesorii.

Романтичният образ ще изглежда най-впечатляващите обувки на висок ток или кама чист.
Imaginea romantică va arata cele mai impresionante pantofi cu toc înalt sau stiletul îngrijite.

Около света: 10-те най-впечатляващи руини на империята на.
Miscelaneu În jurul lumii: cele mai impresionante 10 ruine ale.

Най-впечатляващи фрагменти Видео за въздухоплавателни средства или плавателни съдове са достъпни напълно безплатно.
Fragmentele video de cele mai impresionante despre avioane sau barci sunt disponibile absolut gratuit.

Най-впечатляващи показатели за увеличаване на пениса обещават само различни техники за хирургическа намеса.
Cele mai impresionante indicatori privind creșterea membru al promit doar diferite metode de intervenție.

Приемащата трябва да е най-големият и най-впечатляващите стая.
Maestru al casei ar trebui să aibă un dormitor foarte mare şi impresionant.