Примери за използване на Най-гледаното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сложете го в най-гледаното време.
Кое е най-гледаното видео в Youtube.
Ще е точно в най-гледаното време.
It's a match made in prime time.Купил е най-гледаното време във всеки канал?
He bought prime time on every station?Ние участвахме в най-гледаното убийство.
We're in prime killing time.Combinations with other parts of speech
Той ще бъде излъчен по време на най-гледаното време.
It will air during prime time.Два епизода на най-гледаното време по TV.
Two episodes on prime time TV.Планираме да се излъчва в най-гледаното време.
We're reviewing the possibility of airing it in prime time.Ел Класико пък е най-гледаното дерби в света.
El Clasico is even the most watched derby in the world.Най-гледаното видео е“Friday” на Rebecca Black.
Gangnam Style вече е най-гледаното видео в You Tube.
Gangnam Style became the most watched video on You Tube.Беше най-гледаното предаване в историята на телевизията.
Gangnam Style вече не е най-гледаното видео в YouTube.
Gangnam Style is no longer the most viewed video on YouTube.Ако децките бяха за възрастни,щяха да ги дават в най-гледаното време.
If cartoons were meant for adults,they would put them on in prime time.Интервюто ти стана хит и е най-гледаното шоу в четвъртък вечерта.
Your 20/20 interview was the most-watched show Thursday night.Англия Това е най-гледаното и биткаджийско първенство в света.
England This is the most watched and severe championship in the world.Тази кралска сватба може дори да се окаже най-гледаното събитие в историята.
This royal wedding could end up being the most viewed event in history.See you again на Wiz Khalifa е най-гледаното видео в историята на YouTube.
See You Again by Wiz Khalifa is the most viewed video on YouTube.Най-гледаното време е дадено на две телевизионни състезания и конкурс за таланти.
Prime time will be given over to two quiz shows and a talent contest.И до днес това остава най-гледаното интервю в историята на телевизията.
And to this day it is still the most watched television interview ever.Най-гледаното спортно събитие в света ще се проведе на 3-ти февруари.
The world's most-watched sports event is set to take place on the 3rd of February.Финалният мач за купата е най-гледаното отделно спортно събитие на земята.
The Cup's final game is the single most viewed sporting event on earth.Направих най-гледаното телевизионно интервю в историята с Oprah Winfrey[1993].
I did the most watched TV interview in history with Oprah Winfrey[in 1993].Шампионската лига на УЕФА е най-гледаното годишно спортно събитие в света.
UEFA Champions League final is the most watched annual sporting event worldwide.Това беше най-гледаното събитие в историята на националния пресклуб във Вашингтон.
This was the most-watched event in the history of the National Press Club.Всяка любяща майка крещи, че толкова насилие се показва в най-гледаното време.
Every lobbyist, mom, and politician… is screaming about violence in prime time.Super Bowl XLVI през 2012г. бе най-гледаното„голямо“ събитие в историята на NFL.
Super Bowl XLVI, in 2012, was the most watched“big game” in the history of the NFL.В най-гледаното време, сайтът се радва на по-голяма аудитория, отколкото MTV, TNT или AMC.
In fact, Twitch reaches more viewers during prime time than MTV, TNT and AMC.Реклама по време на най-гледаното време, когато децата трябва да бъдат в леглото е едно нещо.
Advertising during prime time when the kids should be in bed is one thing.Сенатор Уолш ще покрие Кук Каунти с реклами множество канали в най-гледаното време.
Senator Walsh plans to blanket cook County with advertising, multiple spots in prime time.
