Какво е " НАЙ-ГОЛЯМАТА АУДИТОРИЯ " на Английски - превод на Английски

• largest audience
• biggest audience

Примери за използване на Най-голямата аудитория на Български и техните преводи на Английски

Бъз Уайър" има най-голямата аудитория в интернет.
Buzzwire's got the biggest syndicated feed on the net.

Имате най-голямата аудитория в целия свят- телевизията.
Well, this is the largest classroom in the world, Professor, television.

Ru, колективно са имали най-голямата аудитория в Русия.
Ru collectively had the largest audience in Russia and captured the most screen time.

Джин-юн беше най-добра. В продължение на три години имаше най-голямата аудитория.
Jin-young had been the best, having a lot of big fans for 3 years.

По данни на CircleCount, САЩ са най-голямата аудитория, следвана от Индия и Бразилия.
CircleCount reports the US as the biggest audience, followed by India and Brazil.

Това беше най-голямата аудитория в 50-годишната му кариера като публичен евангелизатор.
It was by far the largest audience he has addressed in his 50-year career as a public evangelist.

Видяха се принудени да ми дадат най-голямата аудитория в Кеймбридж”, казва Стайнър.
They had to move me to the biggest lecture hall in Cambridge," Steiner says.

Това предполага, че най-голямата аудитория на затворени надписи са хора, чийто роден език не е английски.
This suggested that the largest audience of closed captioning was people whose native language was not English.

Другото голямо постижение е в Цюрих, където шоуто е пред 72 000 човека- най-голямата аудитория на концерт в Швейцария.
This performance followed the Zurich performance, which was in front of 72,000 people, the largest audience ever for a concert in Switzerland.

Най-голямата аудитория за“руската пропаганда машина”, както Държавният департамент я нарича, без съмнение е самотонаселение на Русия.
The biggest audience for“the Russian propaganda machine,” as the State Department calls it, is undoubtedly Russia's own population.

През 2014 година американското издание на Vogue отбелязва, че Лиу Вен се радва на"най-голямата аудитория в социалните мрежи" от всички останали модели.
The American Vogue's April issue showed that Liu has by far the biggest social media audience than any other model.

Той наел най-голямата аудитория в града за шест месеца и преместил голямата Сионска шатра там запълвайки нейните шест хиляди места на всяка служба.
He leased the largest auditorium in Chicago for six months, and moved the great Zion Tabernacle into the building, filling its six thousand seats at every service.

В знак на признателност за юридическата помощ, указана на Университета, най-голямата аудитория в новоизградения кампус получи името на управляващия партньор на кантората.
In recognition of the legal aid given to the University, the largest audience in the newly built campus received the name of the managing partner of the firm.

Както показва практиката, доходите не се открояват за тяхната производителност и именно този проект използва най-голямата аудитория от интернет работници, участващи в писането на статии.
As practice shows, earnings do not really stand out for their productivity and it is this project that uses the largest audience of Internet workers involved in writing articles.

Съдържанието продължава да бъде от решаващо значение и независимо от нарастващата популярност на стрийминг услугите телевизията на живо все още доставя най-голямата аудитория.
Content remains crucial and, despite the increasing popularity of box set binging and streamed viewing, live television still delivers the biggest audiences when the content is engaging.

По време на премиерата на Дневниците на Вампира на канал The CW на 10 септември 2009 г. е привлечена най-голямата аудитория на всяка поредица от канала от през 2006 г.
When The Vampire Diaries premiered on The CW Television Network, on September 10, 2009, it attracted the largest audience of any series since the network began in 2006.

Определянето на филмите, които получават най-голямата аудитория, все още е от значение, защото Холивуд е бизнес- и ако един филм може да донесе огромни приходи, той има силата да влияе върху културата като цяло.
But the calculation of which movies get the biggest audience still matters because Hollywood is a business-- and if a film can bring in massive amounts of revenue, it has the power to shift the culture at large.

Инованивните марки предлагат най-добрите продукти с най-безопасните съставки в рециклируема опаковка и компоненти на най-голямата аудитория от потребители на продукти за красота.
Their mission is to deliver the best performing products, using safe ingredients, in recyclable packaging and components to the largest possible audience of beauty consumers.

Това беше моята най-голяма аудитория.
This is my biggest audience.

Това беше моята най-голяма аудитория.
This was the biggest audience.

За bWEB bWEB обединява всички сайтове на bTV Media Group и така се нарежда сред интернет медийните групи с най-голяма аудитория в страната.
BWEB is comprised of all of the bTV Media Group's websites, and ranks among the internet media groups with the biggest audience in the country.

Сериалът е вписан в Книгата на рекордите Гинес като телевизионното шоу с най-голяма аудитория в света.
He is listed in the Guinness Book of records as the TV show with the largest audience in the world.

Успешният уебсайт изисква много професионални тънкости, сред които писане на валиден HTML/CSS код, който е в съответствие с настоящите стандарти, максимална функционалност, както и достъпност за възможно най-голяма аудитория.
A successful website involves writing valid HTML/ CSS code that complies with current web standards, maximizing functionality, as well as accessibility for as large an audience as possible.

Когато става дума за споделяне на вашата история с медиите, вие искате да се съсредоточите върху контакти и интервюта с онези, които не само ще осигурят най-голяма аудитория, но и това ще ви представи в най-добра светлина на вашата целева аудитория..
When it comes to sharing your story with media outlets, focus on securing mentions and interviews with the ones that will not only provide the largest audience, but that speak best to your target audience..

От техническа гледна точка, успешният уебсайт изисква много професионални тънкости, сред които писане на валиден HTML/CSS код, който е в съответствие с настоящите стандарти, максимална функционалност, както и достъпност за възможно най-голяма аудитория.
The technical part includes such pivotal issue as writing valid XHTML/CSS code that conforms to current web standards, maximizing functionality and accessibility for as large an audience as possible.

От техническа гледна точка, успешният уебсайт изисква много професионални тънкости, сред които писане на валиден HTML/CSS код, който е в съответствие с настоящите стандарти, максимална функционалност, както и достъпност за възможно най-голяма аудитория.
A successful website requires understanding of XHTML/ CSS(Cascading Style Sheets) code that complies to the current web standards, maximizing functionality, as well as accessibility for as large an audience as possible.

Това беше моята най-голяма аудитория.
This was our biggest ever audience.

Това беше моята най-голяма аудитория.
To me that was my hardest audience.

Те са предназначени да стигнат до възможно най-голяма аудитория.
They have to in order to reach the largest possible audience.

Това е и епизодът, достигнал до най-голяма аудитория в историята на канала.
This was enough to become the channel's largest audience ever.