Какво е " НАЙ-ГОЛЯМАТА МИ ДЪЩЕРЯ " на Английски - превод на Английски

• my oldest daughter
• my eldest daughter

Примери за използване на Най-голямата ми дъщеря на Български и техните преводи на Английски

Най-голямата ми дъщеря, Софи.
My eldest daughter, Sophie.

Само уби най-голямата ми дъщеря.
You only killed my eldest daughter.

Най-голямата ми дъщеря, Саманта.
My oldest daughter, Samantha.

Свързвам го с най-голямата ми дъщеря.
I caught it with my oldest daughter.

Най-голямата ми дъщеря живее там.
My oldest daughter lives up there.

Пърчик, това е най-голямата ми дъщеря.
Perchik, this is my eldest daughter.

Най-голямата ми дъщеря беше отвлечена.
My oldest daughter got abducted.

Свързвам го с най-голямата ми дъщеря.
I will move in with my oldest daughter.

Най-голямата ми дъщеря живее там.
My oldest daughter still lives there.

Моля, поздравете най-голямата ми дъщеря, Дженифър.
Please welcome my eldest daughter, Jennifer.

Най-голямата ми дъщеря живее там.
My oldest daughter lives in that area.

Но тук е най-голямата ми дъщеря Кади, моят писар.
But here is my eldest daughter, Caddy, my amanuensis.

Най-голямата ми дъщеря ми помага.
My eldest daughter helps me.

Например, най-голямата ми дъщеря много обича лейди Гага.
For example, my eldest daughter loves Lady Gaga very much.

Най-голямата ми дъщеря е студентка там.
My oldest daughter is a student there.

Всъщност, една седмица преди да напиша тази статия, предложих тази идея на най-голямата ми дъщеря.
In fact, one week before I wrote this article, I suggested this idea to my eldest daughter.

Тала, най-голямата ми дъщеря, ще се жени след 6 седмици.
Tala, my eldest daughter is getting married in six weeks.

Започва с поздравления за предстоящия брак на най-голямата ми дъщеря, но няма да занимавам ума ти с подробните му забележки.
He begins with congratulations on the approaching nuptials of my eldest daughter, but I shan't sport with your intelligence by reading his remarks on that topic.

Най-голямата ми дъщеря, Фани, беше изхвърлена от леглото.
My eldest daughter, Fanny, was, um, thrown from her cot.

Когато най-голямата ми дъщеря беше на 7 години, имах второ дете.
When my oldest daughter was 7 years old, I had a second child.

Най-голямата ми дъщеря, Сидалий, онази от която се оплаквам?
My oldest daughter, Siddalee, the one Ive been complaining about?

Когато си помисля, че най-голямата ми дъщеря ще се ожени за такъв чудесен младеж да се свържем с такова семейство ме изпълва с радост, дълбока радост.
When I think my eldest daughter will marry a young man so wonderful, I am full of joy, deep joy.

Най-голямата ми дъщеря видя бяла фигура да минава през стаята.
My eldest daughter saw a white figure passing through the room.

Оливия, най-голямата ми дъщеря, хвана морбили, когато беше на 7 години.
Olivia, my eldest daughter, caught measles when she was seven years old,.

Най-голямата ми дъщеря отиде в летен лагер и от там донесе въшки.
My oldest daughter went to a summer camp and brought lice from there.

Например за най-голямата ми дъщеря, начинът на комуникация е изпращането на текстови съобщения или телефонно обаждане.
For my oldest daughter, it's texting or a phone call.

Най-голямата ми дъщеря Лума бе на девет години по време на ареста.
My eldest daughter Luma was nine years old when I was arrested.

Когато най-голямата ми дъщеря беше на шест години, двамата разговаряхме за моята работа.
When my oldest daughter was about six years old, she and I were having a discussion about my work.

Най-голямата ми дъщеря е много спокойна и разумна, тя никога не е имала проблеми.
My eldest daughter is very calm and reasonable, she never had problems.

За най-голямата ми дъщеря аз вече съм срам, знаете какво имам предвид.
For my oldest daughter, I'm already embarrassing, you know what I mean?”.