Какво е " НЕЗАКОННА ДЪЩЕРЯ " на Английски - превод на Английски

illegitimate daughter
незаконна дъщеря
извънбрачна дъщеря
нелегитимно дъщеря
незаконно дете
illegitimate child
незаконен син
незаконно дете
извънбрачно дете
незаконна дъщеря
незаконородено дете
незаконнородено дете

Примери за използване на Незаконна дъщеря на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя му е незаконна дъщеря.
Крал Феранте има незаконна дъщеря.
King Ferrante of Naples has an illegitimate daughter.
Тя му е незаконна дъщеря.
You're his illegitimate child.
Кралят на Белгия призна незаконна дъщеря.
Belgium's ex-king recognizes illegitimate daughter.
Тя му е незаконна дъщеря.
That is her illegitimate child.
Ти не искаш да разбере света че имаш незаконна дъщеря.
You don't want the world to know that you have an illegitimate daughter.
Имал е незаконна дъщеря.
He had an illegitimate daughter.
Незаконната дъщеря на героя ми има незаконна дъщеря.
My character's illegitimate daughter is having an illegitimate daughter.
Тя му е незаконна дъщеря.
She's his illegitimate daughter.
Няколко години след смъртта на родителите ми, открих, чебаща ми има незаконна дъщеря.
A few years after my parents died,I found out that my father had an illegitimate daughter.
Имал е незаконна дъщеря.
She had an illegitimate daughter.
Защо му е трябвало да завещае единайсет милиарда на незаконна дъщеря, която е мисионерка?
Why would he give eleven billion to an illegitimate daughter who's a missionary?
Имал е незаконна дъщеря.
They had an illegitimate daughter.
Вие предполагате, че фактът дето Мери Джерърд е била незаконна дъщеря на г-жа Уелмън, няма връзка с това?
You suppose the fact that Mary Gerrard was the illegitimate daughter of Mme. Welman has no bearing on this?
Тя му е незаконна дъщеря.
This is her illegitimate daughter.
Появата на незаконна дъщеря е неприятна изненада за семейството на Михаил, съпругата му и малкия син Кочи(Константин).
The appearance of an illegitimate daughter is an unpleasant surprise for the family of Mikhail, his wife and little son Kochi(Constantine).
Имал е незаконна дъщеря.
Together they had an illegitimate daughter.
Бившият крал на Белгия Алберт II призна в понеделник, че е баща на незаконна дъщеря, родена в резултат на любовен роман преди 51 години.
BELGIUM Belgium s former king Albert II admitted Monday he is the father of an illegitimate daughter born from an affair 51 years ago after a….
Албер има и незаконна дъщеря- Делфин Боел.
The king has an illegitimate daughter, Delphine Boël.
Знаела е, че г-ца Ъшър е била незаконна дъщеря на бившия й съпруг.
That she knew Miss Usher was her former husband's illegitimate daughter.
Да не е твоя незаконна дъщеря, която искаш да скриеш?
Is she an illegitimate daughter whom you're hiding?
Той никога не се оженва, но има незаконна дъщеря родена в Сидни през 1791.
He never married, though he had an illegitimate daughter who was born in Sydney in 1791.
Майка му е незаконна дъщеря на Чарлс II и на неговата любовница Мол.
His mother was an illegitimate daughter of Charles II by his mistress, Moll Davies.
Така че, Мери е била незаконна дъщеря на г-жа Уелмън?
So Mary was the illegitimate daughter of Mme. Welman?
Годеницата ми е незаконна дъщеря на покойния граф на Пенууд.
Sophie is the illegitimate daughter of the Earl of Penwood.
Дори игуменката имала незаконна дъщеря от свещеник от Кент.
Even the prioress had an illegitimate daughter by a priest from Kent.
Завеща всичко на незаконна дъщеря, за която не бях чувал никога.
He left everything to an illegitimate daughter I would never heard of.
Катерина била родена през 1463 г. в Милано, незаконна дъщеря на Галеацо Мария Сфорца, която по-късно става херцог на Милано.
Caterina was born in 1463 in Milan, an illegitimate daughter of Galeazzo Maria Sforza, who, later in her childhood, would become Duke of Milan.
Лито не знае, че Джесика е незаконна дъщеря на неговия основен опонент, барон Владимир Харконен.
Unknown to him was that Jessica was the illegitimate daughter of his rival Vladimir Harkonnen.
След като го попитах, Волфганг сподели, че има незаконна дъщеря, която вече е на седемнадесет години и която той никога не е виждал, въпреки че живее в съседно село.
Wolfgang says he has an illegitimate daughter, who is now 17, and whom he had never seen even though she lives in a neighboring village.
Резултати: 75, Време: 0.0392

Как да използвам "незаконна дъщеря" в изречение

Понякога най-добре опазените тайни са публичните... : Ема е изплашено, самотно дете, незаконна дъщеря ...
Дори игуменката имала незаконна дъщеря от свещеник от Кент. Още по-лошо, тя откраднала и продала собственост на църквата, за даде на дъщеря си зестра.
На този въпрос нямаше категоричен отговор досега, а само претенции от страна на Мария Пилаз Абел Мартинез. Тя твърди, че е незаконна дъщеря на художника.
Съдът реши, че ексхумацията е необходима, за да се проверят твърденията на 61-годишната испанка Мария Пилар Абел Мартинез, която твърди, че е незаконна дъщеря на художника.
Що се отнася до напитките, Ангела не обича кафе и пие само чай. Нейните недоброжелатели я наричат "Хитлер в рокля" и даже твърдят, че е незаконна дъщеря на фюрера.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски