Какво е " НАЙ-ГОЛЯМАТА ПРИВИЛЕГИЯ " на Английски - превод на Английски

• greatest privilege
• biggest privilege
• great privilege

Примери за използване на Най-голямата привилегия на Български и техните преводи на Английски

Да съм баща е най-голямата привилегия в живота ми.
Being a father is the great privilege of my life.

Това е най-голямата привилегия, която един християнин може да има.
This is the greatest privilege which a Christian can have.

Итова, че споделяхщастиетой, беше най-голямата привилегия в живота ми.
And sharing that happiness was the great privilege of my life.

Това е най-голямата привилегия, която един християнин може да има.
Instead, it is the greatest privilege that a Christ-follower has.

Имам шанс да докажа, че съм достоен за най-голямата привилегия… теб.
I have a chance to prove that I'm worthy of my greatest privilege… you.

Най-голямата привилегия за нас при обслужването на семейството Ви е да вървим заедно с Вас по пътя на скръбта.
Our greatest privilege in serving your family is walking with you on your grief journey.

Защото да ви помагат и служат е най-голямата привилегия и радост за тях!
Because helping and serving you are their greatest privilege and joy!

Каза, че да служи на хората в Северна Ирландия е било„най-голямата привилегия”.
He tweeted:“Serving the people of Northern Ireland has been the biggest privilege.

Най-голямата привилегия, която някога ще имам в моя живот е да представлявам Господ Исус като наглеждам локалната църква.
The greatest privilege I will ever have in my life is to represent the Lord Jesus as the overseer of a local church.

Каза, че да служи на хората в Северна Ирландия е било„най-голямата привилегия”.
Mr Smith said serving the people of Northern Ireland had been"the biggest privilege".

Общуването с Бог наистина е най-голямата привилегия, която мога да се сетя, но това превъзвишено и свято дело е и най-простичката привилегия която знам.
Communicating with God is indeed the greatest privilege I know, and it is also the simplest privilege I know.

Джулиан Смит, назначен за министър за Северна Ирландия през юли миналата година, каза, че да служи на хората в Северна Ирландия е било„най-голямата привилегия”.
Julian Smith, who was appointed as Northern Ireland Minister in July 2019, said that serving the people of Northern Ireland had been the biggest privilege.

Общуването с Бог наистина е най-голямата привилегия, която мога да се сетя, но това превъзвишено и свято дело е и най-простичката привилегия която знам.
Communicating with God is indeed the greatest privilege I can think of, but this high and holy work is also the simplest privilege I know.

Смит обяви оттеглянето си от поста в Туитър, заявявайки, че за него е било"най-голямата привилегия" за заема поста и че е"изключително благодарен" на Джонсън, че му е дал този шанс.
Smith announced his departure on Twitter, saying it had been“the biggest privilege” to hold the job and that he was“extremely grateful” to Johnson for giving him the chance to serve.

Това е най-голямата привилегия да работя ми живот, за да бъде най-Burberry, които работят заедно и се учи от такава извънредна група от хора през последните 17 години.
It has been the great privilege of my life to be at Burberry, working alongside and learning from such an extraordinary group of people over the last 17 years.

Да има реална самостоятелност на регионите. Видин е един район, в който имаме съчетание на природа и на история, което би трябвало да бъде най-голямата привилегия- във Франция, в Германия има градове, които също са на завой на река, с крепости- те са невероятни притегатепни центрове за туризъм.
Vidin is an area where we have a combination of nature and history, which should be the greatest privilege- in France and in Germany there are cities that are also on a bight, with fortresses, that are amazing centers for tourism.

Смит написа в Twitter, че„най-голямата привилегия" за него била„да служи на хората от Северна Ирландия" и е"изключително благодарен", че е получил шанса да отговаря за"тази невероятна част от нашата страна".
Smith said it had been"the biggest privilege" to serve the people of Northern Ireland and he was"extremely grateful" to have been given the chance to serve"this amazing part of our country".

Артур Шопенхауер е повлиян от Ведите и Упанишадите„ Ако читателят е почерпил полза от Ведите, достъпът до които посредством Упанишадите е в моите очи най-голямата привилегия, която този все още млад век( 1818 г.) може да предяви пред предишните векове, ако тогава читателят, казвам аз, е получил посвещението си в прастарата индийска мъдрост и я е приел с отворено сърце, ще бъде подготвен по най-добрия начин за това, което имам да му кажа“( Светът като воля и представяне).
If the reader has also received the benefit of the Vedas, the access to which by means of the Upanishads is in my eyes the greatest privilege which this still young century(1818) may claim before all previous centuries, if then the reader, I say, has received his initiation in primeval Indian wisdom, and received it with an open heart, he will be prepared in the very best way for hearing what I have to tell him.

Въпреки това, най-голямата привилегия и чест на народа на Израел идването на очаквания Христос, цар на царете, истинският Първосвещеник и въплътеното Слово на Бога, в Когото виждаме власт, сила, и любовта на Бога представи сред мъжете.
However, the greatest privilege and honor of the people of Israel was the coming of the expected Christ, the King of Kings, the true High Priest, and the incarnate Word of God, in whom we see the authority, power, and love of God present among men.

Те са нашата най-голяма привилегия.
It is our greatest privilege.

Те са нашата най-голяма привилегия.
This is our highest privilege.

Те са нашата най-голяма привилегия.
They are our highest privilege.

Трябва да ви кажа, че принцеса Аслог, е най-голяма привилегия и чест да стои до вас, дъщерята на Сигурд.
I have to tell you, Princess Aslaug, it is the greatest privilege and honor to be seated beside you, the daughter of Sigurd.