Какво е " НАЙ-ДОБРИЯ ШАНС " на Английски - превод на Английски

• best chance
• best bet
• best shot

Примери за използване на Най-добрия шанс на Български и техните преводи на Английски

Това ви е най-добрия шанс.
They're your best chance.

Правилото Макнатен е най-добрия шанс.
M'Naghten Rule's still our best bet.

Това е най-добрия шанс, който ще имаме.
This is the best chance we will ever have.

Виж, детето ни заслужава най-добрия шанс.
You see, our child deserves her best chance.

Тя все още е най-добрия шанс да я изключим.
She's still our best chance at disarming it.

Направих ме това, за да ти дадем най-добрия шанс.
We did that to give you your best chance.

Най-добрия шанс да я спасим е при размяната.
The best chance of rescue is at the ransom exchange.

Но това тук, това прави прави мен най-добрия шанс.
But these here, this make me her best chance.

Като се замисля, най-добрия шанс е да кажем истината.
Sort of think our best bet is telling the truth.

Те искат да дадат на децата си най-добрия шанс в живота.
They want to give their children the best chance in life.

Това е най-добрия шанс за тази жена да излезе от там жива.
It's this woman's best shot at getting out of there alive.

Защото… това ще му даде най-добрия шанс да избяга.
Because… that would give him the best chance to escape.

За него, това е най-добрия шанс да се върне към нормалния си живот.
It is his best chance for a return to normal life.

Който създава новините, има най-добрия шанс да ги контролира.
He who creates the news has the best chance of controlling it.

Дава най-добрия шанс да разходка в градините или на шезлонг на плажа.
Gives the best chance to stroll in gardens or lounge at the beach.

Вижте, съжалявам, че направих това, но той беше най-добрия шанс, който имах.
Look, I am sorry I did that, but he was the best chance I had.

Тя е и най-добрия шанс, който имаме за намиране на убиеца на родителите ми.
She's also the best chance we have of finding who killed my parents.

Казвам Ви, че това е най-добрия шанс да спасите живота на дъщеря си.
I am telling you that this is your best chance to save your daughter's life.

В сравнение с други игри, блекджек Ви дава най-добрия шанс да спечелите.
In comparison with other games, blackjack gives you the best chance of winning.

Може и да съм най-добрия шанс и най-добрият ви приятел, което имам.
I might be the best chance and the best friend you have got.

Комбинирането на тези три елемента ще ви даде най-добрия шанс за намаляване на теглото.
The combination of these three elements will give you the best chance to lose weight.

В 49ers най-добрия шанс за успех е повече физически, то меките екип каубои.
The 49ers best chance at success is being more physical then the soft cowboys team.

Това осигурява на този човек най-добрия шанс за успешен резултат от възстановяването.
This provides that person with the best chance for a successful recovery outcome.

Това е най-добрия шанс за съвместимост на версиите за Windows и за Mac на PowerPoint.
This is your best bet for compatibility across both Windows and Mac versions of PowerPoint.

Трансплантациите с перфектно съвпадение имат най-добрия шанс за работа в продължение на много години.
Perfect match transplants have the best chance of working for many years.

Е, операцията е техническо предизвикателство, и д-р Коул е за пациента ми най-добрия шанс.
Well, the surgery is technically challenging, and Dr. Cole gives my patient the best shot.

Яжте малки порции, и вие ще даде най-добрия шанс за вашето тяло да се смила храната.
Eat smaller portions, and you would have given the best chance of your body to digest food.

Говоренето с лекар относно всякакви симптоми предлага най-добрия шанс за облекчаване на тези симптоми.
Talking to a doctor about any and all symptoms offers the best chance of relieving those symptoms.

Голяма коалиция представляваше най-добрия шанс за френския президент да осъществи визията си.
A grand coalition represented the French president's best chance for realizing his vision.

За да бъде даден най-добрия шанс на експеримента, данни от 4000 балончета бяха старателно записани.
To give the experiment the best chance of success data from four thousand bubbles was painstakingly recorded.

Как да използвам "най-добрия шанс" в изречение

Лекувайте стареещата кожа до конопеното масло и му дайте най добрия шанс да подмладите.

Храни срещу бръчки LadyZone. Витамини на красотата. Лекувайте стареещата кожа до конопеното масло и му дайте най добрия шанс да подмладите.