Примери за използване на Най-доброто съчетание на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всеки иска най-доброто съчетание от цена и качество.
Ние се стремим да предложим на нашите клиенти най-доброто съчетание между цена и качество.
Our target is to offer to our clients the best combination between price and quality.Спалня"бордова"- най-доброто съчетание от цветове в.
Bordovaya bedroom- the best combination of burgundy colors.Улм- най-доброто съчетание между традиция и съвременност.».
Нашите курсове са най-доброто съчетание от теория и практика.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
уникално съчетаниеперфектното съчетаниехармонично съчетаниеидеалното съчетаниеневероятно съчетаниепрекрасно съчетаниенай-доброто съчетаниеправилното съчетаниедобро съчетаниечудно съчетание
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Месеците от септември до декември предлагат най-доброто съчетание от температури и валежи.
Months from September to December offer the best combination- moderate temperature and precipitation.Повече» Улм- най-доброто съчетание между традиция и съвременност.
More» Ulm: combining the best of tradition and modernity.За тази цел то обявява търгове исключва сделки с онези участници в наддаването, които предлагат най-доброто съчетание на качество, цена и време за доставяне.
For that purpose, it shall issue invitations to tender andaward contracts to bidders offering the best combination of quality, price and delivery time.Кортес” представлява най-доброто съчетание на сегашни и нови технологии, което фирма„Тесоро” предлага.
The Cortés represents the best combination of current and new technologies that Tesoro has to offer.Тя е най-доброто съчетание на качество и цена и е идеална за използване със Skype, MSN или всяка друга безплатна услуга за незабавни съобщения.
It is the best combination of quality and price and is perfect for using with Skype, MSN or any other free instant messenger service.Форумът на нашия уебсайт, посветен на спортната фармакология,ще ви помогне да изберете най-доброто съчетание и дозировката на стероида за съвместно прилагане.
The Forum of our website dedicated to different sports pharmacology,will help you to choose the optimal combination and dosage of a steroid for co-administration.Затова най-доброто съчетание е това, с което най-много се харесваш, което най-пълно отразява твоя дух и привлекателност.
Therefore, the best combination is the one you like to see yourself in, the one which fully reflects your spirit and appeal.Този лек строителен материал е отлична алтернатива на обичайните тухли и бетонни блокове,като се вземат предвид най-доброто съчетание от цена и качество.
This lightweight construction material is an excellent alternative to the usual bricks and concrete blocks,taking into account the optimal combination of price and quality.Adobe Creative Suites осигуряват най-доброто съчетание от приложения на Adobe за графичен дизайн, редактиране на видео и разработване на уеб сайтове.
Adobe Creative Suites provide the best combination of Adobe apps for graphic design, video editing, and web development.Мебели с ярки цветове(червено, оранжево илижълто)- ще бъдат разпределени на всеки фон, най-доброто съчетание със сиви, бежови, светло зелени цветя и техните производни.
Furniture of bright color(red, orange oryellow)- will be allocated on any background, the best combination with gray, beige, light green flowers and their derivatives.Комплектните и частични товари на ТРАНСПРЕС ви осигуряват индивидуално решение без прехвърляне на товара,което гарантира най-доброто съчетание от маршрут, срок и цена.
Complete and partial loads service of TRANSPRESS provide you with a tailor- made solution without transshipment,which ensures the best combination of route, term and price.Продължихме да търсим най-доброто съчетание от постигнати резултати и разумно използване на средствата, откритост при вземане на решенията и ангажиране на хора, които да повишават капацитета и авторитета на организацията ни.
We continued looking for the best combination of achieved results and reasonable funds utilization, openness in decisions making and the commitment of people meant to raise the capacity and the authority of our organization.Изследвания са доказали, че правят от шест до дванадесет повторения на около седемдесет-осемдесет процента от максимума за едно повторение,ще ви даде най-доброто съчетание на обем и натоварване.
Research has proven that doing six to twelve reps at around seventy to eighty percent of your maximum for one rep,will give you the best combination of both volume and load.Най-доброто съчетание между време, температура и втвърдяване, което е важно за отварянето на пресата, се изчислява на базата на уравнението на Сванте Арениус(шведски физикохимик, носител на Нобелова награда за химия, създател на теорията за електролитната дисоциация).
The best combination of time, temperature and curing, which is important for the opening of the press, is calculated based on the equation of Svante Arrhenius(Swedish physical chemist, Nobel Prize in Chemistry, the creator of the theory of electrolytic dissociation).Изследвания са доказали, че правят от шест до дванадесет повторения на около седемдесет-осемдесет процента от максимума за едно повторение,ще ви даде най-доброто съчетание на обем и натоварване.
Reports have confirmed that performing six to a dozen representatives around seventy to eighty percent of the optimum for one repetition,will give you the best combination of equally volume and stress.Моделът E10 на Bobcat е проектиран иконструиран така, че да осигурява най-доброто съчетание от висока производителност, стабилност, безопасност на оператора, ергономичност и издръжливост на пазара на мини багери и възможност да се прибере, за да премине лесно през стандартния отвор на вратите 80 см.
Bobcat's E10 is designed andengineered to provide the best combination of high performance, stability, operator safety, ergonomics and durability in the mini-excavator market and ability to retract itself in order to easily pass through the standard 80cm door opening.Най-често срещаните юридически лица в България са дружество с ограничена отговорност(ЕООД,ООД) и акционерно дружество(АД),тъй като предлагат най-доброто съчетание от оптимизиране на разходите, възможности за управление, ограничаване на отговорността на съдружниците, правни и административни изисквания.
The most common legal entities in Bulgaria are limited liability company(EOOD and OOD) and joint-stock company(AD)as they offer the best combination of running costs, management opportunities, limitation of shareholders' liability, legal regulation and administrative requirements.Моделът E10 на Bobcat е проектиран иконструиран така, че да осигурява най-доброто съчетание от висока производителност, стабилност, безопасност на оператора, ергономичност и издръжливост на пазара на мини багери и възможност да се прибере, за да премине лесно през стандартния отвор на вратите 80 см.
Bobcat's E10z is designed andengineered to provide the best combination of high performance, stability, operator safety, ergonomics and durability in this segment of the mini-excavator market and offers the ability to retract itself to easily pass through standard 80 cm door openings.Подпомагането на Украйна в усилията и да осигури безпрепятствен достъп до световния пазар за втечнен природен газ иалтернативни доставчици в Южния газов коридор предлага най-доброто съчетание от стратегия и бизнес, което може да синергизира усилията на правителствата и бизнеса в САЩ и ЕС с незабавен благоприятен ефект върху целия регион на ЦИЕ.
Helping Ukraine secure unimpeded access to the global LNG market andalternative suppliers in the Southern Gas Corridor offers the best blend of strategy and business that could synergize US and EU government and corporate actions with immediate benign effect on the whole CEE region.Най-добро съчетание на вкусове от Странджа и Черно море".
The Best Combination of Tastes from Strandja and Проектирането се извършва на принципа на най-добро съчетание между техническо решение за преминаване, екология, финанси, кое е най-безопасното, бързото и екологично строителство в Кресненското дефиле.
В крайна сметка избрахме Вашата оферта като най-добро съчетание от предложение за оптимизиране на пространството, цена и техническо изпълнение.
We chose your offer as the best combination of optimization of 
