Какво е " НАЙ-ЕНТУСИАЗИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• most enthusiastic

Примери за използване на Най-ентусиазирани на Български и техните преводи на Английски

Най-ентусиазирани бяха децата.
Children were the most enthused.

Те бяха най-малките, но и най-ентусиазирани участници.
They were also the kindest and most enthusiastic people.

Suzie е най-ентусиазирани за тази партия.
Suzie is most excited about this party.

Маска за коса"Коня" коментари получава най-ентусиазирани.
Mask for hair"Horsepower" reviews gets the most enthusiastic.

Бъди най-ентусиазирания човек, който познаваш.
Be the most enthusiastic person you know.”.

Джейсън е нов в паството ни, но е най-ентусиазираният за посланието.
Jason's a newcomer to our flock but he's been most enthusiastic about the message.

Най-ентусиазирани геймъри знаят бакшиш на депозиране чрез телефонните сметки.
The most enthusiastic gamers know the perks of depositing through phone bills.

Онези, които изглеждат най-ентусиазирани, са младите мъже, което е разбираемо.
The people who seem most enthusiastic are young men, which I guess I understand.

Естествено, най-ентусиазирани и енергични бяха децата, които останаха повече от доволни от възможността да карат велосипедите ни колкото поискат.
Naturally, most enthusiastic and energetic were children who were more than pleased to be able to ride our bicycles as much as they want.

Някои от най-пристрастените и най-ентусиазирани потребители на Facebook дори са жени.
And some of Facebook's most addicted, most enthusiastic users are women.

Всъщност един от най-ентусиазираните осиновители, за които се говори в книгата на Боб, е Barclays, което е проблематично.
In fact one of the most enthusiastic adopters referred to in Bob's book is Barclays, which is problematical.

По-младите купувачи обикновено са най-ентусиазирани за различните форми на възникващи технологии.
Younger shoppers are typically the most enthusiastic about various forms of emerging technology.

Най-ентусиазирани застъпници на частните инвестиции са представителите на поколението на милениалите, които са 2 пъти по-склонни от бейби-бумърите да инвестират във фондове за рискови инвестиции, стартиращи компании и бизнес ангели;
The most enthusiastic advocates of private investments are Millennials, who are twice as likely as Baby Boomers to have invested in venture capital funds, start-ups or to hold angel investments.

Членовете на Левия съюз и Зелената лига са най-ентусиазираните- положение, което се е запазило откакто анкетьорите задават този въпрос.
Members of the Left Alliance and Green League are by far the most enthusiastic- as they have been for as long as pollsters have been asking the question.

Може би най-ентусиазираният експериментатор с хора е амбициозният млад доктор на СС Зигмунд Рашер, изследвал реакцията на човешкия организъм при бърза декомпресия и липса на кислород в опит да помогне на пилотите, принудени да скачат с парашут от много голяма височина.
Perhaps the most enthusiastic user of human guinea pigs was the ambitious young SS doctor Sigmund Rascher, who employed camp inmates at Dachau to test the human body's reactions to rapid decompression and lack of oxygen, in an attempt to help pilots forced to parachute out of their planes at high altitudes.

Интелектуално, той е един от най-ентусиазирани от практикуващи на тази програма, и са публикувани редица влиятелни книги в тези важни десетилетия.
Intellectually, he was one of the most enthusiastic practitioners of that program, and published a number of influential books in those important decades.

Обаче усещането за безсмисленост, за ограничената значимост дори и на вашите най-възвишени, най-ентусиазирани действия, е по-добро, отколкото илюзията за тяхната плодотворност, неизбежно следвана от прекомерно самочувствие.
Yet the sense of futility, of limited significance even of your best, most ardent actions is better than the illusion of their consequence and the attendant self-satisfaction.

Но дори британските домакини, от поколения най-ентусиазирани поддръжници на трансатлантическото партньорство, са разединени от проекта си за напускане на ЕС и разсейвани от избори следващата седмица.
But even the British hosts, for generations among the most enthusiastic champions of the transatlantic partnership that NATO represents, are disunited over their project of quitting the EU and distracted by a rancorous election due next week.

Те образуват неговата най-силна и най-ентусиазирана база.
They form his strongest and most enthusiastic base.

Тъкмо хората от обезлюдените райони на Европа най-ентусиазирано подкрепиха популистите.
It is the people in the depopulated areas in Europe who most enthusiastically voted for populists.

Той е нощен човек, а аз съм най-ентусиазирана сутрин, но това не е проблем.
He's a night time person, and I'm most enthusiastic in the morning, but that's not the problem.

Тъй като тя е най-усвоимата, това е формата, която най-ентусиазирано повишава кръвната захар.
Because it is the most digestible, it is the form that most enthusiastically increases blood sugar.

Именно хората от европейските региони с най-силно намаляло население гласуват най-ентусиазирано за популистите.
It is the people in the depopulated areas in Europe who most enthusiastically voted for populists.

Майките, които най-ентусиазирано оценяват техните бебета като специални, красиви, идеални, перфектни и т.н., е много по-вероятно да развият по-големи мозъци от жените, които са по-малко изпълнени с възхищение в ключови области, свързани с майчинската мотивация.
Mothers who most enthusiastically rated their babies as special, beautiful, ideal, perfect and so on were significantly more likely to develop bigger brains than the less awestruck mothers in key areas linked to maternal motivation.

Майките, които най-ентусиазирано оценяват техните бебета като специални, красиви, идеални, перфектни и т.н., е много по-вероятно да развият по-големи мозъци от жените, които са по-малко изпълнени с възхищение в ключови области, свързани с майчинската мотивация.
The mothers in the relevant study who most enthusiastically rated their babies as special, beautiful, ideal, perfect and so on were significantly more likely to develop bigger mid-brains than the less awestruck mothers in key areas linked to maternal motivation.

Хилари Клинтън беше нейният най-добър и най-ентусиазиран привърженик, когато говореше за интересите на САЩ в света и за това как те се отнасят към нашето разбиране за демокрацията.
Hillary Clinton was at her best and most uplifting when she spoke about American interests in world affairs and how they relate to our understanding of democracy.

Това ще бъде най-голямата и най-ентусиазирано приветстваната новина в световната история.
It would be the biggest and most applauded news in human history.