Какво е " НАЙ-МАЛКИТЕ ПАЦИЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• youngest patients
• smallest patients

Примери за използване на Най-малките пациенти на Български и техните преводи на Английски

Спасява най-малките пациенти.
Helping the smallest patients cope.

Това важи особено за най-малките пациенти.
This is especially so for younger patients.

Възможността за използване на лекарства дори за най-малките пациенти.
We offer treatments for even the smallest patients.

Дарение за най-малките пациенти.
Emergency care for the smallest patients.

Може да се използва дори и за най-малките пациенти.
So it can be safely used even for the smallest patients.

За най-малките пациенти трябва да се леко разредена с преварена вода.
For the youngest patients it should be slightly diluted with boiled water.

Това важи особено за най-малките пациенти.
This particularly applies to the younger patients.

Обикновено лекарите регистрират случаи на екзема при най-малките пациенти.
Usually doctors record cases of eczema. in the smallest patients.

Дори най-малките пациенти са предпазени от кариеси, пародонтит и други.
Not even the youngest patients are safe from caries, periodontitis, etc.

Лекарството е подходящо дори за най-малките пациенти.
Healthcare for even the smallest patients.

Най-малките пациенти заслужават най-добрата грижа и най-голямото внимание.
These patients deserve the best possible care and respect.

Фактът е, че той е принуден да лекува най-малките пациенти.
The fact is that he is forced to treat the smallest patients.

За терапията на най-малките пациенти(3-7 години), дозата е една таблетка три пъти на 24 часа.
For the therapy of the youngest patients(3-7 years), the dosage is one lozenge three times in 24 hours.

Еректилната дисфункция се проявява на всяка възраст, дори при най-малките пациенти.
Erectile dysfunction occurs at any age, even in the youngest patients.

Ето защо, това лекарство се използва успешно дори за най-малките пациенти, започвайки от 6-месечен живот.
Therefore, this remedy is successfully used even for the youngest patients, starting from 6 months of life.

Той е на разположение на всички, се продава във всяка аптека и е абсолютно безопасно дори и за най-малките пациенти.
It is available to all, is sold in every pharmacy and is absolutely safe even for the youngest patients.

Двойката се сетила и за най-малките пациенти- за новородените и за децата- желанието им да помогнат станало непреодолимо.
The couple then thought of the youngest patients there- the newborns and the children, and the desire to help became overwhelming.

Суспензията"Klacid 125" е подходяща за лечението на най-малките пациенти.
A suspension of Clacid 125 is suitable for the treatment of the youngest patients.

Най-трудно се прави разрезът на капсулата при деца с катаракта и именно най-малките пациенти ще имат най-голяма полза от фемтосекундния лазер.
The hardest capsule cut is the one of the children and namely these little patients will have the most useful benefits of the femtosecond laser.

Ако към доказаните качествата на реномиран швейцарски производител добавим и нашия повече от 25 годишен опит в доставките и сервизирането на разнообразна дихателна апаратура за най-малките пациенти, то клиницистите придобиват още по-голяма увереност и спокойствие, а инвеститорите- удовлетвореност, че срещу вложените средства са получили наистина най-доброто.
If to the proven quality of a reputable Swiss manufacturer we add also our more than 25 years of experience in delivering and servicing of variety of ventilator equipment for the smallest patients, the clinicians become more confident and secured while the investors- truly satisfied for having really the best against the invested funds.

Най-малкият пациент е 27 години и най-старият пациент 82.
The youngest patient was 27 years old and the oldest patient 82.

Това е най-малкият пациент със заболяването, регистриран досега.
This is the youngest patient with MR reported to date.

Филаделфия Phillies фенове са най-малко пациента и най-чести в бейзбол, и аз знам защо.
Philadelphia Phillies' fans are arguably the least patient and most volatile in baseball, and I know why.

За нас е удоволствие да работим с най-малките ни пациенти!
We consider it an honor to work with our youngest patients.

Медицинската апаратура ще подпомогне работата на здравните заведения и ще отговори на нуждите на най-малките им пациенти.
The medical equipment will support the work of the healthcare facilities and will meet the needs of their youngest patients.

Грижата за най-малките и крехки пациенти възлиза на повече от 26 милиарда евро годишно.
The care for the youngest and frail patients amounts to more than EUR 26 billion a year.

От другата страна на респираторите на Acutronic са най-малките и най-уязвими пациенти, които можем да си представим.
On the receiving end of Acutronic's ventilators are the tiniest and most fragile patients imaginable.

Това, което е особено приятно, дори и при откриване на каквито и да е патологии, повечето невролози предписват на най-малките си пациенти щадящи методи за корекция на физиотерапията.
What is especially pleasant, even with the detection of any pathologies, most neurologists prescribe to their youngest patients sparing physiotherapy correction methods.

Но Марк Манис, председател на офталмологията в Калифорнийския университет Дейвис и съпредседател на изследването, коментира:"Въпреки че резултатите показват, че съчетаването на възрастта може да е подходящо за най-малките донори и пациенти, ние не смятам, че е необходимо в по-голямата част от случаите.".
But Mark Mannis, MD, chair of ophthalmology at the University of California, Davis, and co-chair of the study, commented,"Although the results suggest that age-matching may be appropriate for the very youngest donors and patients, we do not think it is necessary in the vast majority of cases.".

Медицински служител е убил най-малко 90 пациенти в Германия.
German nurse killed'at least 90 patients'.