Какво е " НАЙ-МАЛКИТЕ ПРОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

smallest changes
малка промяна
дребни
лека промяна
мъничка промяна
незначителна промяна
малка модификация
малка поправка
small changes
малка промяна
дребни
лека промяна
мъничка промяна
незначителна промяна
малка модификация
малка поправка

Примери за използване на Най-малките промени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всичко започва с най-малките промени.
It all starts with small changes.
То чувства и най-малките промени в настроението ви.
They sense the slightest change in emotion.
При него се откриват дори и най-малките промени в….
Even the slightest change in….
Дори и най-малките промени могат да имат значителен ефект.
Even the smallest changes can have a significant impact.
Затова ставаме чувствителни и към най-малките промени.
I become susceptible to the slightest changes.
Но и най-малките промени могат да доведат до стихии и в чужди светове.
But the slightest changes can lead to alien and violent worlds.
Те могат да реагират дори на най-малките промени.
They are able to pick up on even the smallest changes.
Понякога и най-малките промени могат да доведат до големи резултати.
Sometimes even the smallest changes can bring significant results.
Затова ставаме чувствителни и към най-малките промени.
They are so susceptible to the smallest of changes.
Тъй като и най-малките промени трябва да се вгледате внимателно.
That being said, even these minor changes must be considered carefully.
Ако го правите всеки месец, ще усетите и най-малките промени.
If you do this every day, you will start to see small changes.
Носът на кучето може да открие най-малките промени в миризмата на тялото ви.
A dog's nose can detect the slightest changes in your body odor.
Птиците стават подозрителни и тревожни дори и при най-малките промени.
The birds become suspicious and alarmed at even minor changes.
Всеки ден можете да проследявате дори най-малките промени в теглото си.
Every day, you can track even the smallest changes in your weight.
Дори и най-малките промени във формата ѝ водят до влошаване на зрението.
Even the smallest changes in its shape lead to deterioration in vision.
Като правило, дори и най-малките промени в телесното тегло, за вас са важни.
As a rule, even the smallest changes in body weight, for you are important.
Дори най-малките промени могат да доведат огромна трансформация с течение на времето.
Even the smallest changes can make a big difference over time.
Вашето тяло открива дори най-малките промени в приема на храна и коригира съответно.
Your body detects even the slightest changes in food and adjusts accordingly.
Дори най-малките промени могат да ви накарат да се почувствате по-добре и по-щастливи и мотивирани.
Even minor changes can make you feel satisfied and more alive.
Денситометрия- определя дори най-малките промени в оптичната плътност на косата.
Densitometry- determines even the smallest changes in the optical density of hair.
Гледайте за най-малките промени в цвета на очите си, това е важно!
Watch out for the slightest changes in the color of your eyes, it's important!
Нека сега е тежък,но колко много оценявате най-малките промени към по-добро!
Let now it is heavy,but how much you appreciate the slightest changes for the better!
Тук и най-малките промени ще бъдат забележими, дори ако просто замените пердетата.
Here the slightest changes will be noticeable, even if you just replace curtains.
Reebok разбират, че дори най-малките промени могат да станат фактор за значителна разлика.
Reebok understands that even the smallest of changes can make the biggest difference.
Именно тази изключителна чувствителност към най-малките промени е една от отличителните черти на хаоса.
This sensitivity to small changes is a characteristic of chaotic systems.
Те хващат най-малките промени в настроението на майката и реагират рязко, ако семейството се обърка.
They catch the slightest changes in the mood of the mother and react sharply if the family is going wrong.
FGDS ви позволява да видите дори най-малките промени в лигавицата и стените на органите.
EGD allows you to see even the smallest changes in the mucosa and the walls of the organs.
Дори и най-малките промени могат да доведат до дисбаланс, който често се проявява като излишък на мъжки хормони.
Even the slightest changes can lead to an imbalance, which often manifests as excess male hormones.
Тези вещества са в състояние да отговорят на най-малките промени и в някои патологии, които започват….
These substances are able to respond to the slightest changes and in some pathologies they begin….
Още веднъж се доказа, че дори и най-малките промени с минимални усилия могат да създадат изцяло ново усещане в стаята.
It was once again proven, that even the smallest changes with minimum effort can create a whole new feel in the room.
Резултати: 166, Време: 0.0263

Най-малките промени на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски