Какво е " НАЙ-МАЛКОТО ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• you should at least
• at the very least you should
• at least you need
• at a minimum you should
• must at least
• have to at least

Примери за използване на Най-малкото трябва на Български и техните преводи на Английски

Най-малкото трябва да го проверите.
Have to at least check.

Това е доста рядко все пак, или най-малкото трябва да бъде.
This is quite normal or at least should be.

Най-малкото трябва да го проверите.
But at least you should check.

Това е доста рядко все пак, или най-малкото трябва да бъде.
This is quite rare though, or at least it should be.

Най-малкото трябва да се засрамят.
They must at least be embarrassed.

Аз пък мисля, че най-малкото трябва да се попита дали може!
But I think we should at least consider whether it does!

Най-малкото трябва да си помислим.
We at least need to think about it.

За да се напише една новина, най-малкото трябва да се провери.
If there is more to the story it should at least be checked out.

Най-малкото трябва да го проверите.
You need to at least check it out.

Това е доста рядко все пак, или най-малкото трябва да бъде.
Rather it is perfectly normal, or at least it should be.

Най-малкото трябва да имаш резервен план.
At the very least, you should have backup plan.

Ако не успеем да го напием, най-малкото трябва да го уредим с нещо в най-близко време.
If we can't get him drunk, we should at least get him some pelt.

Най-малкото трябва да се ограничават децата.
It should at least be off limits to children.

Ако човек нарисува подобно изображение на тялото си, той най-малкото трябва да се сравнява с него.
If a man paints such an image on his body, he must at least match him.

Това най-малкото трябва да бъде вашата цел за продажба.
This should at least be your selling target.

Съвет: За да предотвратите повреда, най-малкото трябва редовно да разглеждате плоския покрив.
Tip: To prevent damage, you should at least take a look at the flat roof regularly.

Най-малкото трябва да разбирате повърхностното значение.
At the very least, you should understand the surface meaning.

Това е огромна възможност. може да е много добра за семейството ни, и най-малкото трябва да поговорим за това.
This is a huge opportunity, it could be very good for our family, and we have to at least talk about it.

Най-малкото трябва да можете да разчитате на думата на вашия съпруг.
At the very least, you should be able to count on your spouse's word.

Виж, изборът е твой но най-малкото трябва да се запиташ колко наистина знаеш за новия ти приятел?
Look, it's your call… but at the very least, you should be asking yourself… how much do you really know about your new friend?

Най-малкото трябва да дадете на мускулите поне един ден почивка.
At least, you need to give the muscles at least a day of rest.

Ако Дарби казва, че е видяла мъж да се катери по вентилационния отдушник, не мислиш ли, че най-малкото трябва да го провериш?
If Darby says that she saw a guy climbing out of the heating vent, don't you think that you should at least check it out?

Най-малкото трябва да спазват целите, които сами заложиха.
They must at least be required to respect the objectives which they themselves set.

Може това да не е фактът, който ви трябва, но най-малкото трябва напълно да се убедите в това, преди да го изоставите.
It may not be the fact you want but at least you should be very sure of that before you send the fact away.

Най-малкото трябва да поискате нещо допълнително, ако продавачът не иска да свали цената.
You should at least ask for something extra in your bag if a seller doesn't want to drop the price.

Мисля си, че съда и съдебните дела накараха хората да осъзнаят факта, че най-малкото трябва да имат някаква алтернатива на Microsoft.
I think that Department of Justice case has made people aware of the fact that you should at least look for alternatives to Microsoft.

Това най-малкото трябва да премахне причината за мистериозен провал на хората, използващи адреси и релета RFC1918.
This should at least remove a cause of mysterious failure for people using RFC1918 addresses and relays.

Въпреки че е силно препоръчително да ви донеса упражнява всеки ден от седмицата, най-малкото трябва да се стреми към най-малко три.
Although it is recommended that you get some exercise every day of the week, at a minimum, you should aim for at least three.

Най-малкото трябва да се вгледате дълго и внимателно в тези неща, преди да стигнете твърде далече във вашата собственост.
At least, you should take a long, hard look at these things before you get too far along in your ownership.

Определени представители, прилагащи занижен жизнен стандарт спрямо работниците, най-малкото трябва да приемат такъв подход и към собствените си привилегии.
Elected representatives enforcing a slashing of living standards for workers should, at the very least, accept that their own privileges undergo the same treatment.

Как да използвам "най-малкото трябва" в изречение

18-08-2011 Най малкото трябва да е занулен контакта. Иначе действието е по малко и все пак много зависи от схемата за защита!