Какво е " НАЙ-МЛАДИТЕ ЧЛЕНОВЕ " на Английски - превод на Английски

• youngest members
• younger members

Примери за използване на Най-младите членове на Български и техните преводи на Английски

Това е един от най-младите членове на стадото.
This is one of the youngest members of the herd.

Най-младите членове на Менса са на по две годинки.
The youngest member in Mensa is all of two years now.

Най-лошото е, когато най-младите членове на семейството страдат от това.
It's worse when the younger members do that.

Тази година Денят на планините поставя фокуса върху най-младите членове на тези общности.
We focused this year on the younger members of the community.

Това важи особено за най-младите членове на стадото, под три седмици.
This is especially true for the youngest members of the herd, under three weeks of age.

Избягване на ранното отпадане от училище сред най-младите членове на общността.
Avoiding the early school dropout among the youngest members of the society.

Дани Кирилов и Никола Ненков са най-младите членове на Консултативния съвет на"Сингъл Степ".
Dany Kirilov and Nikola Nenkov are the youngest members of Single Step's Advisory Board.

Избягване на ранното отпадане от училище сред най-младите членове на общността.
The avoidance of early school leaving among the youngest members of the community.

Нали знаеш, много често динозаврите убиваха най-младите членове на семейството защото се правят на всезнайковци.
You know, a lot of times the dinosaurs would kill the youngest member of the family for being a smart aleck.

Тази година Денят на планините поставя фокуса върху най-младите членове на тези общности.
He said this year's campaign is focused on the youngest members of families.

Но като един от най-младите членове на Европейския парламент, той вярва, че сред младите хора има воля за промяна.
But as one of the youngest members of the Parliament, he believes there is a will there among young people.

Тома Кадийски Консултант продажби Тома Кадийски е един от най-младите членове на мениджърския екип на Делта 3.
Toma Kadiyski is the one of the youngest members of the team of Delta 3- he was born in 1992.

Меларт, който е един от най-младите членове на екипа, почива на възраст 86 г., надживявайки останалата част от екипа си.
Mellaart, who was one of the younger members of the team, died at the age of 86, having outlived the rest of his team.

Много сме горди, че читателите са толкова впечатлени от един от най-младите членове на фамилията ни.
We are really proud that readers are so impressed by one of the youngest members of our product family.

През същата година, едва 32-годишен, той става един от най-младите членове на Кралското дружество- най-престижната научна институция на Великобритания.
He becomes at 32 one of the youngest members of the Royal Society, Britain's most prestigious scientific body.

На 23 години е един от най-младите членове на Съюза на математиците в България, с разработка на приложно софтуерно решение.
At the yearly age of 23, he was one of the youngest members of the Union of Mathematicians in Bulgaria, with his development of a software application.

Дани Кирилов и Никола Ненков Дани Кирилов и Никола Ненков са най-младите членове на Консултативния съвет на"Сингъл Степ".
Dany Kirilov and Nikola Nenkov are the youngest members of Single Step's Advisory Board.

Най-младите членове на семейството ще се забавляват в невероятния свят на RiuLAnd, мини-клуб създаден специално за тях.
The youngest members of the family are entertained in the marvellous world of RiuLand, a mini club designed for them to spend their holiday in a world of fun.

Благодарение на опита, предаван от поколение на поколение, и иновациите, въведени от най-младите членове на нашия екип- ние сме в състояние да отговорим на нуждите на постоянно нарастващата група от наши клиенти.
Thanks to the experience passed down from generation to generation and the innovation introduced by the youngest members of our team- we are able to meet the needs of the constantly growing group of our clients.

Този витамин е един от най-младите членове на семейството на В-комплекс и понякога все още го отнасят към групата на витаминоподобните вещества.
This vitamin is one of the youngest members of the family of B-complex, and some still see it as belonging to a group of vitamin-like substances.

При мен интересът към силата на убеждаването се появи много рано в живота ми, когато се увлякох по психология на магията(и най-вече четенето на мисли) и бях приет като един от най-младите членове на Магическия кръг.
My interest in the power of persuasion began very early in life when I became fascinated by the psychology of magic(especially mind reading) and was accepted as one of the youngest members of the Magic Circle.

Най-младите членове на семейството могат да се се забавляват в прекрасния свят на RiuLand, мини клуб, предназначен да прекарат своята почивка в свят на забавление.
The youngest members of the family are entertained in the marvelous world of RiuLand, a mini club designed for them to spend their holiday in a world of fun.

Идеята на кино форума да създаде приятелска атмосфера и благоприятна творческа среда за деца е провокирана от факта, че именно изкуството е най-подходящият и успешен метод за превенция на зависимости и агресия и насилие в училище сред най-младите членове на съвременното общество.
The main idea of creating friendly environment and favourable creative atmosphere for children is provoked by the fact that art is the most appropriate and successful method of agression, dependance and violence prevention amongs the youngest members in our society.

Празникът за най-младите членове на семейството трябва да се състои главно в ярки впечатления и положителни преживявания(радост, удоволствие, приятно вълнение, наслада).
The celebration for the youngest members of the family should consist primarily in vivid impressions and positive experiences(joy, pleasure, pleasant excitement, delight).

Основна цел на проекта: Проектът е насочен към подобряване на благосъстоянието на децата в риск в община Средец на възраст от 3-6 години, чрез създаване на устойчива среда за социална адаптация и образователна интеграция, която в дългосрочен план трябва да гарантира подобряване на нивото на предучилищна подготовка за децата от социално уязвими групи, осигуряване на стабилна среда за подкрепа на родителите в неравностойно положение и избягване на ранното отпадане от училище сред най-младите членове на общността. Партньор на проекта.
The main objective of the project: The project aims at improving the wellbeing of children at risk in Sredets municipality aged 3-6 years old by creating a sustainable environment for social adaptation and educational integration which in the long run shall guarantee the improvement of the level of pre-school preparation for children from socially vulnerable groups, securing a stable environment for support of parents from disadvantaged background and avoidance of early school drop-outs among the youngest members of the community.

По традиция, най-младите членове на училищната общност се снимат заедно на стълбите на Сандърс Хол, каквато снимка имат всички нови випуски на Американския колеж след неговото възстановяване през 1992 г.
As is tradition, the youngest members of the school community get their photo taken at the steps of Sanders Hall, just like all classes entering ACS have, since the reopening of the school in 1992.

По традиция, най-младите членове на училищната общност се снимат заедно на стълбите на Сандърс Хол, каквато снимка имат всички нови випуски на Американския колеж след неговото възстановяване през 1992 г. Тази фотография те ще пресъздадат и в последната си учебна година.
As is tradition, the youngest members of the school community get their photo taken at the steps of Sanders Hall, just like all classes entering ACS have, since the reopening of the school in 1992.

Именно най-младите членове на човечеството са тези, за които вие създадохте тези нови парадигми, които сега влизат в сила, така да се каже, и това позволи и ги упълномощи да пристъпят в тези моменти на Сега като сигнализатори и вестоносци, и говорители, които се изправят и говорят чрез сърцето си.
It is the younger members of humanity for whom you created these new paradigms who are now stepping up to the plate, as it were, and it has enabled and empowered these ones to step forward in these now moments as the bell ringers, heralds and spokespersons, who are standing up and speaking forth the sentiments within each human heart.

Ник Картър, най-младият член, сега е 37.
Nick Carter, the youngest member, is now 37.

Барни беше най-младия член на Клуба на Любителите на магия от преди години.
Barney was the youngest member of our Magic Enthusiasts Club years back.