Какво е " НАЙ-НОВОТО ИЗСЛЕДВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• latest research
• latest study
• new study
• newest study
• most recent research
• most recent survey
• new research

Примери за използване на Най-новото изследване на Български и техните преводи на Английски

Грешно, казва най-новото изследване.
Wrong, says a new study.

Според най-новото изследване на Харвард….
According to recent research by Harvard.

Грешно, казва най-новото изследване.
Big mistake, says new research.

Според най-новото изследване на Харвард….
According to recent research done by Harvard Bu….

Най-новото изследване включва шестдесет страни.
The most recent survey included sixty countries.

Емилия Ченгелова от Българската академия на науките представи предварителни данни от най-новото изследване на Асоциацията на индустриалния капитал и Националния център„Икономика на светло”.
Professor Emilia Chengelova from the Bulgarian Academy of Sciences presented the preliminary conclusions from the most recent survey of the Association of Industrial Capital and No-Shadow Economy Center.

Най-новото изследване на Kuo прогнозира, че Apple е….
Kuo's latest research note predicts that Apple is….

Трите сегмента бизнес имоти в България- офиси, търговски площи и логистични и индустриални площи, се развиваха сравнително сходно през първата половина на 2008 г., показва най-новото изследване, проведено от Colliers International.
The three main commercial real estate markets in Bulgaria, offices, retail and logistics& industrial, developed quite similarly in the first half of 2008, shows the latest research from Colliers International.

Според най-новото изследване на нациите в Европейския съюз.
According to the latest research from the United Nations.

И ако вие сте практикували тези лоши навици всеки ден в продължение на десетилетия, как можем да очакваме от тях да бъдат заменени за един ден(най-новото изследване от University College of London доказва, че отнема 66 дни, за да инсталирате нов навик).
And if you have practised those habits every day for decades, how can we expect them to be replaced in a day(the latest research from University College of London says it takes 66 days to install a new habit).

Най-новото изследване показва, че Джонсън и Тълдсли са били прави в заключенията си.
The most recent research confirmed that Johnson and Tyldesley were right.

Те включват архитектурата и дизайна“(5), и в контекста на най-новото изследване, проведено от изпълнителната агенция за МСП(6), в чието определение на КТИ наред с КТИ се разглеждат и секторите на луксозните стоки, модата и дизайна, предлагат ново, разширено и по-изчерпателно определение на КТИ.
They include architecture and design”(5), and in the light of the latest study carried out by the Executive(6) that in its definition of CCIs also considers the high-end industry alongside core CCIs, fashion and design, suggest a new, enlarged and more comprehensive definition of CCIs.

Най-новото изследване показва, че пасенето на трева е вредно, а яденето на месо е полезно.”.
The latest research shows that eating grass is bad for you and eating meat is good.”.

Ръстът на бизнеса е представител на най-новото изследване, публикувано от Colliers International Healthcare Analysis, което разкри, че разходите за здравеопазване само в ОАЕ са се увеличили със сложен годишен темп на растеж(CAGR) от 8.8% между 2011 и 2019 и се очаква да достигне US$ 2.4 милиарда от 2025 и US$ 3.6 милиарда от 2030.
The growth in business is representative of the latest research released by Colliers International Healthcare Analysis, which has revealed that healthcare spending in the UAE alone has grown at a compound annual growth rate(CAGR) of 8.8 per cent between 2011 and 2019, and expected to reach $2.4 billion by 2025 and $3.6 billion by 2030.

Най-новото изследване, преведено в Дания включва 18 500 жени, работили за армията от 1964 до 1999.
The latest study, backed by the Danish Cancer Society, involved more than 18,500 women working for the Danish army between 1964 and 1999.

Но авторите на най-новото изследване изтъкват, че предишните изследвания не са взели предвид основен факт от нашата галактика: а именно, че тя се движи.
But the authors of the newest study said that previous research hasn't accounted for a crucial fact of our galaxy: It moves.

Най-новото изследване разкрива, че скалите в Nili Fossae са много подобни на камъните от Пилбара- по отношение на съдържаните в тях минерали.
This latest study has revealed that the rocks at Nili Fossae are very similar to the Pilbara rocks- in terms of the minerals they contain.

Но авторите на най-новото изследване изтъкват, че предишните изследвания не са взели предвид основен факт от нашата галактика: а именно, че тя се движи.
However, the authors of the new study say that previous research hasn't taken into account this one crucial fact: our galaxy moves.

Най-новото изследване, публикувано в списание„Tobacco Control”, над повече от 3300 възрастни американци, показва, че същото може да се случи и поради пасивното пушене.
The latest study in the journal Tobacco Control, involving more than 3,000 US adults, suggests the same is true of passive smoking.

Но авторите на най-новото изследване изтъкват, че предишните изследвания не са взели предвид основен факт от нашата галактика: а именно, че тя се движи.
But the writers of the latest study point out that a critical aspect of our galaxy has not been taken into account by prior studies: it moves.

При най-новото изследване, публикувано днес в списание Lancet, учените са използвали компютърно сканиране и други методи, за да анализират раните по кралските останки.
In the latest research, published Wednesday in the journal Lancet, scientists used computer scans and other methods to analyze the king's skeletal wounds.

В най-новото изследване за рамката за научни изследвания, 75% от подадените от града документи бяха оценени като"световно водещи" и"международно отлични".
In the most recent Research Excellence Framework survey, 75% of City's submissions were rated as being of‘world-leading' and‘internationally excellent' quality.

Най-новото изследване добавя още един фактор- отделянето на въглероден газ от естествените екосистеми, например от почвата, които се увеличават с повишаването на температурата.
The new research adds a third component, by calculating the likely contribution of carbon dioxide released from natural ecosystems such as soil as temperatures rise.

Най-новото изследване също така предполага, че упражненията по време на бременност могат да увеличат невроните в хипокампуса на вашето бебе- частта за учене и памет на мозъка- с 40 на сто.
Latest research also suggests exercise during pregnancy can increase neurons in your baby's hippocampus- the learning and memory part of the brain- by 40%.

В най-новото изследване, резултатите от които са поместени на 23 февруари в списание JCI Insight, е бил направен скенер на мозъците на 8 здрави доброволци, успоредно с интравенозни вливания на глюкоза в продължение 4 часа.
In the new study, published today(Feb. 23) in the journal JCI Insight, eight healthy people had their brains scanned while they received intravenous infusions of glucose over a 4-hour period.

Най-новото изследване, публикувано в Британския дентален журнал(British Dental Journal), е разгледало характеристиките на 130 пациенти(99 жени и 31 мъже), посещаващи КПТ, водена от психолог, и резултатите от тяхното лечение.
The latest study, published in the British Dental Journal, looked at the characteristics of 130 patients(99 women and 31 men) attending a psychologist-led CBT service and the outcomes of their treatment.

Но най-новото изследване разкрива, че останките съответстват на формата на ранните неолитни къщи, намерени другаде на Британските острови, а в къщата и около нея са намерени и парчета от ранната неолитна керамика и кремъчни инструменти.
But the latest research revealed the remains match the shape of early Neolithic houses found elsewhere in the British Isles, and pieces of early Neolithic pottery and flint tools were also found within and around the house.

Най-новото изследване на THC показва, че дори изключително ниски дози от това вещество могат да подпомогнат черния дроб при мишките, а евентуално и при хората, да се справи с исхемично-реперфузионното увреждане, което е честа причина за неуспех при трансплантация на черен дроб.
The latest research on THC shows that even extremely low doses of THC can help mouse livers, and potentially human livers, overcome ischemia-reperfusion injury, a common cause of liver transplant failure.

Най-новото изследване, което достига до заключението, че не съществува връзка между ваксината срещу морбили и аутизма, е проучило 657 461 деца, родени в Дания в периода 1999-2010 г. 6517 от тях са били диагностицирани с аутизъм.
As per the newest study, it has come across that there is no connection between the MMR vaccine and autism observed at 657,461 children born in Denmark between 1999 and 2010, including 6,517 children who were diagnosed with autism spectrum disorder(ASD).

При най-новото изследване учените са обучили„невронна мрежа“ в Маунт Моран, високопроизводителния компютърен клъстер на Университета в Уайоминг, да класифицира видове диви животни, използвайки 3, 37 млн. кадъра от фотокапани, заснели 27 вида животни в пет американски щата.
In the latest study, the researchers trained a deep neural network on Mount Moran, UW's high-performance computer cluster, to classify wildlife species using 3.37 million camera-trap images of 27 species of animals obtained from five states across the United States.