Какво е " НАЙ-РАЦИОНАЛНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• most rational

Примери за използване на Най-рационалните на Български и техните преводи на Английски

Една от най-рационалните стаи за стени obbivki е домашното кино.
One of the most rational rooms for obbivki fabric wall is a home cinema.

Витгенщайновият„Tractatus" е една от най-рационалните книги, които някога са писани;
Wittgenstein's TRACTATUS is one of the most rational books ever written;

Най-рационалните методи на съвременната психиатрия, ендокринология и терапия.
The most rational methods of modern psychiatry, endocrinology and therapy.

Етичните ценности въплъщават най-рационалните и най-важните ценности на обществото.
Ethical values embody the most rational and most important values of society.

Човекът, който може да запази самообладание, ще има възможност да вземе най-рационалните решения.
The person that can keep a cool head will be able to make the most rational decisions.

Телецът е един от най-рационалните знаци и ако тази енергия се комбинира с ярките Близнаци, резултатите са невероятни.
Taurus is one of the most rational signs and if this energy is combined with the bright Gemini the results are amazing.

Нещо повече, хронична умора, хората обикновено не са най-добрият персонал и най-рационалните съпрузите и родителите.
Moreover, chronic fatigue, people usually are not the best staff and the most rational spouses and parents.

Пластмасов таван в банята може да се счита за едно от най-рационалните решения, той се използва и ако стените на банята са облицовани с плочки.
Plastic ceiling in the bathroom can be considered one of the most rational solutions, it is used and if the bathroom walls are tiled.

Но процентите тук по очевидни причини са по-ниски, така че институцията е принудена да предложи най-рационалните възможности.
But the percentages here, for obvious reasons, are lower, so the institution is forced to offer the most rational options.

Все още, най-рационалните учени, дори онези, които отказват да вярват в Бог, признават липсата на завършеност на нашето разбиране за вселената.
Still, the most rational scientists, even those who refuse to believe in God, admit to a lack of completeness in our understanding of the universe.

Както в болниците, така и в поликлиниката е необходимо да се въведат най-рационалните методи за работа в офиса, като се вземат предвид особеностите на медицинската работа(виж Медицинска документация).
As in hospitals, in P. it is necessary to implement taking into account the specifics of medical work the most rational methods of record keeping(see medical Documentation).

За правилното лечение и най-рационалните препоръки на режима на упражнения функционалната оценка на хемодинамиката е много важна, при която трябва да се вземе предвид степента на компенсация на дефектите.
For the correct treatment and the most rational recommendations of the mode of exercise is very important functional assessment of hemodynamic where you need to take into account the degree of compensation of Vice.

Сред специалистите на“ DIGESTA” са международни адвокати със значителен професионален опит в различни юрисдикции и бизнеси, декани и учени от университети и експерти, които са признати авторитети в своята област и които чрез обхвата от знания си и капацитет си прилагат най-рационалните решения.
Among DIGESTA's specialists there are international lawyers with stupendous experience of practice in different jurisdictions and business, deans and scientists from the Universities and experts who are recognized authorities- legal scholars and scientists in many fields of science, they are unique in their scope of knowledge and capacity to offer and implement the most rational solutions.

За правилното лечение и най-рационалните препоръки на режима на упражнения функционалната оценка на хемодинамиката е много важна, при която трябва да се вземе предвид степента на компенсация на дефектите.
For proper treatment and the most rational recommendations of the exercise regime, a functional assessment of hemodynamics is very important, in which it is necessary to take into account the degree of compensation of the defect.

Вместо това най-рационалните аргументи сочат не само, че капитализмът е най-добрата система, изобретена за увеличаване на благосъстоянието на огромното мнозинство хора на планетата, но и това, че тази система е невероятно гъвкава.
Instead, the most rational arguments have pointed out that not only is capitalism the best system yet devised for enhancing the well being of the greatest number of people, but that it is also immensely supple and flexible.

Така че в стадия на напредналото индустриално общество най-рационалните начини за употреба на тези ресурси, както и за разпределянето на обществения продукт, са тези, които са съобразени с това, че предимство трябва да има задоволяването на жизнените нужди на хората, осъществено с минимална употреба на тежък труд и с максимално избягване на несправедливостта.
So are, at the stage of advanced industrial society, the most rational ways of using these resources and distributing the social product with priority on the satisfaction of vital needs and with a minimum of toil and injustice.

Такъв подход е най-рационален, ако режимите на работа не предполагат промени.
Such an approach is most rational if the operating modes do not imply changes.

Трите вида са най-рационални- елда, овесена каша, ориз.
The three species are most rational- buckwheat, oatmeal, rice.

Най-рационалното и разумно конструктивно решение за Вашата сграда;
The most rational and reasonable construction decision for your building;

Най-рационалната форма на политическото.
The most rational form of the state.

Най-рационалният дизайн за оборудването на дълбока ниша. Комбиниран шкаф.
The most rational design for the equipment of a deep niche. Combined cabinet.

Изберете най-рационалната за Вас програма!
Choose the most rational program for you!

Предлагаме най-рационалният рекламен план за Вашият бизнес.
We offer the most rational plan for advertising your business.

Най-рационалният избор за термос е да се извърши някакъв експеримент.
The most rational choice for a thermos is to carry out a kind of experiment.

Най-рационално е дълбочината на конструкцията от 1, 5 до 3 метра.
The most rational is the depth of the structure from 1.5 to 3 meters.

Тя позволява най-рационалното използване на вече оскъдните квадратни метра на средния апартамент.
It allows the most rational use of the already meager square meters of the average apartment.

Провидението ги възпитава по най-рационален начин.
Providence teaches them in the most rational way.

Кое решение е най-рационално?
Which decision is the most rational?

Вътрешното пространство пък е оптимизирано по най-рационалния начин.
The inner space is optimised in the most rational way.

А Вселената винаги ще действа по най-рационален начин.
The universe is always looking for the most rational way.