Какво е " НАЙ-РАЦИОНАЛНОТО " на Английски - превод на Английски

• most rational

Примери за използване на Най-рационалното на Български и техните преводи на Английски

Най-рационалното тук ще бъде чекмеджетата.
The most rational here will be drawers.

Запознанства изглежда обърква и най-рационалното сред нас.
Dating seems to confound the even the most rational among us.

Генераторът е един от най-рационалното алтернатива придобивания.
The generator is one of the most rational alternative acquisitions.

Най-рационалното и разумно конструктивно решение за Вашата сграда;
The most rational and reasonable construction decision for your building;

Прав сте и не знам защо, което е най-рационалното на този етап.
You're right, and I don't know why, which is the most rational one at this point.

Вграденият килер е най-рационалното и практично решение за използване на свободното пространство.
Built-in closet is the most rational and practical solution for using free space.

И ако в стаята е малка, използването на широкоформатни плочки не е най-рационалното решение.
And if the room is tiny, the use of large format tiles is not the most rational solution.

Тя позволява най-рационалното използване на вече оскъдните квадратни метра на средния апартамент.
It allows the most rational use of the already meager square meters of the average apartment.

Да се намалят разходите за амортизация на дълготрайните активи чрез най-рационалното им използване.
To reduce the cost of depreciation of fixed assets by the most rational use of them.

Най-рационалното използване на такова оформление е поставянето на кухненските мебели в европейски стил.
The most rational use of such a layout is the placement of kitchen furniture in European style.

Ъгловите модели ще бъдат по-удобни за малки площи и ще позволят най-рационалното използване на района.
Angle models will be more convenient for small areas and will allow the most rational use of the area.

Някои експерти дори смятат, че този метод е най-рационалното и градина могат да направят без легло.
Some experts even think that this method is the most rational and the garden area can do without the beds.

Това е най-рационалното обяснение на мистериозните събития, настъпили с участниците в кампанията.
This is the most rational explanation of the mysterious events that occurred with the participants of the campaign.

Шкафът е идеално решение за модерен интериор, което позволява най-рационалното използване на свободното пространство в стаята.
The closet is an ideal design solution for modern interiors, allowing the most rational use of free space in the room.

Най-рационалното нещо, което видях Мич да прави… беше да спре, да слезе от колелото, и да сложи стойката.
The most rational thing I ever saw Mitch do-- he stopped, he got off the bike, and he put the kickstand down real easy.

Не най-обещаващото, не най-рационалното, не най-прогресивното, и разбира се не най-ефективното,!
Not the most promising, not the most rational, not the most progressive, and certainly not the most effective- the most kind!

Това е най-рационалното и ефективно его състояние, защото се основава на логиката, без да позволява на емоциите да забулват разумната мисъл.
It is the most rational and efficient state because it is based on logic without letting emotions cloud intelligent thinking.

За малките спални са много популярни"легла" с много големи кутии, които правят възможно най-рационалното използване на наличното пространство.
For small bedrooms,"loft beds" with a lot of capacious boxes that make possible the most rational use of available space are very popular.

Това би трябвало да бъде най-рационалното решение на противоречията в американската парична политика и единственият начин да се прояви безпристрастността на държавата.
This would have been the most rational solution of the contradictions of American currency policy, and the only way of proving the impartiality of the State.

А аз казвам: ами, от кого? Искам да кажа, повечето, разбирате ли… има три нагласи: Прав сте и не знам защо, което е най-рационалното на този етап.
And I said, well, by whom? I mean most, you know-- there's three attitudes: You're right, and I don't know why, which is the most rational one at this point.

Ние от SolidFill държим на нашите клиенти и партньори, и винаги им предоставяме най-рационалното, и подходящо решение за изпълнението на проектите им.
We from SolidFill value our customers and partners and always provide them with the most rational, and appropriate solution for the fulfillment of their projects.

И това, което измислиш да е най-рационалното от всички мислими варианти и да може веднага да се внедри, да ми стане мигновено понятно, на мен и на всички останали.
And so that what you come up with is the most rational of all possible options and could be implemented instantly and be understandable to me and everyone else.".

Експертите по продажби в Биттел са висококвалифицирани служители, които са готови да предложат най-рационалното решение, което в максимална степен да удовлетворява индивидуалните потребности на всеки клиент.
The sales experts in Bittel are highly qualified employees who are ready to offer the most rational solution in order to satisfy the personal needs of each client to the utmost.

Много собственици на имота си искат най-рационалното използване на наличните квадратни метра, така че нашите съвети и идеи за малък студио апартамент ще бъдат страхотни вдъхновяващи точки за вас.
Many owners of their property want the most rational use of the available square meters, so our advice and ideas for a small studio apartment will be great inspiration points for you.

R&M Bulgaria Production EOOD- Solidfill*Ние от SolidFill държим на нашите клиенти и партньори, и винаги им предоставяме най-рационалното, и подходящо решение за изпълнението на проектите им.
R&M Bulgaria Production EOOD- SolidfillWe from SolidFill value our customers and partners and always provide them with the most rational, and appropriate solution for the fulfillment of their projects.

Експерти смятат, че изборът на обикновени модели мебели ще гарантира най-рационалното използване на съществуващото пространство, като същевременно запазва значителна част от жилищното пространство на хола.
Experts believe that the choice of simple furniture models will ensure the most rational use of existing space, while retaining a significant part of the living space of the living room.

В този смисъл, най-рационалното решение на проблема може би е прякото поставяне на въпроса за етническото разделяне на Косово в реални и сравнително задоволителни и за двете страни граници, за да се избегнат бъдещи стълкновения между сърби и албанци там.
In this sense, the most rational solution to the problem may be the direct question for the ethnic division of Kosovo in real and appropriately satisfactory limits for both sides, in order to evade future conflicts between the Serbs and the Albanians there.

Ако поръчката не е твърде много"мястоза маневриране", най-рационалното решение би било свободно пространство на икономиката с помощта на модулни мебели и тесен профил на мебели за вашата всекидневна.
If your order is not too much"placefor maneuver", the most rational solution would be a free area of the economy with the help of modular furniture and narrow profile of furniture for your living room.

Най-рационалното признание на алтернативната работа на лекарите в клиниката и болницата, така наречената система на редуване, при която лекарят, изпратен да работи в болницата, напълно се освобождава от работа в клиниката, а след това се връща на работното си място, до медицинския му обект.
The most rational recognized sequential operation of doctors in Petrograd and in the hospital, so-called system of rotation, at which the doctor directed to work in the hospital, completely free from work in the clinic, and then he returned to his workplace, on their doctor's plot.

Специално внимание се отделя на изготвянето на научно обосновани препоръки за най-рационалното използване на горския фонд, повишаване на производителността на горите, както и разширяване на тяхното използване.
Special attention is paid to developing scientifically sound recommendations for the most rational exploitation of forest lands, increasing the productivity of forests, and expanding their uses.