Какво е " НАЙ-СТРАШНО " на Английски - превод на Английски

• worst
• most terrible
• most frightening
• most scary
• scariest part
• most dreadful

Примери за използване на Най-страшно на Български и техните преводи на Английски

Но най-страшно от тях е човекът.
But the worst of them is Man.

Последните 5 години е най-страшно.
The last 5 years were the worst.

А то е най-страшно(и най-смешно).
It's the weirdest(and scariest thing).

Това, което не се вижда е най-страшно.
What's invisible is the scariest.

Казват, че най-страшно е през нощта.
It is told to be the worst at night.

Най-страшно е да не знаеш истината.
Most frightening not to know the truth.

Когато си сам и самотен е най-страшно.
If you are single or alone this is the worst.

Те са най-страшното мъчение за тях.
That is the worst punishment for them.

Откъдето думата“немец” за нас е най-страшно проклятие.
Henceforth the word“German” is the most terrible curse for us.

Най-страшно е положението сред момичетата.
And the situation is worst for girls.

Ще е третото най-страшно нещо във влака.
He's gonna be the third scariest thing on that train.

Най-страшно е голямото хунско нашествие.
The most terrible was the great Huns' invasion.

Той е бил в най-страшно, ужасяващо състояние!
He was in the most dreadful, appalling state and no one!

Най-страшно е тръгването от болницата с бебето.
The scariest part is leaving the hospital with the baby.

И това, което е най-страшно- увеличава риска от мутации.
And what is most scary- increases the risk of mutations.

Най-страшно беше, когато престана да се появява.
The scariest part was when he stopped appearing altogether.

От сега думата"германец" ще е най-страшно проклятие за нас.
Henceforth the word“German” is the most terrible curse for us.

Най-страшно биваме превивани и измъчвани от невидими ръце.
We are bent and tormented worst by invisible hands.

И този ковчег сега е второто най-страшно място, където съм бил.
And that box is now the second most frightening place I have ever been.

Най-страшно беше изобилието от бъгове и хлебарки.
The most terrible was the abundance of bedbugs and cockroaches.

Съществуват много нива на неизвестността: от безопасното до рискованото, а от него до пълното незнание, най-страшно от всички.
There were so many levels to the unknown, from safe to dangerous to outright nebulous, scariest of all.

Безплатни Най-страшно ужаса, който ще направи кръвно замразяването във вените.
Free The most scary horror that will make the blood freeze in your veins.

Майсторски класове за производство на чудовища, ужасни маниери, магия и магия, призрачен аква-грим, страхотна гледка и приключение с най-страшно и най-смешно уплаха.
Master classes on the manufacture of monsters, terrible manners, magic and magic, spooky aqua make-up, awesome scenery and a quest with the most frightening and funniest scared.

Моето най-страшно преживяване определено беше, когато видях как прострелват човек два пъти, точно пред мен, 20 минути след като кацнах в Ангола.”.
My most frightening experience was definitely watching a guy get shot twice right in front of me, 20 minutes after landing in Angola.'.

Той знаеше, че утрешното сражение сигурно щеше да бъде най-страшно от всички, в които бе участвал, и възможността за смърт, живо, почти със сигурност изпъкна пред него просто и ужасно!
He knew that the morrow's battle would be the most dreadful of all those he had taken part in, and the plain possibility of death presented itself to him vividly, almost like an awesome certainty!

Но най-страшно е твърдението му, че има истини, които са извън сферата на религията. Или както сам казва:"Библията ни учи как да идем на небето, а не как се движи то.".
But worst of all, what he was really saying is there are truths which go beyond the realms of religion, or, as he once put it,"The Bible teaches us how to go to heaven, not how the heavens go.".

Какво е най-страшно е, че тези симптоми може никога да не изчезват, което означава, че си имаме работа с ефектите на психичното здраве- да не говорим за често твърде високите разходи за управление на депресия с професионален- в дългосрочна перспектива.
What's most scary is that those symptoms might never go away, which means you're dealing with the effects of mental health- not to mention the often prohibitive costs of managing depression with a professional- in the longterm.

Аз съм най-страшният ти кошмар!
I'm your worst nightmare, is who I is!

Коя е най-страшната зима, която помните вие самият?
What's been the worst winter storm you remember?

Най-страшният спомен на Снейп.
Snape's Worst Memory.