Какво е " НАЙ-ТЯСНАТА ЧАСТ " на Английски - превод на Английски

• narrowest part
• narrow part
• deepest part

Примери за използване на Най-тясната част на Български и техните преводи на Английски

Там е най-тясната част на езерото.
It is the deepest part of the lake.

C: Измерете талията си в най-тясната част.
G: Measure your waist where at the narrowest part.

Тук е най-тясната част на гърлото.
This is narrowest part of the gorge.

B- Талия: измерете около най-тясната част на талията.
B- Waist: Measure around the narrowest part of your waist.

Най-тясната част на ждрелото е разположена в южния му край.
The deepest part of the lake is located at the southern end.

То ще бъде и най-тясната част на торса ви.
It will also be the narrowest part of your torso.

Очаква се тунелът да минава през най-тясната част на полуостров Ста.
The tunnel will pass through the narrowest part of the Stad Peninsula.

Намира се в най-тясната част на провлака, свързващ двата континента.
Located in the narrowest part of the isthmus connecting the two continents.

Стената прегражда най-тясната част на полуострова.
The town itself straddles the narrowest part of the peninsula.

При хора със слабо телосложение, талията е най-тясната част от торса.
On people with slim bodies, the waist is the narrowest part of the torso.

Талия: Измерете около най-тясната част на вашата талия.
Waist: Measure around the narrowest part of your natural waistline.

Много скоро- той започва да се намества, като придвижва главата си в най-тясната част на матката.
Seriously soon- he's starting to get into position by placing his head in the narrowest part of your uterus.

Той е построен върху най-тясната част на река Арно през 1345 г.
It was built on the narrowest part of the Arno River in 1345.

За да изчислите съотношението, трябва да измерите най-тясната част на талията и най-широката шийка.
To calculate the ratio, you need to measure the narrowest part of the waist and the widest hips.

Близо до Схойнос е„Диокъл” 311, най-тясната част на Истъм, където е храмът на истмийския Посейдон.
Near Schoenus is the"Diolcus,"311 the narrowest part of the Isthmus, where is the temple of the Isthmian Poseidon.

Дизайнът на моста в съответствие с правилата трябва да се постави над най-тясната част на пътя или потока.
The design of the bridge according to the rules should be placed above the narrowest part of the path or stream.

Обиколката на талията е най-тясната част от средната част..
The waist circumference is the narrowest part of your midsection.

Най-тясната част на веждите и на върха трябва да бъде леко повдигната, леко насочена нагоре, създаване на покачващите дъга.
The narrow part of the eyebrows and the tip should be slightly raised, slightly directed upwards, creating a soaring arc.

На десетимата, които пазеха племето, наредихме да натрупат в най-тясната част на долината стена от камъни.
The ten men who guarded the tribe were set to work making a wall of stones across the narrow part of the valley.

На 15 см от най-тясната част ръчката(на вътрешната граница на използваемата площ на март) те не трябва да бъде над 10 см.
At 15 cm from the narrowest part winders(on the inside border of the usable area of the march) they should not be over 10 cm.

Средния пръст и палеца на едната ръка хванете апликатора в средата- на мястото, където най-тясната част става по-широка.
Middle finger and thumb of one hand grasp the applicator in the middle- in the place where the narrowest part becomes wider.

А в края на краищата, когато в най-тясната част на композицията се засаждат високите растения, а в широк- ниски, това изглежда неестествено.
But when tall plants are planted in the narrow part of the composition, and low plants in the broad part, it looks unnatural.

Ако вибрациите са достатъчно големи, огъването може да доведе до счупване на прилепа, обикновено в най-тясната част на прилепа, дръжката.
If the vibrations are large enough, the bending can cause the bat to break, usually at the narrowest part of the bat, the handle.

Ако яйцето е прикрепено към исмуса(най-тясната част на тръбата), тогава болката се появява още в петата или шестата седмица на бременността.
If it is attached to the narrow part of the tube, the pulling pains in the lower abdomen will appear already at the 5th-6th week of pregnancy.

Резници от листовидных кактуси(филло-кактус) се нарязват с майчиното растение в най-тясната част на летораста, най-често в база„лист“.
Cuttings in leaf-shaped cacti(phyllo-cacti) are cut from the mother plant in the narrowest part of the shoot, most often at the base of the“leaf”.

Намира се в най-тясната част на пролива Крепостта, въоръжена с мощни оръдия, контролира преминаването на кораби между Азов и Черно море.
Located at the narrowest part of the strait the fortress, armed with powerful guns, controlled the passage of ships between the Azov and Black Seas.

След превземането на Кюстенджа и Черна вода на р. Дунав преследването на противника е преустановено в най-тясната част на Северна Добруджа.
After seizuring Kyustendzha and Cherna Voda(On Danube River), persuit of the enemy suspends in the narrowest part of North Dobrudzha.

Дължината на сърцевидното лице е по-голяма от нейната ширина, брадичката е най-тясната част на лицето, а челото е най-широката част(или същата ширина с скулите).
The length of the heart-shaped face is greater than its width, the chin is the narrowest part of the face, and the forehead is the widest part(or the same width with cheekbones).

Norte Chico в южната част се простира до река Аконкагуа, докато Los Andes намалява на юг към Illapel, която е най-тясната част на страната.
The Norte Chico in the South extends to the Aconcagua River while the Los Andes decreases to the south towards the Illapel which is the narrowest part of the country.

Това дължина помага да добавите ширина в най-тясната част на лицето, в близост до брадичката, а защото те са толкова дълго време, те имат достатъчно тежест, за да се държат с залисан кичур коса.
That length helps to add width at the narrowest part of the face, near the chin, and because they're so long, they have enough weight to behave with the cowlick.