Примери за използване на Най-уважавани на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кои са днешните най-уважавани професии?
Стаите в тези тонове се считат за най-уважавани.
The rooms in these tones are considered the most respectable.Най-старият и най-уважавани бизнес-училището в Русия.
The oldest and the most reputable Russian business school.ИАОС Business School,четвъртият най-уважавани бизнес у….
Най-старият и най-уважавани бизнес-училището в Русия.
One of Russia's oldest and most reputable business schools;Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
най-малко три
най-добрите в света
най-лесните начини
най-доброто лечение
най-високият връх
най-добрият съвет
най-голям дял
най-лесния начин
най-малките детайли
най-важният човек
Повече
И във всичко- от убитите провинциални до най-уважавани.
And in all- from the murdered provincial to the most respectable.В действителност Dirac стана учен, които Файнман най-уважавани в целия му живот.
In fact Dirac became the scientist who Feynman most respected throughout his life.ON е един от най-големите и най-уважавани компании в цялата индустрия- и за добра причина.
ON is one of the largest and most-respected companies in the entire industry- and for good reason.За четвърта поредна година,Apple е на върха в списъка„Най-уважавани“ на Fortune.
William Hill е едно от най-известните и най-уважавани онлайн казина на пазара.
William Hill is one of the best known and most respected online casinos on the market.ON е една от най-големите и най-уважавани компании в цялата индустрия- и това е основателна причина.
ON is one of the largest and most-respected companies in the entire industry- and for good reason.Тя е една от най-бързо развиващите се и най-уважавани имена в света на изолацията.
We are one of the fastest growing and most respected names in insulation worldwide.Най-уважавани международни брокери имат някои лицензи, за да им позволи да търгуват в различни държави.
Most reputable, international brokers will have several licenses to allow them to trade in various countries.Patinter е един от най-големите и най-уважавани оператори в европейския транспортен сектор.
Patinter is one of the biggest and most well-respected operators in the European transport sector.Medsanchast номер 122 в Санкт Петербург- една от най-старите и най-уважавани медицински институции в града.
Medsanchast number 122 in St. Petersburg- one of the oldest and most respected medical institutions in the city.ПрегледКой го прави: Този продукт е направен от MuscleTech,един от най-големите и най-уважавани марки в бизнеса.
Who makes it: This product is made by MuscleTech,one of the largest and most well-respected brands in the business.Тя се превръща в една от най-големите и най-уважавани независими природозащитни организации в света.
The WWF is one of the largest and most respected independent environmental protection organizations in the world.Това е използване на най-уважавани членове на обществото, за неговото прилагане, и по тези причини повече не можем да го избягваме.".
It's using the most respected members of society to implement it and for these reasons we cannot avoid this any longer.”.Японската йена(JPY) е една от най-големите и най-уважавани валути в света и е пусната в обращение през 1871 г.
The Japanese Yen(JPY) is one of the biggest and most respected currencies in the world and came into circulation in 1871.Кой го прави: Hydroxycut Hardcore Elite е направена от MuscleTech,един от най-големите и най-уважавани компании в бранша.
OverviewWho makes it: Hydroxycut Hardcore Elite is made by MuscleTech,one of the biggest and most-respected companies in the industry.И решихме, че ще изберем тримата най-уважавани имами и те ще се редуват кой да чете петъчната молитва.
And we decided that we would elect the three most respected imams, and those imams would take turns, they would rotate who would say Friday prayer.Кой го прави: Тест на животните се извършва от Universal Nutrition,един от най-старите и най-уважавани имена в добавка индустрия.
Who makes it: Animal Test is made by Universal Nutrition,one of the oldest and most-respected names in the supplement industry.Optimum Nutrition, или за по-кратко ON,е един от най-големите и най-уважавани компании в производството на фитнес хранене.
Optimum Nutrition, or ON for short,is one of the largest and most-respected companies in the fitness nutrition industry.Тези три богове бяха най-уважавани в древните Тива, почти всички храмове бяха посветени на тях, те бяха наречени"Тебанската триада".
These three gods were most respected in ancient Thebes, almost all the temples were dedicated to them, they were called the"Theban Triad".Всичко това експертиза се подкрепя от Шараф група,която е една от S-големите и най-уважавани бизнес конгломерати в Обединените арабски емирства.
All of this expertise issupported by Sharaf Group, one of UAE's largest and most respected business conglomerates.Повечето от пътниците бяха от най-уважавани семейства и пътуваха, за да срещнат Негово Величество в Ирландия.
Many of the passengers were of the most respectable families on their way to meet His Majesty in Ireland and carried with them considerable property.Кой го прави: Casein Pro е направена от Universal Nutrition,един от най-старите и най-уважавани компании в добавка индустрия.
Who makes it: Casein Pro is made by Universal Nutrition,one of the oldest and most well-respected companies in the supplement industry.Счетоводството е една от най-старите и най-уважавани професии в света, а счетоводителите могат да бъдат открити във всяка индустрия- от развлечения до медицина.
Accounting is one of the oldest and most respected professions in the world, and accountants can be found in every industry from entertainment to medicine.С повече от 40 години опит в изолационната индустрия ние представляваме едно от най-бързо развиващите се и най-уважавани имена в изолацията в световен мащаб.
With more than 40 years of experience in the insulation industry, we represent one of the fastest growing and most respected names in insulation worldwide.Американският геофизичен съюз, една от най-големите и най-уважавани научни организации в страната, реши през 2003 г., че въпросът е уреден.
The American Geophysical Union, one of the nation's largest and most respected scientific organizations, decided in 2003 that the matter had been settled.
