Какво е " НАЙ-УМНИТЕ УЧЕНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• brightest students
• smartest kids
• smartest students

Примери за използване на Най-умните ученици на Български и техните преводи на Английски

Мариан винаги е бил един от най-умните ученици в класа си.
Mark was always one of the smartest kids in his class.

От 400 кандидати бяха избрани само 20 от най-добрите и най-умните ученици.
Only one hundred and twenty of the smartest boys were chosen.

Мариан винаги е бил един от най-умните ученици в класа си.
Susan has always been the smartest student in her grade.

С какво се различават най-умните ученици и на какво те могат да ни научат?
Who are the wisest Americans and what can they teach us?

Мариан винаги е бил един от най-умните ученици в класа си.
Kyle was always one of the smartest kids in the classroom.

От 400 кандидати бяха избрани само 20 от най-добрите и най-умните ученици.
Out of 400 applicants only 20 of the best and brightest students were selected.

Мариан винаги е бил един от най-умните ученици в класа си.
Janet was always one of the brightest in her class.

Доктор Терман търсел надарени деца и помолил учителите да изберат най-умните ученици в класа.
Dr. Terman was looking for gifted children and had asked their teachers to pick out the brightest kids in the class.

Проучванията показват, че някои от най-умните ученици четат бавно.
The research shows that Some of the smartest students are also the slowest readers-.

Преди броени месеци Китай обяви, че някои от най-умните ученици в страната са вербувани и ще започнат обучение, за да станат най-младите учени в сферата на оръжията с изкуствен интелект в света.
Recently China announced that some of the smartest students in the country have been recruited from high school to begin training as the world's youngest AI weapons scientists.

VI-ти"б", обещавам ви, че преди да приключим, ще станете най-умните ученици във вселената.
B, before we're through-- I promise you will be the cleverest pupils in the universe.

Тъй като Варненския университет по мениджмънт ще бъде единственият акредитиран университет, който ще предлага стипендии в биткойн, ние вярваме, че ще имаме шанса да привлечем някои от най-умните ученици във Варна.
As Varna University of Management will now be the only accredited university to offer scholarships in Bitcoins, we believe that we will have a chance to attract some of the brightest students to Varna.

Бакалавърът по търговия Global(Honors), специалност"Счетоводство" е уникална степен, предлагаща на най-добрите и най-умните ученици в страната възможността да придобият исти….
The Bachelor of Commerce Global(Honours) majoring in Accountancy is a unique degree offering the country's best and brightest students the opportunity to gain a truly global….

Бакалавърът по търговия Global(Honors), специалност"Счетоводство" е уникална степен, предлагаща на най-добрите и най-умните ученици в страната възможността да придобият истински глобален опит в обучението и реални професионални умения.
The Bachelor of Commerce Global(Honours) majoring in Accountancy is a unique degree offering the country's best and brightest students the opportunity to gain a truly gl…[+].

Бакалавърът по икономика"Глобални"(Honors), специалност"Финанси", е уникална степен, която предлага на най-добрите и най-умните ученици в страната възможността да придобият истински глобален опит и реални професионални умения.
The Bachelor of Commerce Global(Honours) majoring in Finance is a unique degree offering the country's best and brightest students the opportunity to gain a truly global study experience and real-world professional skills.

Бакалавърът по търговия Global(Honors), специалност"Счетоводство" е уникална степен, предлагаща на най-добрите и най-умните ученици в страната възможността да придобият истински глобален опит в обучението и реални професионални умения.
The Bachelor of Commerce Global(Honours) majoring in Finance is a unique degree offering the country's best and brightest students the opportunity to gain a truly global study experience and real-world professional skills.[+].

Пример 2: Той е най-умния ученик в клас.
Example 2: He is the smartest student in the class.

Единственият проблем е, че Irie е най-умния ученик в училището за разлика от Kotoko, която е една от най-тъпите.
The only problem is that Irie is the smartest student in school contrast to Kotoko being one of the dumb….

Единственият проблем е, че Irie е най-умния ученик в училището за разлика от Kotoko, която е една от най-тъпите.
The only problem, Irie is the smartest student in school while Kotoko is one of the dumbest.

И двамата знаем, че не е най-умният ученик в класа.
We both know he's not the sharpest tool in the shed.

През моите 40 години в училищната система ти определено си най-умният ученик, който съм срещала.
In my 40 years in the school system you're definitely the smartest student I have met.

Но той е най-умния ученик, който съм имала, ако го образоваме, може да постигне много в живота си.
He's the smartest pupil I ever had. If you send him for an education, there's no telling what he will make out of himself.

Вие сте най-умните ми ученици!
You are all my brightest students.

Някои от най-умните ми ученици не се справяха много добре.
Some of my smartest kids weren't doing so well.

Когато най-добрите американски ученици- най-горния 1 процент- бъдат сравнявани с най-добрите ученици в други страни, най-добрите и най-умните на Америка се нареждат на дъното.
When the very best American students- the top one percent- are measured against the best students of other countries, America's best and brightest finished at the bottom.

Някои ученици се чудят:„Защо не вземем за координатор този, който е най-умен и който се е самоусъвършенствал най-добре в нашия регион?
Some students wonder,"Why don't we pick whoever is smartest and who's cultivated best in our area to be the coordinator?

Някои ученици се чудят:„Защо не вземем за координатор този, който е най-умен и който се е самоусъвършенствал най-добре в нашия регион?“(Публиката се смее) Не става по този начин.
Some students wonder,"Why don't we pick whoever is smartest and who's cultivated best in our area to be the coordinator?".

Ще бъдете приети, стига да сте едни от 800-те най-умните и талантливи ученици от петте квартали.
You will be accepted as long as you're one of the 800 smartest and most accomplished students in the five boroughs.

Клептън Дейвис е най-умният ми ученик.
Clapton Davis is my brightest student.

Този е най-умният и най-интелигентният ученик в класа.
He is the best and most brilliant student of the class.