Какво е " САМИТЕ УЧЕНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• students themselves
• pupils themselves
• disciples themselves
• pupil themselves

Примери за използване на Самите ученици на Български и техните преводи на Английски

Идеята е на самите ученици.
The idea came from students themselves.

Самите ученици ще решават това.
The students themselves will decide this.

Идеята възникна от самите ученици.
The idea came from students themselves.

И самите ученици са от Галилея.
The disciples themselves were from Galilee.

Отговорът дошъл от самите ученици.
That came from the students themselves.

Но в крайна сметка самите ученици не са виновни.
Students themselves, however, are not without blame.

Отговорът дошъл от самите ученици.
One answer is from the students themselves.

Често самите ученици не разбират своето призвание.
Often the students themselves do not understand their destination.

Идеята възникна от самите ученици.
The demand came from the students themselves.

Самите ученици не повярваха, докато не отидоха да видят празния гроб.
The disciples themselves went to see the empty tomb.

Отговорът дошъл от самите ученици.
Some of the answers come from the students themselves.

Самите ученици казват:„Никога не сме толкова тихи в час“.
The students themselves say,“We're never this quiet during class.”.

Всичко това ще бъде изработено от самите ученици.
Some of it will be made by the students themselves.

И самите ученици не са разположени, лесно заспиват.
And the pupils themselves are indisposed either, they easily fall asleep.

Някои семинари бяха организирани от самите ученици.
Certain workshops were organized by students themselves.

Че в някои случаи самите ученици са били разпитвани.
There are some instances in which the students themselves may have been detained.

Декорите и храната бяха изработени от самите ученици.
Cooking and cleaning is done by the students themselves.

Самите ученици имаха известни съмнения, дори и след поклонение на възкръсналия Исус(Mt 28,17).
The disciples themselves had some doubts, even after worshiping the risen Jesus(Mt 28,17).

Вътреличностната агресивност на самите ученици, зависеща от.
Personal aggression of the students themselves, depending on.

Концепциите са зададени от учителите или посочени от самите ученици.
Concepts are given by teachers or named by pupils themselves.

В училищата трябва да има полезен музей, в който самите ученици да вземат участие.
In schools there must be a useful museum in which the pupils themselves take part.

Социалните проекти печелят популярност и социални проекти от самите ученици.
The social projects are gaining popularity and social projects by the students themselves.

Летният лагер бе оценен изключително високо от самите ученици, като част от отзивите бяха.
The summer camp was highly appreciated by the students themselves, as part of the reviews were.

Концепциите са зададени от учителите или посочени от самите ученици.
The subjects are proposed either by the teachers or by the students themselves.

Ако самите ученици не са смятали, че преданието за празния гроб има някаква стойност, защо да смятаме ние?“?
If the disciples themselves were not deeply impressed by the discovery of the empty tomb, why would anyone be?

Още по-радостно е, че инициативата и организацията на събитието идва от самите ученици.
I think it is very important that initiative and direction come from the students themselves.

Подронването на Фа приема много форми, от които непреднамереното подронване от самите ученици е най-трудно да се засече.
Disruption of the Fa takes many forms, of which unintentional disruption by disciples themselves is the most difficult to detect.

Резултатите от изследването бяха удивителни както за учените, така и за самите ученици.
The results of the study were surprising for scientists, as well as for the students themselves.

Родителите(или самите ученици, ако са пълнолетни) трябва да изразят съгласието си данните да бъдат използвани за цели, извън присъщата дейност на училището.
Parents(or the pupil themselves depending on their age) must give consent for the data to be used outside of the normal business of the school.

Във всяка паралелка има кът„Библиотека" на класа, която се управлява от самите ученици.
Apart from the school library, each class has a small class library which is managed by the students themselves.

Как да използвам "самите ученици" в изречение

г) включва самите ученици за намиране на желаната информация в визуална помощ или дисплея на устройството.

- Тук всички преподаватели се събират,за да обсъждат различни неща за училището или за самите ученици

8. включване на експерти, родителите и самите ученици в процеса на създаване и реализирането на всички интервенции;

Съставът на общоучилищния ученически съвет се определя от самите ученици като в него се включват представители от всички класове.

* помощта, която родителите са склонни да окажат (а често те се запалват повече от самите ученици :) ).

- Самите ученици как реагират и кой въпрос по-често Ви задават: „Как сте започнала?” или „Как сте се спасила?”?

6. информира и консултира родителите и самите ученици по важни за тях въпроси, свързани с образованието и възпитанието на учениците;

С участието на самите ученици бяха изяснени какво съдържание се влага и разбира от тях за всяко едно от уменията.

- Дисциплина няма повсеместно. Самите ученици и студенти също не са й поклонници, а и сякаш не им се учи много.

Самите ученици с голямо старание ми помогнаха да подредим творческите задачи в изложбени витрини на втория етаж срещу централния вход на училището.