Какво е " НАЙ-ФИНИТЕ ДЕТАЙЛИ " на Английски - превод на Английски

• finest details

Примери за използване на Най-фините детайли на Български и техните преводи на Английски

Контролирайте най-фините детайли.
Control The Finest Details.

Макулата отговаря за способността ни да виждаме най-фините детайли.
Macular Degeneration affects our ability to see fine details.

За да получа най-фините детайли, които са толкова важни за моето изкуство, работя с много висока резолюция.
To get the fine details that are so important to my art I work at a very high resolution.

Макулата отговаря за способността ни да виждаме най-фините детайли.
The macula is responsible for our ability to discern very fine details.

За случаи на използване, които изискват внимание на най-фините детайли, LCD дисплеи, все още могат да бъдат предпочетени.
For use-cases that require attention to the finest details, LCD displays may still be preferred.

Макулата отговаря за способността ни да виждаме най-фините детайли.
The macula is responsible for your ability to see fine details clearly.

По-добре е да погледнете поведението си и да го оцените, защото най-фините детайли могат да повлияят на вашето плодородие.
It is better to look at your behavior and evaluate it, because the most subtle detail may well affect your fertility.

Завладяващо творческо изживяванеРедактирайте изображения с прецизност и илюстрирайте и най-фините детайли с 4K дисплей.
An immersive Creating ExperienceEdit photos with precision and illustrate even the finest details with the 4K display.

Отговорът на Sony чрез Signature Series е възпроизвеждането на най-фините детайли на звука.
Sony's answer in the Signature Series is the reproduction of the finest details of sound.

В този случай на разположение са стъклени скали със стъпка 0, 1 микрона, които позволяват точно производство дори на най-фините детайли.
In this case, 0.1 micron glass scales are available to produce even the most detailed micro-machined parts.

Редактирайте изображения с прецизност и илюстрирайте и най-фините детайли с 4K дисплей.
Edit photos with precision and illustrate even the finest details with the 4K display.

Но при тази машина можете да приготвяте дори най-фините детайли и това е важно при извършване на работа с висока точност.
But it is with this machine you can cook even the finest details, and this is important when performing high-precision work.

Спазвайки международните стандарти за качество, екипът на Пасат Прес изработва тези печатни изделия с внимание към най-фините детайли.
Keeping international bookbinding standards in mind, the team at Passat Press manufactures these products with extensive care to the slightest detail.

Целта бе да се дадат най-фините детайли от всеки звук- от момента преди изпълнението, през поемането на въздух преди вокалите до крайното заглъхване към тишина.
The goal was to deliver the finest details of every sound- from the moment before the performance starts, to the breath before the vocal, through the final fade to silence.

Обикновените примеси с бронз имат необикновеното и желано свойство да се разширяват малко, точно преди да застинат, като по този начин запълват и най-фините детайли на калъпа.
Common bronze alloys have the unusual property and desirable expand a little before they set, thus filling the finest details of the mold.

Преоткриването и грижата за най-фините детайли са разказани през погледа на образи, в които и най-малките частици се превръщат в триумф на светлина и блясък.
The rediscovery and care for the finest details are narrated through the vision of images that allow even the smallest features to be transformed into a triumph of light and splendor.

Обикновените примеси с бронз имат необикновеното и желано свойство да се разширяват малко, точно преди да застинат, като по този начин запълват и най-фините детайли на калъпа.
Common bronze alloys have the unusual and desirable property of expanding slightly just before they set, thus filling the finest details of a mold.

Милиметровият HD високоговорител доставя дори най-фините детайли от всеки инструмент, за да ви донесе един изцяло нов свят на невероятно висококачествен звук дори когато сте на открито. SC-PMX100.
Their 40mm HD drive unit delivers even the most subtle details from every single instrument to bring you an entirely new world of incredibly high quality sound even when you're outdoors.

Дигиталният дитъринг на Meridian гарантира, че преобразуването на цифровия сигнал се осъществява гладко и безпроблемно, запазвайки най-фините детайли на аудио изпълнението.
Meridian Digital Dither Shaping ensures that digital signal conversions are made smoothly and seamlessly, preserving the finest details of the audio performance.

В резултат на това всеки AVENTAGE модел има способността да възпроизвежда най-фините детайли на звука с висока разделителна способност, така че слушателите да могат да се насладят на наистина висококачествено звукозаписно студио у дома.
As a result, every AVENTAGE model has the ability to reproduce the most subtle details of high-definition sound, so that listeners can enjoy a truly high-class sound studio experience at home.

K разделителната способност възпроизвежда над четири пъти повече в сравнение със стандартната разделителна способност 1920 x 1080 FHD, което означава, че можете да се насладите дори на най-фините детайли както за игра.
K resolution displays over four times the resolution of standard 1920 x1080 FHD, and over half a million more pixels than UHD resolution, which means you can view even the finest details clearly.

Когато способността да се възпроизведат и най-фините детайли е едно от най-важните съображения при производството на вашите автомобилни части, то инжекционното шприцоване вероятно си струва цената, за да превърне и най-модерните ви проекти в реалност.
When the ability to reproduce the finest details is one of the most important considerations for your automotive parts, injection molding is likely worth the cost to bring your most advanced designs to life.

K разделителната способност възпроизвежда над четири пъти повече в сравнение със стандартната разделителна способност 1920 x 1080 FHD, което означава, че можете да се насладите дори на най-фините детайли както за игра, така и за професионална работа с цветове.
K resolution displays over four times the resolution of standard 1920 x1080 FHD, which means you can view even the finest details clearly for both gaming and professional colour work.

Technics Digital Link постига една идеална усилвателна конфигурация, минимизирайки всяка деградация на сигнала между предусилвателя и крайното стъпало, като това води до превъзхдно отделяне на каналите и безпроблемно репродуциране дори на най-фините детайли.
Technics Digital Link has achieved an ideal amplifier configuration, minimizing any degradation between the pre-amplifier and the power amp, and resulting in superb stereo separation and reproduction of even the most subtle signals.

Разделителната способност на Digital Cinema 4K(4096x2160) е четири пъти по-голяма от тази на стандартния 1920x1080 FHD екран и надхвърля с повече от половин милион пиксела UHD разделителната способност(3840x2160). Това Ви позволява да виждате ясно и най-фините детайли, което улеснява извършването на сложни действия и позволява постигането на резултат с по-високо качество.
K(4096x2160) resolution displays over four times the resolution of standard 1920x1080 FHD, and over half a million more pixels than UHD resolution(3840x2160) which makes you view even the finest details clearly to carry out intricate work for higher quality output.

Компактен метален принтер за най-фини детайли и най-добри повърхности.
Compact metal 3D printer for finest detail and best surfaces.

Голям размер, висока производителност, най-фини детайли и най-добри повърхности Официален сайт.
Large size, high throughput, finest detail and best surfaces Official site.

В4: На каква резолюция мониторът може да изобрази най-финия детайл?
Q4: At what resolution can the monitor render the finest detail?

Нашите продукти са прецизно изработени до най-финия детайл, предоставяйки най-високото качество за нашите ВИП клиенти.
Our products are pricesley made to the finest detail delivering the highest quality for our VIP clients.

Сандис имал точно око и усет и за най-финия детайл, прецизно отразявал точно дадената тема, а качеството на негови творби било впечатляващо както заради техническите детайли така и от художествена гледна точка.
Sandys had an eye and talent for exacting detail, an intention to accurately reflect the subject, revealed in the quality of his works, equally impressive for its technical detail as for its imaginative point of view.