Какво е " НАЙ-ХРАБРИЯТ " на Английски - превод на Английски

• bravest

Примери за използване на Най-храбрият на Български и техните преводи на Английски

Най-храбрият от всички.
Bravest of heroes.

Ти беше най-храбрият.
You were the bravest.

Най-храбрият мъжки става водач.
The bravest male is the leader.

Винаги си бил най-храбрият между нас!
Always the bravest of us!

Кой е най-храбрият животински вид?
Which is the bravest species of animal?

Хуан джони браво най-храбрият човек.
Juan"johnny" bravo the bravest, the best.

Само най-храбрият герой може да го вземе.
Only the bravest hero should retrieve it.

Той се проявил като най-храбрият елин в битката;
He had shown himself the bravest Greek at the battle;

Д'Артанян иска да служи на своя крал като най-храбрият Мускетар.
D'Artagnan wishes to serve his king as the bravest of Musketeers.

Само ще кажа, че Команчи Тод е най-храбрият мъж, който съм бесил.
I'm gonna tell one and all that Comanche Todd… was the bravest man I ever hung.

Ето го най-храбрият и най-красивият елен… който някога е живял на тази земя.
There goes the bravest and most handsomest muledeer… that ever graced this earth.

Да, това съм аз, Шеги Роджърс, най-храбрият от всички герой.
Yup, that's me, Shaggy Rogers, the bravest of heroes.

Защото той бил най-храбрият от всички и нито смърт, нито опасности можели да го уплашат.
For he was the bravest of them all, and neither death nor danger could dismay him.

Нацията трябвало да се„гордее“ с ветерани като генерала,„най-храбрият от храбрите“, каза министърът.
The nation should feel“proud” of veterans like the general,“the bravest of the brave,” the minister said.

От самите атиняни най-храбрият бил Кидий, младеж, който влизал за първи път в битка.
Of the Athenians themselves the bravest was Cydias, a young man who had never before been in battle.

По думите на команчите и кайова Мишата Пътека бил най-храбрият човек, който някога са срещали или за когото са чували.
The Kiowas and Comanches said that Mouse's Road was the bravest man they ever saw or heard of.

Аз мисля- говори той със страшна, харизматична многозначителност,- че тя е най-храбрият човек, когото някога съм познавал".
I think," he says, with eerie, charismatic gravitas,"that she's the bravest person I have ever known".

Ако сте намерили, че той е най-храбрият, най-умният и най-ловкият човек в цяла Франция, вие сте го преценили добре.
If you judged him to be the bravest, the most acute, and the most adroit man in France, you judged correctly.".

Най-храбрите войни в историята са загинали, опитвайки се да намерят съкровището.
The bravest warriors in history have died trying to find that treasure.

Моля да вдигнете чаши за най-благородния, най-храбрия мъж, когото познавам.
May I ask you to raise your glasses to the noblest, bravest man I have ever known.

Три дни смъртоносен бой между най-храбрите гладиатори.
Three days of fights to the death between the bravest of gladiators.

Богатите матрони плащат скъпо за да ги задоволяват най-храбрите шампиони.
Rich matrons pay well to be pleasured by the bravest champions.

Но за нас той винаги ще бъде най-храбрия войник.
For us, he will always be the bravest soldier in Europe.

Кажи ми, вярно ли е, че спартанците са най-храбрите бойци в цяла Гърция?
Tell me, is it true that the Spartans are the bravest warriors in all Greece?

Новите ни атинянски кораби, с екипаж от най-храбрите моряци в света.
Our new Athenian ships, manned by the bravest sailors in the world.

Тогава си мисля, отиди да намериш най-храбрия човек, когото познаваш.
Then I think, go find the bravest man you know.

Около Тигрова Лилия седяха десетина от най-храбрите й бойци.
Around the brave Tiger Lily were a dozen of her stoutest.

И това ако не са най-храбрите стъпки.
Well, if those aren't the stoutest steps.

Т я е една от най-храбрите жени на съвремието ни.
She is one of our time's most courageous women.

И после свикал най-храбрите си хора.
Then calling together his most valiant men.