Примери за използване на Най-хубавите дрехи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това са ми най-хубавите дрехи.
Най-хубавите дрехи и най-хубавите лица.
Пригответе ми най-хубавите дрехи.
Get the best clothes ready.Ще си сложа най-хубавите дрехи, които имам.
I will wear the best clothes I have.А може би това са му най-хубавите дрехи?
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нови дрехитопли дрехидетски дрехисъщите дрехичисти дрехихубави дрехибели дрехистари дрехибебешки дрехимъжки дрехи
Повече
Сложете си най-хубавите дрехи и се усмихнете.
Wear your best outfit and put on a smile.Те направиха най-хубавите дрехи.
They make the most beautiful clothes.Не!- Той носи най-хубавите дрехи, у него няма нищо излишно.
He has the best clothes, bar none.Извадих ти най-хубавите дрехи.
I have laid out your best clothes.И постоянно Бог ни облича с най-хубавите дрехи!
Therefore, God can even clothe you with best clothes.Сложете си най-хубавите дрехи и се усмихнете!
So make sure you wear your best clothes and a smile!А може би това са му най-хубавите дрехи?
This was probably her best dress.Сложете си най-хубавите дрехи и се усмихнете.
Wear your best clothes and put the А може би това са му най-хубавите дрехи?
This was likely her best clothing.Облечете най-хубавите дрехи, които имате, без изключения.
Dress in the Best Clothes you have, no exceptions.А може би това са му най-хубавите дрехи?
These were most likely his best clothes.Облечете най-хубавите дрехи, които имате, без изключения.
Wear the best clothing one possesses, without excess.Е, аз ще си сложа най-хубавите дрехи на… прасето.
Well, I'm going to put my best clothes on… the pig.Според мен най-хубавите дрехи за възпитанието са ленените дрехи и памучните.
In my opinion the best clothes for education are the linen and the cotton Казаха ни да си сложим най-хубавите дрехи, нали?
We have been told to put our best clothes on, haven't we? Right?В студено време най-хубавите дрехи за ходене с малко дете са гащеризони.
In cold weather, the best clothes for walking with a toddler are overalls.Той не трябва да бъде облечен в най-хубавите дрехи или да бъде с прекрасна визия.
He doesn't have to be dressed in the finest clothes or adorned with the fancy things.Ще се облечеш в най-хубавите дрехи, в най-хубавите мисли, в най-хубавите чувства.
You will dress in the best clothes, in the Най-добрата количка, най-хубавите дрехи, памперси, играчки.
The Въпреки това все още можем да се стремим към съвършенство и ние намери най-хубавите дрехи за всеки тип фигура.
However, we can still strive for perfection, and Bright Side has found the best clothes for each type of figure.Мъртвите били обличани в най-хубавите дрехи и се погребвали с личното им имущество.
The dead were buried in their best clothes in individual interments.Всяка неделя с баба ми си обличахме най-хубавите дрехи и отивахме на църква.
Every Sunday morning my family and I would dress in the best clothes we had and would attend church.Мъртвите били обличани в най-хубавите дрехи и се погребвали с личното им имущество.
The dead man was carefully dressed in his best clothes and buried with his finest ornaments and possessions.Но таткото наредил веднага на своята прислуга бързо да му донесат най-хубавите дрехи, да го облекат с тях, да му дадат пръстен и обувки.
Immediately the father ordered his servants to bring the best clothes, shoes and a ring.Тя носи короната на майка ми, най-хубавите дрехи и прекарва деня разпореждайки се със слугите наоколо.
She wears my mother's crown, the finest clothes, and spends the day ordering servants around.
