Какво е " НАЛОЖИ ВЕТО " на Английски - превод на Английски

• vetoed
• veto
• vetoes

Примери за използване на Наложи вето на Български и техните преводи на Английски

Гейтс го наложи вето.
Gates vetoed it.

Президентът отново наложи вето.
The president vetoed again.

Русия наложи вето на резолюция за Сирия.
Russia vetoed a resolution on Syria.

Президентът ще наложи вето.
The president will veto it.

В противен случай президентът ще наложи вето.
The president would veto.

Президентът Артур наложи вето върху закона.
President Arthur vetoed the bill.

Тя не беше приета, тъй като Русия наложи вето.
The resolution did not pass because of Russia's veto.

Унгария наложи вето върху декларация на НАТО за Украйна.
Hungary vetoes NATO declaration on Ukraine.

Президентът Юшченко на 18 август наложи вето на закона.
President Yushchenko on August 18 vetoed the law.

САЩ наложи вето на резолюция по палестинския въпрос.
US to veto any resolution on Palestinian statehood.

Белият дом ще наложи вето, когато никой не е нащрек.
The White House will veto it when no one's looking.

Русия наложи вето на резолюция за геноцида в Сребреница.
Srebrenica genocide resolution was vetoed by Russia.

За 10-ти път: Русия наложи вето на резолюция за Сирия.
For the 10th time: Russia vetoes UN action on Syria.

Кремъл наложи вето на ново разследване за смъртта на Гагарин.
Kremlin vetoes new inquiry into Gagarin death.

Българският президент Първанов наложи вето на новия изборен кодекс.
Bulgaria's Parvanov vetoes new electoral law.

Той ни увери, че ще наложи вето на закона за енергетиката.
We were given assurances he would veto the energy bill.

Освен това, веднъж да стигне закона до президента, той ще му наложи вето.
Besides, once that bill hits the President's desk, he will veto it.

Президентът така и така ще наложи вето на лудите ти социални програми.
But the president is only going to veto your crazy social programs.

Унгария наложи вето на декларация на НАТО за Украйна заради малцинството си.
Hungary's veto of NATO Ukraine declaration due to minority rights.

Българският президент наложи вето на антикорупционен закон, поискан от Брюксел.
Bulgarian president vetoes anti-corruption law demanded by Brussels.

Белият дом беше съобщавал, че държавният ръководител ще наложи вето върху тази резолюция.
The White House said the President would veto the latter resolution.

Румен Радев наложи вето върху по-високите данъци за старите автомобили.
President Rumen Radev vetoes higher taxes for older cars sought over air pollution.

Е, аз ще утре, но Министерството на търговията наложи вето на лицензия за износ.
Well, I would tomorrow, but the Department of Trade vetoed an export license.

Единствената причина да интервюираме някого изобщо е защото ти наложи вето за Кери.
The only reason we're interviewing anyone at all is because you vetoed Cary.

О, казва сестра, която наложи вето всеки Rosewood семеен излет, тъй като… завинаги.
Oh, says the sister who vetoed every Rosewood family camping trip since… forever.

Миналата седмица президентът Ахмет Недждет Сезер наложи вето върху закона за втори път.
Last week, President Ahmet Necdet Sezer vetoed the legislation for the 2nd time.

И дори да предположим, че Конгресът одобри проекта, Обама, по всяка вероятност, ще му наложи вето.
Even if the bill passes Congress, though, Obama would likely veto it.

След като Конституционният съд наложи вето на пенсионната реформа, правителството повиши ДДС до 24 процента.
After the constitutional court vetoed a pension reform, the government raised VAT to 24%.

Ще бъда много, много изненадан, ако президентът наложи вето на този законопроект», заяви Кардин.
I would be very, very surprised if the president vetoes this bill,” Mr. Cardin said before the deal was announced.

Двадесет години по-късно Дьо Гол два пъти ще наложи вето на опитите на Великобритания да стане член на Европейската икономическа общност.
Later that year, de Gaulle would veto Britain's efforts to join the-then European Economic Community.