Какво е " НАМАЛЕН ПРИЕМ " на Английски - превод на Английски

• reduced intake
• decreased intake
• reduced consumption

Примери за използване на Намален прием на Български и техните преводи на Английски

Съвети за намален прием на мазнини и здрави:--.
Tips to reduce fat and healthy:--.

Пиенето на повече вода е свързано с намален прием на калории.
Drinking more water is related to lower calorie intake.

Налице е намален прием на фураж и вследствие на това намален растеж.
It reduces feed intake and subsequent growth.

Това дава шанс стомаха да се приспособят към намален прием.
This gives your stomach is likely to adapt to reduce consumption.

Налице е намален прием на фураж и вследствие на това намален растеж.
Feed intake is reduced and as a result rate of gain declines.

Тялото ви трябва да свикне с намален прием на храна при постепенно темпото.
Your body must get used to reduce the consumption of food on a gradual pace.

Обезводняване, което може да се дължи на диария или на намален прием на течности.
Drying out which may be due to diarrhoea or reduced fluid intake.

Също така е безопасен за деца и бебета(намален прием според телесното тегло).
It is also safe for children and infants(intake should be based on weight).

Последващи действия с намален прием и най-накрая да приема за малка сума веднъж седмично.
Follow-up with reduced consumption and, finally, lead to absorption of a small amount once a week.

Също така е безопасен за деца и бебета(намален прием според телесното тегло).
It is also safe for children and infants(intake scaled down by body weight).

Тя може също така насърчава намален прием на калории и загуба на тегло чрез няколко други механизми.
It may also promote reduced calorie intake and weight loss via several other mechanisms.

Това състояние може да се предотврати с намален прием на алкохол и други токсини.
This condition can be prevented by reduced intake of alcohol and other toxins.

Това може да бъде просто наистина ранен симптом на заболяването, свързано с намален прием на вода.
This could be simply a really early symptom of the disease tied to decreased water intake.

Ако лекарят е предписал диета с намален прием на мазнини, трябва да се въздържате от ядки.
If the doctor has prescribed a diet with reduced fat intake, you should abstain from nuts.

Намален прием на храна, с упражняване рутинна може бързо и безопасно изгаряне на мазнините Out of Stock.
Reduced food intake, with an exercise routine can quickly and safely burn fat Out of Stock.

Този режим на диета насърчава намален прием на въглехидрати и се препоръчват увеличени количества мазнини и протеини.
This diet regime promotes reduced intake of carbs and increased fat and protein amounts are recommended.

Недохранването се причинява от недостатъчен прием на необходимите хранителни вещества(в този случай намален прием на желязо).
Malnutrition is caused by insufficient intake of necessary nutrients(in this case reduced intake of iron).

Животните с намален прием на вода и/или влошено общо състояние трябва да се лекуват парентерално.
Animals with reduced water intake and/or in a debilitated condition should be treated parenterally.

Proactol обещава някои от същите резултати с 28% намален прием на мазнини и 450 калории на ден за намаляване във вашата диета.
Proactol also promises some of the same results with 28% to reduce consumption of fat and 450 calories per day reduction in your diet.

Тази диета включва намален прием на въглехидрати и най-вече е фокусирана върху приема на мазнини и протеини.
This diet includes a reduced intake of carbohydrates, and it is mostly focused on taking fats and proteins.

Умората възниква, защото програмата за детоксикация и диета на организма обикновено включва намален прием на въглехидрати.
Fatigue comes about because a body detox and diet detox program generally encompass a reduction in carbohydrate intake.

Това не само да помогне в намален прием на калории още допълнително да помогне за понижаване на жаждата на захар храни.
This does not only help in reduced intake of calorie yet additionally help in lowering the sugar food craving.

Въпреки добрите намерения на МакГавърн, насоките за хранене са ревизирани и думите"намален прием" са изцяло премахнати от доклада.
Despite McGovern's best intention, the dietary goals were indeed revised and the words"reduced intake" were removed from the report for good.

Това не само да помогне в намален прием на калории още допълнително съдейства за намаляване на жаждата на захар храни.
This does not only help in reduced intake of calorie yet additionally assist in decreasing the sugar food craving.

Проблеми с граха могат да имат хора, които страдат от алергия към бобови храни и стомашно-чревни заболявания, изискващи намален прием на фибри с храната.
Problems with peas may be seen in people who suffer from allergies to legumes and gastrointestinal diseases requiring reduced intake of dietary fiber.

Най-честите причини са: намален прием, загуби(повръщане, диария и употреба на диуретици), хипотермия и хормонални промени(увеличаване на инсулина).
The most frequent causes are: decreased intake, losses(vomiting, diarrhea and use of diuretics), hypothermia and hormonal changes(increase of insulin).

Докладът посочва, че повишен прием на добавени захари е свързано с намален прием на съществени микроелементи и увеличаване на телесното тегло.
The CDC report stated that an increased intake of added sugars is associated with a decreased intake of essential micronutrients and an increase in body weight.

Можете да го намирате за приятно и топло, но спането с покрита глава води до повишено поемане на въглероден диоксид и намален прием на кислород.
You may find a blanket over your head comforting and warm- but sleeping with your head covered, leads to increased intake of carbon dioxide and decreased intake of oxygen.

Съществува силна връзка между намален прием на растителни фибри и растителни антиоксиданти, увеличено потребление на промишлено произведени и преработени продукти, особено млечни, рафинирани захари и нишестени продукти и хроничните заболявания.
There is a strong association between reduced intake of plant fibers and plant antioxidants and increased consumption of industrially produced and processed products especially dairy, refined sugars, and starch products and ChDs.

В едно проучване при възрастни 63%(27 от 43) от тези, на които е приложен Revestive, намаляват парентералното си хранене на 20 седмици с поне една пета и поддържат този намален прием в продължение на 24 седмици.
In one study in adults, 63%(27 out of 43) of those who received Revestive had their parenteral nutrition at 20 weeks reduced by at least a fifth and maintained this reduced intake at 24 weeks.

Как да използвам "намален прием" в изречение

Промяна на навиците: намален прием на фибри, заседнал начин на живот, пътуване, намален прием на храна, прием на малко течности.

TYROSINE е хранителна добавка за стриктни диети с намален прием на калории.

EnerZona Omega 3 RX е показан в случай на намален прием тези мастни киселини.

Съдът и 19 училища застанаха срещу жалбата на директора на Математическата гимназия заради намален прием

Omega 3 RX е показан в случай на намален прием с храненето на тези мастни киселини.

Как възстановяваш след тренировка . Мазнини/ е резултат от намален прием на калории повишена физическа активност .

• Поставен сте на диета с намален прием на сол или приемате заместители на готварската сол, съдържащи калий.

калций, хипокалцемията, е причина за ред болестни състояния. Други причини за хипокалцемията, освен намален прием на храни, богати на този...

При мен нещата са ОК, но едно проследяване нивата на витамин Д и намален прием на кофеин няма да ми навредят.

Депресия и отчаяние – депресивното или тревожно състояние може да доведе до намален прием на храна и ограничаване на социалните контакти;