Какво е " НАМЕРИМ НЯКОЙ " на Английски - превод на Английски

• we find someone

Примери за използване на Намерим някой на Български и техните преводи на Английски

И ако намерим някой?
And if we find someone?

Само докато намерим някой.
Just till we find somebody.

Ние ще намерим някой, сър.
We will find someone, sir.

Ще намерим някой, който може.
We're gonna find somebody who can.

Просто ще си намерим някой друг.
We will just find someone else.

Ние ще намерим някой друг съюз.
We will find some other alliance.

Виж, просто ще намерим някой друг.
Look, we will just find someone else.

Когато намерим някой, е до живот.
When we find someone, it's for life.

Да, ами, ние ще си намерим някой друг.
Yeah, well, we're gonna find somebody else.

Ще намерим някой друг да свири.
We're gonna find someone else to play.

Тогава ще намерим някой друг.
Well, we will just find someone else.

Ще намерим някой, който да ни помогне.
We're gonna find someone who can help.

Не, нека… нека намерим някой хубав момент.
No, let's… Let's… Let's find some happier times.

Ще намерим някой, всичко ще е наред.
We're gonna find someone, it's gonna be okay.

Не тръгваме никъде, докато не намерим някой за Брайън.
We are not going anywhere till we find someone for Brian.

Или ще намерим някой, който може.
Or we will just find someone who can.

Просто искаме да заместваш докато намерим някой друг.
We just want you to fill in until we can find somebody else.

Ами ако намерим някой който ще ни каже?
What if we find someone who can tell us?

Ако те не ни помогнат, ще намерим някой, който ще ни помогне.
If they're not gonna help us, we're gonna find somebody who will.

Докато намерим някой подходящ, наех две.
Until we find someone suitable, I hired two.

Реших, че ще стане по-бързо, ако намерим някой местен.
I just thought how much quicker it would be if we could find someone local.

Ако намерим някой, сигурно ще е пиян.
Even if we find one, he will probably be drunk.

Ще го разпитаме като намерим някой, който говори немски.
We will interrogate him once we find someone who speaks German.

Ние ще намерим някой друг, за да правят бизнес.
We will find somebody else to do the business with.

Разбрахме се, че ако намерим някой тук, ще го включим.
I thought we agreed. We found somebody here, we cut'em in on it.

Ще намерим някой друг да направи частта, нали?
We will just find someone else to make the part, okay?

Може да ти намерим заместник, докато намерим някой за постоянно.
We can get a sub for you until we find someone permanent.

Ако намерим някой подходящ, как ще го обучаваме?
If we find somebody suitable, what about training them?

Което значи, че ако не намерим някой да го изнудва преди утре, край.
Which means unless we find someone to blackmail him before tomorrow, it's over.

Ако намерим някой жив, какво ще правим?
If we find anyone alive, what do you think we will be like?

Как да използвам "намерим някой" в изречение

-Хайде да потърсим,дано намерим някой богърт поне в някой дънер или гигантски паяк или нещо такова...

Надзъртаме из стаите у дома, за да намерим някой английски идиом или разговорен израз - English World Academy

Май много трудно ще намерим някой от действащите депутати да е направил нещо добро и полезно за България!

От теб горчицата , сега остава да намерим някой от Германия за вурстове и бира и ще стане добър форумен проект

-Е,Пейдж надявам се да намерим някой приятел,защото в противен случей напрзно си съсипх обувките-каза с недоволство и се огледах и видях Криси...

-Бих отишла няма да е зле да си набележа някой- казах и аз и приклекнах до Панделка.-дано намерим някой и за нея...

Ако някой има идеи за набавянето му да казва, или пък да намерим някой който може да ми оправи скъсаните уши за болтовете.

Стрине, за първи път чувам за това място, но много ми харесаха снимките и описанието. Дано и ние го намерим някой ден :)

Знаете ли, наскоро си мислех наистина ли е толкова трудно да намерим някой специален? Никога не съм го смятал за толкова трудно, колкото всички го изкарват.

Я по-добре да не го учим Елин Пелин… Ще си намерим някой със свободни авторски права, а като го купят и него, ще си намерим друг…