Какво е " НАМЕРИ МИР " на Английски - превод на Английски

• find peace
• found peace

Примери за използване на Намери мир на Български и техните преводи на Английски

Намери мир.
Find peace.

Счупи я… и тя намери мир в това.
You broke her… and she found peace in it.

Намери мир татко.
Find peace, Father.

Счупи я… и тя намери мир в това.
But her daughter escaped, and she found peace in that.

Която обичам и моето сърце намери мир… си ти.
The one whom I loved and my heart found peace.

Той може най-накрая намери мир и вървят напред-.
He can finally find peace and pass on--.

Намери мир в сърцето си и го сподели със света.
Find peace within and share it with the world.

Този който пие, не ще намери мир в душата си.".
He who drinks will not find peace in his soul.".

Точно когато си мислиш, че ще най-накрая намери мир у дома.
Just when you think she would finally found peace at home.

Прошката е отговорът… пусни проблема, намери мир в душата си, освободи себе си!
Forgiveness is the answer… letgo, find peace, liberate yourself!

Той беше художник търси съвършенство, но така и не намери мир.
He was an artist who sought perfection, but could never find peace.

Обгърната от вечен живот, нека агнето намери мир в твоето кралство.
Enfolded in eternal life, may the lamb find peace in your kingdom.

Единствено когато душата ви намери мир в Бог, тя се чувства content и ще почне да чувства любов към мира..
Only when the soul finds peace in God, it feels content and love will begin to flow in the world.

Прошката е отговорът… пусни проблема, намери мир в душата си, освободи себе си!
Forgiveness is the answer… let go, find peace, liberate yourself!

Веднъж другата страна да изчезне той може да вземе лека да стане смъртен и да умре и най-накрая на намери мир.
Once the other side is gone, he can take the cure, become mortal, and die, and finally pass on and find peace.

Защо не последователите на антихриста намери мир за себе си, но страдат вечно мъчение?
Why will the followers of antichrist not find peace for themselves, but suffer everlasting torment?

Като правило се вярва, че душата в крайна сметка се възстановява от Бог и в този момент жертвата ще намери мир и покой.
It is generally believed that the soul is eventually reclaimed by God, at which point the victim will find peace.

Защо не последователите на антихриста намери мир за себе си, но достатъчно страдам вечна мъка?
Why will the followers of antichrist not find peace for themselves, but suffer everlasting torment?

И колкото по-скоро осъзнаем природата на тази нова половина от цикъла, толкова по-скоро човечеството ще намери мир и равновесие.
And the sooner we realize the nature of this new half of this cycle, the sooner humanity will find peace and balance.

Молете се, молете се, молете се и единствено чрез вяра и молитва вашата душа ще намери мир и светът ще намери радост да бъде с Бог.
Pray, pray, pray and only in faith and through prayer your soul will find peace and the world will find joy to be with God.

Той разбрал, че за да намери мир, трябва да се събере Първият Вселенски събор и поверил на епископите да решават въпроса за обединяване на Църквата и решаване на въпроса за ереста, съществувал по онова време“.
He understood that in order to find peace, he had to call the First Ecumenical Council,“and charged the bishops with solving the question of uniting the Church, and solving the issue of the heresy that existed at that time.”.

Във всеки случай, баща ми, Дзен трябва да обясни на детето, че ходи много важно за тялото и духа намери мир и лоши мисли изчезнаха.
In any case, dad-zen should explain to the child that walks are very important for the body and spirit to find peace and bad thoughts disappear.

Намерете мир в душата си.
Please find peace in your hearts.

Всички, намерили мир в Христос, копнееха да видят, че и други.
All who found peace in Christ longed to see others share the blessing.

Намерете мир в това.
Find peace in it.

Намерете мир в това.
Find peace in that.

Те са намерили мир още в Турция.
They have found peace in Ghana.

Намерете мир в средата на войната.
Find peace in the midst of war.

Всички, намерили мир в Христос, копнееха да видят, че и други споделят това блаженство.
All who found peace in Christ longed to see others share the blessing.

Намерете мир в Исус.
Find peace in Jesus.

Как да използвам "намери мир" в изречение

ремарке избяга, след като избягал хотел 54, се опита да намери мир и информация на магистрала 54, жи

Дори когато избяга от затвора и намери монументално съкровище, години преди да намери мир (не мисля, че той някога е намерил щастие).

се пресели в отвъдния свят. Нека душата й да намери мир и светлина в ония небесни селения, в които тя твърдо и неизменно вярваше.

„Търговският пътник“ е трилър за опитите на семейна двойка да намери мир и справедливост в Техеран, след като съпругата е нападната в апартамента ѝ.

Може ли да се направи нещо за душата на почналия, за да намери мир и покой? Може би задавам глупави въпроси, но не съм добре запозната.