Какво е " НАМЕРИ ПРИЧИНА " на Английски - превод на Английски

find a reason
намери причина
намират причина
да открие причина
измисли причина
да намериш повод
found a reason
намери причина
намират причина
да открие причина
измисли причина
да намериш повод
find a cause
намерете кауза
открийте кауза
намери причина

Примери за използване на Намери причина на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Намери причина да напуснем.
Find a reason to leave.
Така че намери причина за ангина.
So find a cause of angina.
Намери причина да откажеш пътуването ти в петък.
Find a reason to cancel your trip on Friday.
Така че намери причина за стенокардия.
So find a cause of angina.
Когато се роди ти, Дъг намери причина да живее.
When you were born, Doug found a reason to live.
А сега намери причина да търсиш глупака!
Now, find a reason to search the Hammerhead!
Пет минути с теб и Папата ще намери причина.
Five minutes with you and the pope would find a reason.
О, Оскар си намери причина да рови в"Уеб доктор".
Oh, everybody. Oscar found a reason to look on WebMD.
Разбира се, че Деймън ще намери причина да работи с него.
Of course, Damon would find a reason to work with him.
Уредих частен урок с професионален тенисист миналата неделя. и тя си намери причина да не отиде.
I set up a private lesson with the tennis pro last Sunday and she found a reason not to go.
Кръшкачът ще намери причина да остане във влака.
A Skiver will find a reason to stay in the trench.
Позволи ми да кажа от мое иот името на управителя, който си намери причина да мине покрай масата ни.
And may I say, on behalf of myself, the maître d' andthe entire kitchen staff that found a reason to walk past our table.
Акнето по бузите- ние се намери причината и бързо да се отървете от пъпки.
Acne on the cheeks- we find the cause and quickly get rid of pimples.
Да избягваш негативизма- Ако родила вече позната започне да ти обяснява за нейното дълго раждане,просто учтиво намери причина да си тръгнеш.
Avoid negativism- If an acquaintance of you who has already delivered starts explaining you about her long delivery,just find a reason to leave politely.
Тъй като има вероятност събеседникът да бъде предупреждаван от такава тема,в резултат на това той ще намери причина за избягване на разговора.
Since there is a possibility that the interlocutor may be alerted by such a topic, as a result,he will find a reason for evading the conversation.
Ария и Емили ще намерят причина да я задържат там.
Aria and Emily are gonna find a reason to keep her there.
Трудно ще намерите причина за да не се влюбите в този емблематичен град.
You will hardly find a reason not to fall in love with this emblematic city.
Но все още не съм намерил причина да се откажа от работата си.
I do know that I haven't found a reason to quit yet.
Всеки път, когато си намерите причина да не свършите нещо, запишете си я.
Every time you find a reason not to do something, write that reason down.
Или поне досега не съм намерил причина.
Or, at least, I ain't found a reason yet.
Намерете причина, по която бихте могли да се обличате специално.
Find a reason for which you could dress smartly.
Ако не получа постоянно освобождаване, те ще намерят причина да я арестуват.
If I don't get exemption in time, they will find a reason to arrest her.
Двамата старци все ще намерят причина за конфликт.
Those two old geezers would still find a reason to fight.
Ако се съсредоточите върху това, винаги ще намерите причина да бъдете нещастни.
If you focus on this, you will always find a reason to be unhappy.
Намерете причина да го правят!
Find reasons to do this!
Огледайте се, намерете причина да се радвате и бъдете щастливи.
Just look around and find reasons to be happy and content.
Намерете причината, запитайте се защо преяждат по време на ваканционните партии?
Find the cause, ask yourself why you overeat during the holiday parties?
Намерете причината за прекаленият.
Find the cause of the excess.
Намерете причината за страховете.
Find the cause of fears.
Намерете причина, която е по-значима: създаване на по-добро бъдеще за вашето семейство, желание да се направи реална промяна или надежда за по-възнаграждаващ и смислен живот.
Find a reason that motivates you more: create a better future for your family, wanting to make a difference or wait for a more rewarding and fulfilling life.
Резултати: 30, Време: 0.0754

Как да използвам "намери причина" в изречение

А нали знаем, че да се намери причина за отнемане на собствеността на всеки българин е изключително лесно.
Елче. Новият селекционер на Испания Луис Енрике призна, че трудно може да намери причина да критикува своите възпитаници
Можем да обобщим казаното до тук по следния начин: щом има евреин, винаги ще се намери причина да не го обичаме.
Тъй като не намери причина да откаже,Кейт пое ръката му и скочи на крака.Двамата тръгнаха мълчаливо към къщата без дори да се споглеждат.
Това не го определя никой, просто готова ли си то ще стане от самосебе си. Само ще си намери причина да се появи.
Селекционерът на Белгия Марк Вилмотс намери причина да разкритикува своите играчи и след успеха с 4:0 над Унгария, който прати отбора му на 1/4-финал на Евро 2016.
Надявам се на успешна бременост, моля се да се намери причина за всичките неуспехи досега.. На всички вас пожелавам успешни бремености и пухкави бебета да ви топлят сърцата. Прегръдки!
Това бе друг не по-малко мъчен въпрос. И тъй като Алиса не можа да намери причина и не можа да отговори на въпроса, а Гъсеницата изглеждаше доста неразположена, тя тръгна да си върви.
Няма такова „животно” като Стрелеца – каквото и да се случи, то ще се изправи и ще намери причина да продължи, обаче скуката и липсата на цел може да се окажат пагубни за него.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски