Какво е " НАМЕСТНИК " на Английски - превод на Английски

• vicar
• deputy
• vicegerent
• representative
• proxy
• steward
• successor
• governor
• intendant

Примери за използване на Наместник на Български и техните преводи на Английски

Наместник Христос на.
Vicar of Christ.

Има Христос наместник.
There a Vicar of Christ.

Наместник на Мохамед.
Vicar of Mohammed.

Познаваш наместник Снайдер?
You know Proxy Snyder?

Наместник на Божия Син.
Vicar of the Son of God.

Христовия наместник папата.
Christ 's proxy the Pope.

А аз съм царския наместник.
And I'm the king's deputy.

И неговия наместник на Земята.
His vicegerent on the earth.

Лабарж е районен наместник.
Labarge is a regional Intendant.

Наместник на Аллах на земята.
The vicegerent of God on earth.

Христов наместник на Земята.
Christ's representative on earth.

Наместник Алкала е тук, госпожо.
Proxy Alcala is here, ma'am.

Папата е наместник на Св. Петър.
The Pope is St Peter's successor.

Наместник Алкала разговаря ли с теб?
Proxy alcala talk to you,?

Аз съм Наместник от рода Анарион.
I am steward of the House of Anárion.

Наместник на Аллах на земята.
The representative of God upon earth.

Папата е божият наместник на Земята.
The pope is God's representative on Earth.

Той е наместник на Господа на земята.
Man is the Vicegerent of God on earth.

По-рано казах, че папата е наместник на Христос.
I told him that the Pope was the Vicar of Christ.

За наместник, той е истински хедбенгър.
For a vicar, he's a real headbanger.

Той е само Наместник. Пазител на трона.
He is a steward only, a caretaker of the throne.

Наместник, моля отведете съдия Палмър в ареста.
Deputy, please take Judge Palmer into custody.

По-рано казах, че папата е наместник на Христос.
I said formerly that the pope was Christ's vicar.

Наместник Лорка, вие можете ли да потвърдите тези новини?
Governor Lorca, can you confirm this news?

По-рано казах, че папата е наместник на Христос.
Previously I said the pope was a vicar of Christ.

Че папата бил наместник на Бог на земята!
The Catholics preach that the pope is God's deputy on earth!

Найманите казват, че ще бъдеш техен достоен наместник.
Naimans say that you will be their worthy governor.

Наместник Хансън, преди сте бил полицай в Детройт.
Deputy Hanson, you were previously an officer in Detroit.

Слава на Денетор, син на Ектелион. Господар и Наместник на Гондор.
Hail Denethor, son of Ecthelion, lord and steward of Gondor.

Като Наместник, задачата ти е да защитаваш града.
As steward, you are charged with the defense of this city.

Как да използвам "наместник" в изречение

VІІІ. 1934 г. от Ломски архиерейски наместник протоиерей Георги Герасимов.

65-годишен юбилей празнува архиерейският наместник отец Петко Мотев - Старозагорска света митрополия

В края на церемонията Негово Високопреподобие Архиерейският наместник архимандрит Димитрий освети барелефа.

VIII Наместник на Южна Полша става австрийският генерал Кук. 1915 г. — 5.

Врачанският митрополит Калиник е определен за временен наместник на Варненската и Великопреславска митрополия

Духовното тържество завърши с многолетствие, провъзгласено от архиерейския наместник ст. ик. Севастиян Йорданов.

Новата техниката на огнеборците беше осветена от Архиерийски наместник на Свищовската духовна околия

архимандрит Димитрий Стоянов Драганов от гр. Ямбол, архиерейски наместник на Ямболска духовна околия.

(3) Правоотношенията на кметския наместник се уреждат с Устройствения правилник на общинската администрация.

Варненският митрополит Кирил измести Пловдивския Николай като наместник и управител на Софийската епархия