Какво е " НАМИРАЙТЕ ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Намирайте време на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Намирайте време за себе си.
Find time for you.
Винаги намирайте време за"екипажа".
Always find time to serve.
Намирайте време за смях.
Find time for a laugh.
Винаги намирайте време един за друг.
Always find time for each other.
Намирайте време за смях.
Find time for laughter.
Всеки ден, намирайте време за уединение.
Everyday, find time to be alone.
Намирайте време за смях.
Find the time to laugh.
Винаги намирайте време за децата си.
You can always find the time for your kids.
Намирайте време за другите.
Find time for others.
През деня намирайте време за семеен разговор.
Find time during the day to sit down for family discussion.
Намирайте време за себе си.
Find time for yourselves.
Какъвто и път да изберете в живота си, винаги намирайте време, за да дадете нещо обратно, нещо от полза за обществото, нещо от полза за щата или страната си.”.
Whatever path that you take in your lives, you must always find time to give something back to your community, state or to your country.
Намирайте време да се поглезите.
Please do find time to take a look.
Какъвто и път да изберете в живота си, винаги намирайте време, за да дадете нещо обратно, нещо от полза за обществото, нещо от полза за щата или страната си.”.
Whatever path that you take in your lives, you must always find time to give something back, something back to your community, give something back to your state or to your country.”.
Намирайте време за разговори с Вашето дете!
Find time to talk with your child!
Винаги намирайте време да останете насаме с партньора си.
You hardly ever find time to be alone with your partner.
Намирайте време да се забавлявате заедно.
Find some time to have fun together.
Ето защо, намирайте време за любимия, правейки онези малки неща, които създават интимност и близост.
So find time to be your spouse's friend and do those little things for each other that build and maintain intimacy and love.
И намирайте време да откривате и преоткривате града с Алтернативната карта на Пловдив.
And find some time to discover and rediscover the city with the Alternative map of Plovdiv.
Ето защо, намирайте време за любимия, правейки онези малки неща, които създават интимност и близост.
So, find the time to be your spouse's friend and do those little things for each other that build intimacy, love, and trust.
Ти едва намираш време за сън.
You barely find time to sleep.
Харесва ми, че българите винаги намират време да празнуват“- Мартин Бенда».
I like the way Bulgarians always find time to celebrate”- Martin Benda».
Уважавай хората, които намират време за теб в натоварения си график.
Respect People who find time for you in their busy schedule.
Макар че едва намираш време да свириш на скапания тромпет.
Though you can barely find time to play the bloody trumpet.
Ти намираш време за твоите басове.
You find time to place bets.
Защото, според него, хората винаги намират време за онова, което е важно за тях.
But people always find time for what's important to them.
Винаги намирай време за себе си.
And always find time for yourself.
Намирай време да правиш неща за себе си.
Find time to do something for yourself.
Намираш време да си вършиш работата и личните ти неща, нали?
You find time to do your job and all your personal stuff, right?
Не знам как намирате време да сте здрави.
I don't know how you guys find time to be so healthy.
Резултати: 30, Време: 0.0523

Как да използвам "намирайте време" в изречение

Налага се да пестите повече енергията си, за да не се почувствате изтощени, намирайте време и за почивка…
Намирайте време за спорт – открийте нещо, което ви харесва да правите, за да запазите концентрацията си през целия ден.
* Намирайте време да релаксирате, изолирайки се не само от шума, но и от понякога натрапчивото присъствие на близките хора.
Та така момичета, пазете си здравето, щадете се, намирайте време за себе си и за другите хора в семейството ви. :bouquet:
Освен храните, намирайте време да спортувате поне по 30 минути на ден и да се движите. Така подпомагате кръвообращението, регулирате дишането и гоните стреса.
Отделяйте време за любимите хора – намирайте време всеки ден за любимите хора, дори и това да е телефонно обаждане или чат по Skype.
• На работното място гледайте да не се претоварвате намирайте време за повече почивки. Не забравяйте в обедната ви почивка да се храните пълноценно.
Намирайте време за 10-те неща, посочени в нашата галерия, защото според последни проучвания, те ще поддържат духа ви млад независимо на колко години сте.
Желая ви здраве, късмет, добри приятели и много, много вдъхновение през 2017! Бъдете щастливи. И помнете - намирайте време за нещата, които ви правят щастливи!
Но въпреки умората намирайте време да се радвате на дребните неща и се усмихвайте по-често. Смехът и разходките сред природата липсват все по-често в забързаното ни ежедневие.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски