Примери за използване на Намира време на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той намира време.
Ако мъжът ме обича, той намира време за мен.
If a man loves me, he finds time for me.
Той винаги намира време за другите.
He always found time for others.
Яна намира време и за личното си изкуство.
John also finds time for his personal life.
Той някак си намира време за това.
He somehow found time for this.
Извънкласни дейности, Виолета намира време да.
Large business, Mr. Derby found time to.
Той винаги намира време за другите.
He always finds time for others.
Който се обича, винаги намира време за себе си.
Those who love life will always find time for themselves.
Човек винаги намира време за хубавите неща в живота си.
One always finds time for the good things in life.
Да се чудиш откъде намира време за всичко!
I often wonder where you find the time for it all!
Няма значение колко е зает,той винаги намира време.
It doesn't matter how busy he is,he always finds time.
Как въобще намира време за всичко?!
How does he find time for it all?
Когато човек е добре организиран, намира време за всичко.
A well organised life finds time for everything.
Как въобще намира време за всичко?!
How does he find time for all of it?
Джузепе намира време за лично провеждане на майсторски класове в CulinaryOn.
Giuseppe finds time to personally conduct master classes in CulinaryOn.
Една силна воля винаги намира време или го създава.
An earnest purpose finds time, or makes it.
Гадот някак си намира време да подкрепи различни социални причини.
She found time to champion various social causes.
Да се чудиш откъде намира време за всичко!
We just wonder where she finds the time to do it all!
Гадот някак си намира време да подкрепи различни социални причини.
Gadot somehow still finds time to support a variety of social causes.
Междувременно Деси все пак намира време и за семейството.
Nisleit, however, still finds time for his family.
Питат я често как намира време за всичко общественополезно, което прави.
I often wonder how he finds time to do all that he does.
Радвам се, че министърът намира време за лекомислие.
I'm glad that the Prime Minister finds time for levity.
Когато човек желае нещо иобича нещо, той винаги намира време за него.
Because if a person loves something orlikes something they always find time for it.
Междувременно Деси все пак намира време и за семейството.
Still, Mathias manages to find time for her family.
Въпреки факта, че Дейвид работи главнотелевизията, той намира време за киното.
Despite the fact that David works mainly ontelevision, he finds time for the cinema.
Актьорът-инвеститор намира време и за благотворителна дейност.
But the actor finds enough time for charity work.
Въпреки натоварената си програма Георги намира време и за благотворителни прояви.
With his hectic schedule, George still finds time for charity events.
Въпреки претоварената си програма ичестите пътувания тя намира време и за писане.
Despite her numerous trips and desire to travel,she also found time for writing.
Обикновено трудно се намира време да пътуваш за по-дълго.
I know that it's often hard to find time to ride longer.
Уговаря срещи, посреща гости, управлява банята, купува храна, опакова куфари, разопакова куфари, прави резервации, отменя резервации ивсе пак намира време да бъде довереник.
Arrange appointments, greet guests, run baths, buy groceries, pack cases, unpack cases, make reservations,cancel reservations and still find time to be a confidant.
Резултати: 108, Време: 0.0435

Как да използвам "намира време" в изречение

Страхотна е!Невероятно е, че намира време за такива дейности.А блузката и панталонките й са много готини.
Димитър Тодоранов, който е първият български шампион по карате сподели, че винаги намира време да спортува.
Дианка, хубаво е човек да намира време за хората, които обича. Дано да имаме повече такива възможности.
Govedovad.com: – Позволяваме си, най-напред да благодарим на проф. Кръстанов, че намира време да чете нашият сайт.
Прекарва свободното си време в керамичното ателие и със семейството си. Намира време за йога и спорт.
Въпреки огромната си заетост Петя Славова намира време да чете. Тя обожава поезията и сама пише стихове.
С децата намира време за йога по време на часове, междучасия, уъркшопове, летни лагери, студия по различни проекти.
Y2J обаче някак намира време и за това, и за нова книга, и за нова музика с Fozzy.
Независимо от натоварения си график намира време да пътува и почти всеки месец по няколко дни е извън България.
Синдер от "Лунните хроники". Макар като принцеса да има немалко проблеми, сигурна съм, че винаги намира време за приятелите си.

Намира време на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски