Примери за използване на Нанасяйки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нанасяйки смазващ удар на дявола.
Как да нанасяме монтажната пяна- нанасяйки монтажната пяна.
Нанасяйки смазващ удар на дявола.
Delivering a crushing blow to Satan.Червеното око пренася енергията върху целта, нанасяйки желания ефект.
The Red Eye, transfers energy to the target. Delivering, a desire effect.Те имат шанс за Bash, нанасяйки бонус щети и зашеметявайки целта.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
кремът се нанасянанася вреда
маската се нанасянанася върху кожата
продуктът се нанасялепилото се нанасянанася върху лицето
нанасяйте сутрин
боята се нанасягелът се нанася
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Трябва да кръстосвам моретата по света, нанасяйки колкото мога повече вреди.
Нанасяйки лечебния балсам на болезнените зони, ще извлечете ефекти като.
Applying the healing balsam of the painful areas, you will get effects like.Не сме съгласни с това, което прави Русия, нанасяйки въздушни удари в Алепо.
Нанасяйки малко от тази течност можете да премахнете петната за кратко време.
With just applying a little of this liquid, you can get rid of the spots in a very short time.Вирусът атакува нервните клетки, нанасяйки поражения върху мускулите на крайниците.
The virus invades nerve cells, causing damage to the muscles in the limbs.Нанасяйки такава основа, можете да навредите на кожата и процесът на изцеление ще се забави.
Помита вражеска единица с вълна от огън, нанасяйки щети и зашеметявайки целта.
Blasts an enemy unit with a wave of fire, dealing damage and stunning the target.В късната 1901 г. Де Вет прегазва изолирано британско подразделение при Грьонкоп, нанасяйки големи жертви.
In late 1901, De Wet overran an isolated British detachment at Groenkop, inflicting heavy casualties.Жертвайте себе си за общото благо, нанасяйки масивни щети на околните врагове.
Sacrifice yourself for the greater good, inflicting massive damage to nearby enemies.За по-траен и нанасяйки повече щети на меча трябва да се сложи на пейката вместо калдъръмени дъски.
For more lasting and inflicting more damage to the sword should be put on the bench instead of cobblestones boards.За първенство победиха иЕвертън като гости, нанасяйки им единствената домакинска загуба през сезона.
For the championship andbeat Everton as guests, inflicting their only home loss of the season.UVB лъчите са онези, от които се предпазваме най-често,прикривайки се на сянка или нанасяйки слънцезащитни продукти.
UVB rays are those, we most often protect ourselves from,hiding in the shade or applying sunscreen.Silencer омагьосва своите остриетата с мъдростта си, нанасяйки допълнителни щети спрямо интелекта му.
Silencer enchants his glaives with his wisdom, dealing additional damage based on his Intelligence.По-късно същата нощ, ветрове със скорост около 150 км/ч помитат южна Англия, нанасяйки сериозни поражения.
Later that night, hurricane-speed winds gusting at over 90 mph struck the south of England, causing serious damage.Трябва да ви повярваме, че сте убили Бил Хюстън, нанасяйки му 34 рани, защото… той ви е помолил за това?
We're meant to believe that you killed Bill Houston by inflicting 34 wounds on him because he asked you to?Той е унищожил 234 000 хектара култури, нанасяйки директна икономическа загуба от 24, 22 милиарда юана(около 3, 4 милиарда щатски долара).
It damaged 234,000 hectares of crops, inflicting a direct economic loss of 24.22 billion yuan.Умения Shadowraze Shadow Fiend срива площта директно пред себе си, нанасяйки щети върху вражеските единици в площта.
Shadowraze Shadow Fiend razes the ground directly in front of him, dealing damage to enemy units in the area.Flux Изпълва самотна вражеска единица със завихрена, летлива енергия,забавяйки скоростта ѝ на движение и нанасяйки щети през време.
Infuses a lone enemy unit with swirling, volatile energy,slowing its movement speed and dealing damage over time.Кронпринцът с лекота отблъсква атаката, нанасяйки жертви от 4000 души, а пострадвайки само с 600 човека.
The Crown Prince easily repulsed the attack inflicting over 4,000 casualties while suffering just over 600.Гуо и екипът му са тествали самопочистващите свойства на материала, нанасяйки прах от прахосмукачка върху повърхността му.
Guo and his team tested the material's self-cleaning properties by applying dust from a vacuum cleaner to the material's surface.Той е унищожил 234 000 хектара култури, нанасяйки директна икономическа загуба от 24, 22 милиарда юана(около 3, 4 милиарда щатски долара).
It damaged 234,000 hectares of crops, inflicting a direct economic loss of 24.22 billion yuan(US$3.4 billion).Обръща количественото вражеско преимуществото срещу самите тях, нанасяйки щети и предоставяйки Ви бонус скорост на движение за единица или герой.
Turns the enemies' numbers against them, dealing damage and granting you bonus movement speed per unit or per hero.През октомври неочакван силен ураган връхлетя атлантическото крайбрежие около Ню Джърси, нанасяйки щети за около 60 милиарда долара.
In October, an extraordinary"superstorm" smashed into the Atlantic coastline around New Jersey, causing losses of around $60 billion.NotPetya"бързо се разпространи из цял свят, нанасяйки щети за милиарди долари из Европа, Азия и двете Америки", се казва в изявлението….
NotPetya, the statement continues,"quickly spread worldwide, causing billions of dollars in damage across Europe, Asia, and the Americas.Rubick създава мощен поток от магическа енергия, която скача между вражеските единици, нанасяйки щети и намалявайки атакуващата им сила.
Rubick creates a powerful stream of arcane energy that travels between enemy units, dealing damage and reducing their attack damage.
