Какво е " НАПРЕГНАТО УПРАЖНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• strenuous exercise

Примери за използване на Напрегнато упражнение на Български и техните преводи на Английски

Избягвайте силно напрегнато упражнение.
Avoid very heavy exercise.

Нанасяйте го на всеки два часа и отново прилагайте след плуване или напрегнато упражнение.
Apply it every two hours, and reapply after swimming or strenuous exercise.

Избягвайте силно напрегнато упражнение.
Avoid very strenuous exercise.

Топлинен удар, резултат от излагане на високи температури или продължително напрегнато упражнение.
Heat stroke, resulting either by exposure to high temperatures or prolonged strenuous exercise.

Скорост на възстановяване след напрегнато упражнение.
Speed recovery time after strenuous exercise.

BCAAs са широко проучени за способността им да помагат за възстановяването на мускулната тъкан след напрегнато упражнение.
BCAAs have been extensively studied for their ability to help repair muscle tissue after strenuous exercise.

Други причини, като напрегнато упражнение и употребата на определени медикаменти, могат да бъдат предотвратени до известна степен.
Other causes, like strenuous exercise and the use of certain medications, can be preventable to some extent.

Упражнения-индуцирана астма е стесняване на дихателните пътища в белите дробове, което се задейства от напрегнато упражнение.
Exercised-induced asthma is a narrowing of the airways in the lungs that is triggered by strenuous exercise.

Всяко напрегнато упражнение е трудно след голямо хранене, но слухове за стомашни спазми, които водят до смърт чрез удавяне, са погрешни.
Any strenuous exercise is tricky after a big meal, but stomach cramps that lead to death by drowning are misguided.

Топлинният инсулт: НСПВС няма да бъдат ефективни, ако температурата на човека е причинена от горещо време или продължително напрегнато упражнение.
Heat stroke: NSAIDs will not be effective if the person's fever was caused by hot weather or sustained strenuous exercise.

Много напрегнато упражнение, екстремни температури, огромно затлъстяване и голяма височина могат да причинят задух при здрави хора.
Very strenuous exercise, extreme temperatures, massive obesity and high altitude all can cause shortness of breath in a healthy person.

В тежки случаи детето ви може да изглежда задух, когато не участва в напрегнато упражнение и може да усети подуване на ръцете или краката му.
In severe cases, your child may seem to be out-of-breath when not participating in strenuous exercise and may experience swelling in his hands or feet.

Например, човек може да пие големи количества течност, за да облекчи жаждата, предизвикана след хранене на солена храна, напрегнато упражнение или ден на горещото слънце.
For example, a person may drink large amounts of fluid to relieve thirst brought on after eating salty food, strenuous exercise, or a day in the hot sun.

Глутаминът е от съществено значение в определени ситуации, включително напрегнато упражнение, когато тялото не може да отговори на нуждите си чрез синтезиране на глутамин.
Glutamine may become conditionally essential in certain situations, including intensive physical training, when the body cannot meet its needs by synthesising glutamine.

Обикновено те се появяват случайно, без някаква причина, но понякога те могат да бъдат предизвикани от напрегнато упражнение или пиене на много алкохол или кофеин.
They normally occur randomly, without any identifiable cause, but they can sometimes be triggered by strenuous exercise or drinking a lot of alcohol or caffeine.

Изследователите знаят, че при хора, които изпитват предизвикана от физически упражнения бронхоконстрикция, напрегнато упражнение поставя в движение молекулярни събития, които водят до възпаление и производството на слуз в дихателните пътища.
Researchers do know that in people who experience exercise-induced bronchoconstriction, strenuous exercise sets in motion molecular events that result in inflammation and the production of mucus in the airways.

Някои хора изпитват астма, предизвикана от физически упражнения, често наричана бронхоконстрикция, която може да доведе до кашляне, хрипове, умора и други симптоми, дължащи се на стесняване на дихателните пътища на белия дроб по време на или след напрегнато упражнение.
Some people experience exercise-induced asthma, also often referred to as bronchoconstriction, which might lead to coughing, wheezing, fatigue, and other symptoms due to the lung airways narrowing during/after strenuous exercise.

За това изследване изследователите в катедрата по микробиология в Станфордския университет са разгледали първо мускулни клетки и тъкани от мишки, които са претърпели леки мускулни наранявания, сравними с тези, които бихме могли да развием по време на напрегнато упражнение.
For that study, researchers in the department of microbiology at Stanford University looked first at muscle cells and tissue from mice that had experienced slight muscular injuries, comparable to those we might develop during strenuous exercise.

Въпреки това, дори по-малко напрегнати упражнения могат да причинят болка в тази област.
However, even less strenuous exercise can cause pain in this area.

За да получите тънък тялото, винаги отивам за напрегнат упражнения и оживен разходки.
For a thin body, always go for the strenuous exercises and brisk walks.

Над обучението може да има обратен ефект и ако сте участие в напрегнат упражнение програмата можете да искате да изсече малко да се гарантира, че сте ovulate.
Over training can have the opposite effect and if you are partaking in a strenuous exercise program you may want to cut down a bit to ensure that you ovulate.

Добрата новина е, че тази загуба на тегло без напрегнат упражнение, екстремни диета, или операция наистина е възможно.
The good news is that losing weight without strenuous exercise, extreme dieting, or surgery is really possible.

За физическо алтернатива на вредни вещества, загуба на тегло или напрежение тялото си с напрегнат упражнение, опитайте Acai загуба на тегло.
For a natural alternative to harmful weight-loss drugs, and straining the body with strenuous exercise, try Acai weight loss.

Има също така не е необходимо, за да издържат часове наред на напрегнат упражнение да отслабна.
There is also no need to endure hours and hours of strenuous exercise to lose weight.

Лекарите съветват против всякакви напрегнати упражнения, но много жени приемат това като„избягване на упражненията“.
Doctors advise against any strenuous exercise but many women take it as“avoid exercise”.

За да подсиля костите си, ми бяха нужни напрегнати упражнения, нещо, което включва вдигане на тежести например.
To strengthen my bones, I needed strenuous exercise, something that would involve lifting weights.

Факторите, които могат да причинят преходни увеличения на протеините в урината, включват емоционален стрес, повишена температура, излагане на екстремни температури, дехидратация, лекарства и напрегнати упражнения.
Factors that can cause transient increases in urinary protein include emotional stress, fever, exposure to extreme temperatures, dehydration, medications and strenuous exercise.

Твърд напрегнат упражнения като лежи на равна повърхност и въвеждане теглото на корема мускул е необходимо за хората с нарастваща синдром на корема мазнини.
Hard strenuous exercises, like lying on a flat surface and put weight on the ABS muscles needed for people with the syndrome of the growing belly fat.

Ако все пак нещата, аз говорих за това в статия, вие ще са взели голяма стъпка към създаването на тялото ви да отслабнете без напрегнат упражнение, и вие също ще се дава на тялото това, което насърчаване на здравето, вместо на храни че го унищожи.
If you do what I have said in this article, you will be a big step towards the creation of your body to lose weight without strenuous exercise, and you also give your body that promote health, rather than food that destroy it.

Групата стига до извода, че напрегнатото упражнение води до дисбаланс на невротрансмитерите в участниците, което забавя скоростта на движението на окото в субектите.
The team found that the strenuous exercise the participants engaged in caused a neurotransmitter imbalance, which slowed down the subjects' rapid eye movements.

Как да използвам "напрегнато упражнение" в изречение

Може да правите умерени разходки, но избягвайте напрегнато упражнение или работа с вдигане на тежест.