Какво е " ТЕЖКИТЕ ТРЕНИРОВКИ " на Английски - превод на Английски

• hard training
• heavy workouts
• strenuous exercise
• heavy training
• hard workouts
• heavy drills
• heavy exercise

Примери за използване на Тежките тренировки на Български и техните преводи на Английски

Избягвайте тежките тренировки за известно време.
Avoid heavy exercise for a week.

Тежките тренировки също оказват своето въздействие.
The heavy training has its affects.

Избягвайте тежките тренировки за известно време.
Avoid heavy exercise for one week.

Колан за отслабване- алтернатива на тежките тренировки.
Belt for weight loss- an alternative to heavy workouts.

Избягвайте тежките тренировки за известно време.
Avoid strenuous exercise for a few days.

Тежките тренировки и обилното изпотяване също изчерпват желязото от организма.
Strenuous exercise and heavy perspiration deplete iron from the body.

Избягвайте тежките тренировки за известно време.
Avoid strenuous exercise for several days.

Всички егоистични желания трябва да бъдат изгорени в закаляващия огън на тежките тренировки.
All selfish desires should be roasted in the fires of hard training.

Тежките тренировки са в по-голямата си част инструменти, предназначени за професионална употреба.
Heavy drills are for the most part tools designed for professional use.

Физическата активност подобрява съня, но избягвайте тежките тренировки преди лягане.
Fysical activity can improve your sleep, but avoid strenuous exercise before bedtime.

Дефект в говора, със слаб глас човек от тежките тренировки, той става известен оратор.
Tongue-tied, with a weak voice man by hard training, he became a famous public speaker.

Тежките тренировки понякога не са достатъчни, за да могат мускулите да бъдат правилно изложени.
Heavy workouts are sometimes not enough for the muscles to be properly exposed.

За бодибилдърите, това е важно, тъй като тежките тренировки са склонни да намаляват много глутаминовите нива.
For bodybuilders, this is important since heavy workouts tend to greatly deplete Glutamine levels.

Целта на тежките тренировки е да накара хората да осъзнаят собствените си физически граници.
The purpose of hard training is to make them quickly aware of their own physical limits.

С удебеляването на мускулните фибри в резултат на компенсационния ефект от тежките тренировки, мускулите стават по-големи и по-силни.
By thickening muscle fibers as a result of the compensatory effect of heavy workouts, muscles become bigger and stronger.

Тежките тренировки разрушават мембраните на мускулните клетки, така че те стават по-малко чувствителни на стимулация.
Hard training disrupt the membranes of the muscle cells so that they become less sensitive to stimulation.

За всеки три километра, които сте изминали по време на състезание, отделете по два дни почивка, преди да се завърнете към тежките тренировки или нови състезания.
For each mile that you race, allow one day of recovery before returning to hard training or racing.

Всеки път тяло и ум се борят за съществуване по време на тежките тренировки и е изключително трудно за тези хора да преодолеят тези критични условия.
Every time body and mind fights for existence during hard training it is extremely difficult for these people to overcome such critical conditions.

Магнезият е от жизненоважно значение за метаболизирането на въглехидратите, мазнините и аденозин трифосфата(АТФ), използван по време на тежките тренировки от енергийната система.
It's also vital for metabolizing carbohydrates, fats, and adenosine triphosphate(ATP), the energy system used during hard training.

Те осигуряват на тялото ви почивка и активно възстановяване от стреса на тежките тренировки, като ви позволяват да изградите чиста мускулна маса.
They provide your body with a working break and active recovery from the stresses of heavy training, while allowing you to challenge the body and build muscle.

Ако на вашия организъм липсва глюкоза след тежките тренировки, тялото ви ще използва мускулната тъкан за протеини и въглехидрати, и ще съсипе вашата работа.
If your body runs short on glucose after hard workouts, your body will use muscle tissue for protein and carbohydrates, undoing your hard work.

Но по време на тежките тренировки и след няколко неочаквани разкрития Херкулес и партньорите му осъзнават колко дистанцирани са от реалността и истинските проблеми, които ги заобикалят.
But during hard training and a few unexpected revelations Hercules and its partners realize how distant are from reality and real issues that surround them.

Основните фактори на успеха му са потресаващата генетика и тежките тренировки, а спортната фармакология може само до извае и без това огромната му мускулатура.
The main aspects of his success in the sport are prodigious genetical features and hard training, and sports pharmacology only helped him to increase his mammoth muscles.

Традиционно леките сондажни машини обикновено се използват в ежедневието, средното тегло- за професионални цели и тежките тренировки се експлоатират само от професионални строители.
Traditionally, light boring machines are usually used in everyday life, medium weight- for professional purposes, and heavy drills are operated only by professional builders.

Стига сте си губили времето и усилията с тежките тренировки във фитнес залата, спрете вредните и продължителни диети, от които имате само краткотраен и несигурен ефект след дълготрайно изтощение на вашето тяло.
Quit wasting your time and effort with heavy workouts at the gym, stop unhealthy and prolonged diets, which have only brief and uncertain long-term effect after exhaustion of your body.

Ако имате проблеми с концентрацията, напрегнато ежедневие и работите с голям обем от бързопроменящи се информационни потоци, тежките тренировки понякога могат да влошават нещата, отдръпвайки хранителни вещества от ума.
If you have problems with concentration, busy everyday life and you work with large volumes of fast-changing information flows, the heavy workouts can sometimes make things worse by pulling nutrients away from the mind.

Чрез насърчаване на високо интрамускулен Карнозин, бета-аланинът действа като прекурсор за производството на Азотен Оксид(NO) и работи за намаляване на окисляването в мускулите, създадено от интензивните упражнения и тежките тренировки.
By promoting high intra-muscular Carnosine concentrations, Beta-Alanine acts as a precursor to Nitric Oxide(NO) production and works to reduce intra-muscular acidification created by intense exercise and heavy training.

Acetyl L-Carnitine: Това е вид на L-карнитин, му има прекрасна възможности мазнини топене и също има способността да се повиши нивото на изпълнение, както и също така помага в бързото възстановяване от умора и намаляване на подуване след тежките тренировки.
Acetyl L-Carnitine: It is a type of L-carnitine, its has a marvelous fat melting capabilities and also has an ability to increase the level of performance as well as also helps in quick recovery from tiredness and decreasing swelling after the hard workouts.

Фактори като стрес или тежки тренировки могат да доведат до временно изчезване на периода ви.
Factors like stress or heavy workouts can cause your period to temporarily disappear.

След тежки тренировки трябва да перете дрехите си веднага.
After heavy workouts, you should wash your clothes as fast as you can.

Как да използвам "тежките тренировки" в изречение

Л-Глутамин- полу-есенциална аминокиселини, която ще ви помогне да възстановите след тежките тренировки

След тежките тренировки и мачовете с екипа на ливанския Ал Ахед, Мартин Тошев намери време и за себе си.

Carbo Gain (комплексни въглехидрати) ще ви даде енергия за тежките тренировки или ще възстанови гликогеновите депа след физическа дейност.

И между другото може да проявиш интерес как се отразяват тежките тренировки на цялото тяло върху развитието на коремните мускули;)

Повечето от храните, осигуряващи енергия за тежките тренировки в този хранителен режим са в някоя от изброените по-долу групи въглехидратно преобладаващи храни.

Отборът на Черно море продължава с тежките тренировки от началото на лятната подготовка. “Моряците" тренираха двуразово до днес, като първото за... цялата новина

Не успявате да покриете калорийния си разход, не успявате да се възстановите от тежките тренировки и вместо да качвате тегло, вие дори сваляте.

White Flood уникална формула, която увеличава енергията, силата и издръжливостта и ще ви даде стимул да изтискате максимума от тежките тренировки или кардиото.

Разработен специално с идеята да подпомогне създаването на солидна база, която да надграждате до постигане на търсените резултатите, посредством тежките тренировки във фитнес залата.