Какво е " НАПЪЛНО ЕФЕКТИВНИ " на Английски - превод на Английски

• fully effective
• completely effective
• totally effective
• fully efficient

Примери за използване на Напълно ефективни на Български и техните преводи на Английски

Само така ще бъдете напълно ефективни.
Only that way can they be fully effective.

В резултат на това, много кондиционери на захранването не са напълно ефективни.
As a consequence, many power conditioners are not totally effective.

Само така ще бъдете напълно ефективни.
Only in this way can they be fully effective.

Освен това докладът посочва, че програмите за дерадикализация не са напълно ефективни.
The report states:“Deradicalisation programmes have not proven to be fully effective.

Няма ваксини, които да са напълно ефективни при всички.
No vaccine is completely effective on everyone.

При някои хора може да са необходими до три седмици или повече, за да бъдат напълно ефективни.
In some people it can take up to three weeks or longer to be fully effective.

Защитните прегради да останат напълно ефективни или да подадат команда за спиране.
The protective devices must remain fully effective or give a stop command.

Комисията счита, че последващите проверки за децентрализирано управление са напълно ефективни.
The Commission considers that the expost controls for decentralised management are fully effective.

Тези лекарства са странни, но напълно ефективни решения за лечение на някои от най-често срещаните заболявания.
These cures are strange but totally effective solutions to treat some of the most common ailments.

За да сработи това обаче, се подчертава, че коефициентите при затваряне не могат винаги да бъдат напълно ефективни.
For that to work, however, it implies that closing prices cannot always be fully efficient.

Приетите мерки все още не са напълно ефективни и в това отношение са необходими допълнителни усилия.
The measures adopted have not yet been fully effective and further efforts are still required in this respect.

Ефективността на някои проекти е различна от първоначалния замисъл 58 Не всички одитирани проекти са били напълно ефективни.
Some projects were not as effective as intended 58 Not all audited projects were fully effective.

Тези мерки са само начален етап и не могат да бъдат напълно ефективни, докато не бъдат въведени на транснационално равнище.
These measures are only a starting point, and cannot be fully effective unless set up at transnational level.

Нашата партия хапчета, формулирани по такъв начин, че те могат да бъдат доставени почти навсякъде, и са напълно ефективни.
Our Party Pills formulated in such a way that they can be delivered almost anywhere, and are totally effective.

Ние никога няма да бъдем напълно ефективни, ако едната половина от Божията армия е държана вън от битката срещу яростната атака на Сатана.
We will never be fully effective if one-half of God's army is kept out of the battle against Satan's onslaught.

Но това може да се случи в някои случаи, че алтернативните терапии не са напълно ефективни при лечение на някои телесни мазнини проблеми.
But it may happen in some cases, that alternative therapies are not completely effective in treating certain body fat problems.

Понастоящем не съществуват напълно ефективни правни средства за защита в случаи на забавяне или бездействие на административен орган.
There is currently no fully effective legal remedy against delays or passivity on the part of the administrative authority.

Които преди това са лекувани с други лекарства за ХИВ, които не са вече напълно ефективни поради развитие на резистентност или са довели до нежелани реакции.
Medicines which are no longer fully effective due to development of resistance, or have caused side effects.

Унтоксините са сложни и напълно ефективни таблетки за почистване на тялото, които се прилагат 1-2 пъти дневно в продължение на минимум един месец.
Untoxin are complex and fully effective lozenges for cleansing the body, which are administered 1-2 times a day for a minimum of one month.

Актуалните регулации са приети преди повече от две десетилетия и не са напълно ефективни в контекста на модерното интернет общество, в което живеем.
The current regulations have been adopted more than two decades ago and are not fully effective in the context of the modern online society we live in.

Унтоксините са сложни и напълно ефективни хапчета за обеззаразяване на тялото, които се прилагат 1-2 пъти дневно в продължение на минимум един месец.
Untoxin are complex and fully effective pills for decontamination of the body, which are administered after 1-2 a day for a minimum of one month.

Които вече са лекувани с други лекарства за ХИВ, които вече не са напълно ефективни поради развитие на резистентност или са довели до нежелани реакции.
Who have already been treated with other HIV medicines which are no longer fully effective due to development of resistance, or have caused side effects.

Не можем да бъдем напълно ефективни в охраната на външните граници, докато не станем пълноправен член на Шенген“, подчерта още българският държавен глава.
We cannot be fully efficient in protecting the external borders until we become a full-fledged Schengen member,” the Bulgarian Head of State further said.

Методите за стерилизация, използвани за предотвратяване на разпространението на бактерии и вируси, също не са напълно ефективни срещу инфекциозния протеин(прион), който причинява CJD.
Sterilization methods used to help prevent bacteria and viruses spreading also aren't completely effective against the infectious protein(prion) that causes CJD.

Системите са напълно ефективни при пожарогасене без остатъчни материали, като в същото време предлагат високо ниво на лична защита и опазване на околната среда.
The systems are fully effective for firefighting with no residual materials, meanwhile offering a high level of personal and environmental protection.

Освен това процедурите за осигуряване на качеството на ИССС все още не са напълно ефективни, като по време на одита бяха установени някои слабости в механизмите за осигуряване на качеството за СЗСИ.
In addition, quality assurance procedures for the EAAs are not yet fully effective, while the audit identified certain weaknesses in the quality assurance arrangements for the FADN.

Всъщност те са почти напълно ефективни срещу всички ухаби от медузи и обикновено се препоръчват за всички хора(туристи, местни жители и любители на гмуркането).
They are, in fact, almost completely effective against all jellyfish bites and are usually recommended for all people(tourists, locals and diving enthusiasts).

Деца и юноши на възраст от 2 до под 18 години, които преди това са лекувани с други лекарства за ХИВ, които не са вече напълно ефективни поради развитие на резистентност или са довели до нежелани реакции.
Children and adolescents aged 2 to less than 18 years who have already been treated with other HIV medicines which are no longer fully effective due to development of resistance, or have caused side effects.

В няколко случая тази връзка е неясна или не може да бъде обоснована(Полша60, Румъния61 и Испания62). Това показва, че съществува риск публичните разходи да бъдат неправилно разпределени или да не бъдат напълно ефективни.
In several cases this relation is either vague or cannot be substantiated(Poland60, Romania61 and Spain62). This indicates a risk that public spending may be misallocated or not be fully effective.

Екип от изследователи и лекари са прекарали години, работи усилено само за мъже като вас и сега те са събрали най-доброто от най-добрите и са поставени заедно Пълният набор от ефективни пенис уголемяване упражнения, които са лесно да се направи и напълно ефективни.
Their team of researchers and doctors have spent years working hard just for men like you and now they have compiled the best of the best and have put together a complete array of effective penis enlargement exercises that are easy to do and completely effective.

Как да използвам "напълно ефективни" в изречение

За да бъдат климатиците, които ще поставим в дома си напълно ефективни обаче трябва предврително да обърнем внимание на някой основни неща.

Бамбуковите масиви не са напълно ефективни в усвояването на атмосферния въгледвуокис, ако не се разреждат периодично – докладват научни изследвания. Пълното изсичане на бамбукова гора не е препоръчително.