Какво е " НАПЪЛНО ОТВОРЕНО " на Английски - превод на Английски

• fully open
• completely open
• totally open
• entirely open

Примери за използване на Напълно отворено на Български и техните преводи на Английски

Напълно отворено е за наблюдение.
It's totally open to surveillance.

Никаква потайност; всичко беше напълно отворено.
No secrecy; it was all entirely open.

Това е световно, напълно отворено и, действително, прекрасно семейство.
It's a worldwide, totally open, and really awesome family.

Никаква потайност; всичко беше напълно отворено.
There was no hiding; everything was completely open and transparent.

Изобразена е в напълно отворено положение, което предполага пълно приемане на Божието слово.
It is portrayed in a fully open position suggesting a full acceptance of God's word.

Това е едно глобално, огромно и напълно отворено семейство.
It's a worldwide, totally open, and really awesome family.

Мисля, че е наистина важно да разберем, че нещо като това е напълно отворено.
I think it's really important to understand that something like this is totally open.

(3) Термостатът може да бъде фиксиран в напълно отворено положение.
(3) The thermostat may be fixed in the fully open position.

Пред нас е оригинално въплъщение на модерно таванско помещение, което е почти напълно отворено.
Before us is an original embodiment of a modern loft, a space that is almost completely open.

Едно напълно отворено пространство със съществуващите предимства може да създаде дискомфорт поради липса на уединение.
A completely open space with the existing advantages can create discomfort due to a lack of privacy.

Фактът, че сте се фокусирали върху откриването на любов не значи, че сърцето ви е напълно отворено.
Just because you're keeping your eyes peeled for love doesn't mean your heart is entirely open.

Ще откриете, че вашето съзнание е напълно отворено, защото тогава ще сте свободни от ограниченията на човешкия мозък.
You will discover that your mind is totally open, as you are then free from the human brain's restrictions.

Сегашната ми позиция- няма и не може да има нито напълно затворено, нито напълно отворено общество.
My present stand does not have and cannot have neither totally closed, nor completely open society.

И когато любимия ви докосва тялото ви, то е напълно отворено, няма страх, няма необходимост- то е пълно с любов.
And when your lover touches your body, it's completely open; there is no fear, there is no need- it is full of love.

Размер на завъртанията на напрежението вал да се прилага на пружината от нула с вратата в напълно отворено положение.
Amount of turns of the tensions shaft to apply spring tension from zero with the door in the fully open position.

Ако спазвате това споразумение, можете да пътува те по целия свят с напълно отворено сърце и никой няма да ви нарани.
If you keep this agreement, you can travel around the world with your heart completely open and no one can hurt you.

(1) Ако в двигателя е вградена спирачка забавител, дроселната клапа трябва да е фиксирана в напълно отворено положение.
(1) If an exhaust brake is incorporated in the engine, the throttle valve must be fixed in a fully open position.

Мисля, че е наистина важно да разберем, че нещо като това е напълно отворено. То е точно там, за да го намериш ти.
I think it's really important to understand that something like this is totally open. It's right there for you to find.

Ако вашето сърце е напълно отворено, няма да може да намерите недостатъци в никого, защото ще виждате всекиго като част от себе си.
If your heart is fully opened, you cannot fine fault with anyone becoz you will see everyone as part of yourself.

Ако спазвате това споразумение, можете да пътува те по целия свят с напълно отворено сърце и никой няма да ви нарани.
As you make a habit of not taking anything personally… you can travel around the world with your heart completely open and no one can hut you.

Дори ако искате да нарисувате цвете, което вече е напълно отворено, все още трябва да започнете със силно вдлъбнато блокче под формата на ваза.
Even if you want to draw a flower that has already fully opened, you still need to start with a strongly concave billet in the form of a vase.

Ако спазвате това споразумение, можете да пътувате по целия свят с напълно отворено сърце и никой няма да ви нарани.
If you keep this agreement[to not take things personally], you can travel around the world with your heart completely open and no one can hurt you.

В този момент обещах, че ако имах достатъчно късмет, че един ден ще имам друга връзка, тогава бих искал да запазя сърцето си напълно отворено през цялото време.
At that point, I promised that if I were fortunate enough to have another relationship one day, then I would make a point of keeping my heart fully open all the time.

Действие на вратата от напълно затворено положение, до напълно отворено положение, и се връща в напълно затворено положение.
An action on the door from the fully closed position, to the fully open position, and returned to the fully closed position.

Продължаваме да работим в тясно сътрудничество със Столичната полиция, за да гарантираме безопасната експлоатация на летището, което остава напълно отворено и работи", каза той.
We continue to work closely with the Metropolitan Police to ensure the safe operation of the airport, which remains fully open and operational,” he said.

Този лост, когато е в позиция"J", блокира предпазителя на брадичката в напълно отворено положение, като избягва случайно затваряне на предпазителя за брадичката.
This lever, when in the“J” position, blocks the chin guard in the fully open position avoiding the chin guard to accidentally close.

Тогава ние ще трябва да се обърнем още веднъж и с напълно отворено съзнание към по-мащабните въпроси на живота, към които пристъпваме все още с колебание и смирение, защото не искаме да богохулстваме или обидим.
Then we will have to address, once again and with a completely open mind, the larger questions of life which we approach now only with hesitancy and timidity, wishing to neither blaspheme nor offend.

Напълно отворено пространство Ако сте поддръжник на факта, че банята е напълно интегрирана в структурата на спалнята, както в пентхаусите на най-модерните хотели, тогава отвореният план определено е точно за вас.
Fully open space If you are a supporter of the fact that the bathroom has been fully integrated into the structure of the bedroom, as in the penthouses of the most fashionable hotels, then an open plan is definitely right for you.

Когато пластината на разходомера се движи бавно от затворено към напълно отворено положение, съпротивлението на разходомера може да нараства и намалява стъпалообразно, което е нормално.
When the plate of the flow is moving slowly from closed to fully open position, the MAF resistance can increase and decrease step by step, which is normal.

Как да използвам "напълно отворено" в изречение

Exteroceptive възприемчиви област съвпада с външната повърхност на тялото и напълно отворено към външни влияния.

KG Клапи без фрезоване на дограмата — изключително лесен монтаж! В напълно отворено положение има дебит до 20 куб.

3, етикет, собствениците са били остана под клапа в напълно отворено положение, ще предизвика хидравличен клапан за налягане ситуации.

Примерно на напълно отворено виждам малко от ламелите, може и да си въобразявам и самият обектив да си е така.

Казиното е лицензирано и регистрирано от Комисията по хазарта в Обединеното кралство, като е напълно отворено за играчите от България.

15. "Широчина на входа на кабината (b2)" е светлата широчина на входа, измерена при напълно отворено положение на шахтната и кабинната врата.

Да излезеш от драмата и сърцето ти да остане напълно отворено – това е номерът. И е напълно възможно всеки да го постигне. Стига да поиска.

(2) (изм. - ДВ, бр. 12 от 2007 г.) Ако моторна спирачка е вградена в двигателя, дроселната й клапа да бъде фиксирана в напълно отворено положение.

Товароподемност в кг. Височина за вграждане в (мм) Размери на платформата в (мм) Височина на повдигане (N) в мм Височина в напълно отворено състояние Е (мм) Време за издигане (сек.)