Какво е " НАПЪЛНО ПРАВИЛНО " на Английски - превод на Английски

• entirely correct
• absolutely right
• totally correct
• absolutely correct
• entirely right
• completely right
• completely correct
• quite rightly
• quite right
• perfectly right

Примери за използване на Напълно правилно на Български и техните преводи на Английски

Напълно правилно.
Exactly right.

Това е напълно правилно.
That's absolutely right.

(EN) Напълно правилно.
Absolutely right.

Но… нищо не е напълно правилно.
But… nothing's quite right.

Напълно правилно, сър.
Absolutely right Sir.

Чувството е… напълно правилно.
This feels… completely right.

Не, напълно правилно си го разбрал.
No. I mean, you got it completely right.

Считам, че това е напълно правилно.
I think that is absolutely right.

Да, това е напълно правилно и е нещо, което ми се иска да направим.
And yes, that's totally correct, and it's something we want to do.

Това обаче не е напълно правилно.
However, this is not entirely correct.

Искаш да стигнеш до дъното на това и го правиш напълно правилно.
You want to get to the bottom of this, you're doing it exactly right.

Разбира се, това е напълно правилно.
That is, of course, absolutely right.

И това, което се случи онази нощ, беше невероятно и напълно правилно.
And what happened the other night was amazing and completely right.

Въпреки че това не е напълно правилно.
Although this is not entirely correct.

Ето защо, за да се твърди, че това сърдечно налягане не е напълно правилно.
Therefore, to assert that this heart pressure is not entirely correct.

Напълно правилно, ако е редно хората да се женят само с оглед на настоящето.
Perfectly right; if people be right to marry only for the present.

В този смисъл решението е напълно правилно“.
This decision is absolutely right.".

Днес всички сушени гроздови зърна се наричат стафиди, но това не е напълно правилно.
Today, all dried grapes are called raisins, but this is not entirely right.

В този смисъл решението е напълно правилно“.
This decision is absolutely correct.”.

Ако Роалд Бум казва, че всички форми са едновременни, то това е напълно правилно.
If Roald Boom says that all forms are simultaneous, then this is entirely correct.

В този смисъл решението е напълно правилно“.
The decision, in my mind, is absolutely correct.”.

Не би било напълно правилно да смятаме успеха отвъд такъв компонент като парите.
It would not be entirely correct to consider success beyond such a component as money.

И изземването на книжките е напълно правилно.
Balancing the books is absolutely right.

Това не е напълно правилно- екстрактът обикновено се приготвя от натрошени суровини.
This is not entirely correct- the extract is usually prepared from crushed raw materials.

Често грипът се нарича обикновена настинка, но това не е напълно правилно.
Often the flu is called the common cold, but this is not entirely correct.

Разбира се, е напълно правилно, че политиците не следва да бъдат изключени от дебата.
Of course, it is absolutely right that politicians should not be excluded from the debate.

Основната храна се счита за риба, въпреки че това не е напълно правилно.
The main food is considered to be fish, although this is not entirely correct.

Тези хора са напълно правилно в твърденията си, да, сауни не стопи мазнини от организма.
These people are absolutely correct in their statements, yes, saunas do not melt fat from the body.

Sidonia no Kishi” беше направило всичко напълно правилно в очите ми, когато става дума за забавление.
Sidonia no Kishi had done everything completely right in my eyes when it came to entertainment.

Обикновено се казва, че в Китай има много диалекти, но това определение не е напълно правилно.
It is usually said that there are a lot of dialects in China, but this definition is not entirely correct.

Как да използвам "напълно правилно" в изречение

Гола напълно правилно беше отменен и не се подвеждайте по коментарите на "разбирачите" в студиото на телевизията.

Удряме топ пеър с втори по сила кикър и с радост вкарваме чиповете си по средата. Напълно правилно изиграно.

IVECO 38 краков кабел‐преходник Предназначен е основно за IVECO Daily производство в периода от 2000 до 2006г. Работещ и напълно правилно опроводен

36' Головин направи чудесен пробив в наказателното поле на противника и падна на земята, но дузпа на бе свирена и напълно правилно

В конкретния случай е напълно правилно решение. От вчера вали дъжд, а някъде около 1 го объран на сняг и вали адски силно.

U.Ra Девизът на Сорпионът е "Аз желая"(Аз искам), но наистина средно-аретмитичното между Телец и Скорпион е ЛЪВ именно! И кака ти Ма'ата напълно правилно е ИНТЕРПОЛИРАЛА!

AR AR Ми няма за какво да се спори с вас, вие сте напълно правилно описани задника на слон, сега нека поговорим за слона като цяло. 8.6575.

4. Ако и да има политически момент, смятам, че е напълно правилно да бъде санкционирана една фашистка държава, която в 21 век има териториални претенции и осъществява анекси .