Какво е " НАРАСТВАЩО ТЪРСЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• growing demand
• increasing demand
• rising demand
• surging demand
• increased demand

Примери за използване на Нарастващо търсене на Български и техните преводи на Английски

И нарастващо търсене на квалифицирани козметици.
And growing demand for qualified beauticians.

Това доведе до нарастващо търсене на луксозни имоти.
This has led to the increasing demand for luxury accommodation.

Нарастващо търсене на машини AMAZONE в световен мащаб.
Increasing demand worldwide for Amazone machinery.

Sidel вижда нарастващо търсене на премиум за опаковки.
Sidel sees growing demand for premiumization of packaging.

Това означава само едно: нарастващо търсене за програмисти.
Which means, there is an ever increasing demand for programmers.

Има нарастващо търсене, нарастващо население.
There is growing demand, growing population.

Непрекъснатото и често нарастващо търсене на тези изчерпаеми ресурси;
Continuous and often growing demand for these resources;

Но има и нарастващо търсене на пресни продукти с немски произход.
But there is also a growing demand for fresh produce exported Germany.

Освен това, се наблюдава нарастващо търсене на такива услуги.
Consequently we are seeing an increasing demand for these types of services.

Напоследък има нарастващо търсене на добро пушено месо и колбаси.
Recently there is a growing demand for good smoked meat and sausage.

Нарастващо търсене на вода за промишлени дейности: 3(умерена пречка).
Growing demand for water in industrial activities: 3(Moderate obstacle).

Ефектът„Франциск”, причина за нарастващо търсене на екзорсизми по света.
Pope Francis effect” credited with rising demand for exorcisms around the world.

Нарастващо търсене за производство на био-горива(етанол, био-дизел и др.).
Rising demand for production of bio-fuels(ethanol, bio-diesel etc).

Съвременни професии от ново време с нарастващо търсене на пазара на труда.
Modern professional occupations of modern times with the increasing demand in the labor market.

Нарастващо търсене на индивидуализирани продукти и стратегии за монетизация.
Increased demand for individualised products and monetisation strategies.

В наши дни наблюдаваме нарастващо търсене на решения, които намалят сметките за енергия.
Nowadays, we see an increasing demand for solutions that cut household energy bills.

Налице е нарастващо търсене на подходящо квалифицирани спортни специалисти по право и…+.
There is a growing demand for appropriately qualified sports law profes…+.

През последните няколко години се наблюдава нарастващо търсене на високотехнологични звънци.
Over the past few years, we have seen an increasing demand for high-tech doorbells.

Нарастващо търсене на вода за напояване в земеделския сектор: 5(много голяма пречка).
Growing demand for water for irrigation in agriculture: 5(Very significant obstacle).

През последните години бе забелязано и нарастващо търсене на ретро гейминг устройства.
Over the last couple of months, there has been a growing demand for retro gaming devices.

Налице е нарастващо търсене за по-нататъшно образование и пълномощия в областта на пристрастяването.
There is a growing demand for further education and credentials in the area of addiction.

Но в Европа и САЩ има нарастващо търсене на крема като еко продукт.
But in places like Europe and America… there is an increasing demand for a natural looking makeup like this.

Налице е нарастващо търсене на ИТ професионалисти, които имат силни мрежови и базисни умения.
There is an increasing demand for IT professionals who have strong networking and database skills.

Че пазарите са адекватно снабдени и трейдърите оценяват бъдещите прогнози за нарастващо търсене.
Current markets are adequately supplied, and traders are pricing in future predictions of surging demand.

Нарастващо търсене на cryptocurrency и цената на някои от тях са направили спешна въпросът за тяхното добив.
Growing demand for cryptocurrency and cost of some of them have made urgent the question of their mining.

Той смята, че пазарите са адекватно снабдени и трейдърите оценяват бъдещите прогнози за нарастващо търсене.
He says current markets are adequately supplied, and traders are pricing in future predictions of surging demand.

Това нарастващо търсене се задоволява най-вече от търговското животновъдство и свързаните с него хранителни вериги.
This surging demand has been mostly met by commercial livestock production and associated food chains.

Опасенията за доставки и пазарните очаквания за нарастващо търсене от страна на Китай, бутат медта обратно към пазара.
Concerns about supply and market expectations of growing demand from China pushed copper back to the market.

Налице е нарастващо търсене на CRM софтуер и услуги по внедряването му, а Microsoft Dynamics CRM е лидер на пазара.
There is a rising demand for CRM consulting and software, and Microsoft Dynamics CRM is the market leader.

Население, нарастващо до 9 милиарда, нарастващо търсене от развиващите се страни и въздействието на изменението на климата.
A rising population to 9 billion, growing demand from developing countries and the impact of climate change.

Как да използвам "нарастващо търсене" в изречение

- Очаква се постоянно популяризиране на нощните клубове и нарастващо търсене на този тип тематични заведения

“Наблюдаваме нарастващо търсене на хибридни устройства, които правят потребителското преживяване по-лесно,” каза Томас Шаде, вицепрезидент за EMEA в MMD.

Понастоящем, много повече отколкото в миналото, сме свидетели на нарастващо търсене и натиск за международни усилия в областта на хуманитарната помощ.

Българското дружество за доставка на външни и интериорни врати Борман България отчита нарастващо търсене на пожароустойчиви врати през юни, юли и...

Nissan заздрави своето предимство на пазара на електромобили и кросоувъри, отчитайки рекордни продажби и нарастващо търсене и в двата ключови сектора.

„След демократизацията на парфюма има нарастващо търсене на аромати от висок клас. Тази тенденция оказва влияние върху всеки сегмент от парфюмната индустрия.“

TURBOFARMER COMPACT - НОВИ МОДЕЛИ В резултат на нарастващо търсене на компактни машини в Европа на Agritechnica италианският специалист по телескопични машини ще покаже новите модели.

Изминалата 2017 г. година премина с тенденция на нарастващо търсене и предлагане на офис площи в София. Близо 110 хил. кв.м. получиха разрешение за по...прочети повече

CDI College ще ви подготви да се състезавате за тези работни места и да прев ... [+] Налице е нарастващо търсене на ИТ професионалисти, които имат силни мрежови и базисни умения.