Примери за използване на Народът стоеше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Народът стоеше и гледаше.
Така народът стоеше надалеч.
And the people stood far away.Народът стоеше и гледаше.
The people stood and looked on.Така народът стоеше надалеч.
And the people stood afar off.Народът стоеше и гледаше.
And the people stood looking on.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
стои в основата
стои на пътя
стой в колата
човек стоинародът стоешестои зад атаката
мъж стоихората да стоятстои въпросът
стои на върха
Повече
Използване със наречия
стой далеч
стой настрана
просто стойстой далече
стой близо
стои точно
стой мирно
стой долу
само стойсвободно стоящи
Повече
На другия ден седна Мойсей да съди народа, и народът стоеше пред Мойсей от сутрин до вечер.
On А народът стоеше и гледаше.
And the people stood watching.На другия ден седна Мойсей да съди народа, и народът стоеше пред Мойсей от сутрин до вечер.
On А народът стоеше и гледаше.
The people stood by, watching.Народът стоеше и гледаше.
And the people stood, and beheld.А народът стоеше и гледаше.
The people stood and looked on.Народът стоеше и гледаше.
The people stood around watching.А народът стоеше и гледаше.
Verse 35… People stood watching.А народът стоеше и гледаше.
And the people stood, observing.А народът стоеше и гледаше.
And the people stood, and beheld.А народът стоеше и гледаше.
And the people stood and watched.А народът стоеше и гледаше.
And(K)the people stood looking on.А народът стоеше и гледаше.
The people stood around looking on.А народът стоеше и гледаше.
And the people stood by, looking on.А народът стоеше и гледаше.
Meanwhile the people stood looking on.А народът стоеше и гледаше.
Verse 35- And the people stood looking on.И целият народ стоеше надалеч, а Моисей влезе в мрака, дето беше Бог.
The people stood from afar, and Moshe entered the mist, where God was.И целият народ стоеше на брега.
All the people stood on the shore.По средата на хиляди битки,тежести и поражения, нашият народ стои непречупен.
И целият народ стоеше надалеч, а Моисей влезе в мрака, дето беше Бог” Изх.
Then the people stood at a distance, while Moses drew near to the THICK DARKNESS where God was.”.И целият народ стоеше надалеч, а Моисей влезе в мрака, дето беше Бог.
And the people stood afar off, and Moses drew near to the obscurity where God was.И събра се около Него много народ, тъй че Той влезе в кораба и седна; а целият народ стоеше на брега.
Such large crowds gathered around him that he got into a boat and sat in it, while all the people stood on the shore.Край Него се събраха големи множества, затова Той влезе и седна в една ладия, а целият народ стоеше на брега.
Such large crowds gathered around him that he got into a boat and sat in it, while all the people stood on the shore.Защо само ти седиш, а цял народ стои пред тебе от сутрин до вечер?
Why do you sit alone, and all the people stand before you from morning until evening?Защо само ти седиш, а цял народ стои пред тебе от сутрин до вечер?
Why are you sitting by yourself and letting all the people stand around you from morning until evening?
