Какво е " СТОИ ВЪПРОСЪТ " на Английски - превод на Английски

• there is the issue
• there is the question
• is the situation
• there is the matter
• do matters stand

Примери за използване на Стои въпросът на Български и техните преводи на Английски

А как стои въпросът с автомобилите?
What is the situation with cars?

Но преди всичко стои въпросът за Брекзит.
Firstly, there is the issue of Brexit.

Как стои въпросът за търговците обаче?
What is the situation with traders?

След това стои въпросът за избора.
Then there is the issue of choice.

Стои въпросът и с твоята девственост.
There is the issue of your maidenhead.

След това стои въпросът за избора.
And then there is the matter of choice.

Как стои въпросът от законова гледна точка?
What is the situation from a legal standpoint?

На второ място стои въпросът с качеството.
Secondly, there is the issue of quality.

А как стои въпросът с презервативите?
What is the issue with preservatives?

На първо място стои въпросът за излишъка.
First of all, there is the issue of surplus.

Как стои въпросът в Източното християнство?
What is the situation of Eastern Christianity?

Днес преди всичко стои въпросът за легитимността.
First and foremost is the question of legality.

Стои въпросът с равенството на възможностите.
There is the issue of equality of opportunity.

Винаги стои въпросът- кой печели от това?
The question is always: who profits from this situation?

Отвъд реализацията, техниката и стила стои въпросът“защо?”.
Beyond the realization, technique and art style is the question“why?”.

Сега обаче стои въпросът със скоростта на това възстановяване.
Then there's the issue of speed of recovery.

Но при самоусъвършенстването в това светско общество сте изправени пред изкушения в много отношения и във всеки момент и във всяко нещо, което се случва, стои въпросът дали ще бъдете на ниво.
But, cultivating in this worldly society, you face temptations on many fronts, and at each moment and in every happening there is the question of whether you pass muster.

И не на последно място стои въпросът с козметичната грижа на кожата.
Last but not least is the issue of cosmetic skin care.

За Русия стои въпросът как ще стане това подобряване на отношенията- на каква основа?
The question is: How would Russia enter-- on what basis?

На основната позиция стои въпросът за количеството и качеството.
On the main position there is a question of quantity and quality.

Third, стои въпросът за сроковете и резултата от дейността на комисията.
Third, is the question of the timing and results of operations of the commission.

На първо място стои въпросът за електрически радиация от компютъра.
In the first place there is the question of electric radiation from the computer.

Трето, стои въпросът за приемане на регионалните различия, когато бъдат проведени следващи преговори за регионално споразумение.
Thirdly, there is the issue of accepting regional differences when further negotiations take place towards a regional agreement.

Пред Обединеното Кралство стои въпросът с Брекзит, а пред САЩ- въпросът за Доналд Тръмп.
For the U.K. there is the question of Brexit, and the U.S.A. the question of President Donald Trump.

Особено остро стои въпросът и в извън сезона, когато искате да намерите оригинални, стилни и елегантни палта.
Especially sharply there is a question in the offseason when you want to find original, stylish and elegant coat.

Има съгласие по факта, че общини трябва да бъдат създадени в Грачаница, Ранилуг, Партеш и Кликот; стои въпросът за разширяването на Ново Бърдо.
There is agreement on the fact that the municipalities should be created in Gracanica, Ranillug, Partesh and Klokott; there is the question of the enlargement of Novo Brdo.

На първо място стои въпросът за инициативата на органа по назначаването.
First there is the issue of the senior appointment's committee.

Как стои въпросът с„перманентната революция" на Троцки от гледището на Лениновата теория за пролетарската революция?
How do matters stand with Trotsky's"permanent revolution" in the light of Lenin's theory of the victory of the proletarian revolution in one country?

Тоест, за мен не стои въпросът дали Пеевски или майка му са, а с колко са собственици и как са преразпределени.
That said, for me the question is not whether Peevski or his mother are the owners, but how many the owners are and how the ownership has been redistributed.

Как стои въпросът с теорията на Троцки за„перманентната революция" от гледището на тази особеност на Октомврийската революция?
How do matters stand with regard to Trotsky's theory of"permanent revolution" in the light of this specific feature of the October Revolution?

Как да използвам "стои въпросът" в изречение

GA: Как стои въпросът с поверителността на информация за момичетата?

Iliyan Trayanov 2 months back Как стои въпросът при роботизираните скоростни кутии, благодаря!

за продажби.Как стои въпросът за изпращане на такива парични знаци от България.Благодаря предварително.

[quote#31:"Добрин ВЕЛКОВ"] Как стои въпросът юридически с въздействието на коалицията от държави върху ИД,[/quote]

Posted in Domaining | Leave a comment Domaining: Как стои въпросът с четирибуквените .com домейни.

Дизайнът и изработката няма как да оставят никого равнодушен. Но как стои въпросът с производителността?

Особено сложно стои въпросът при оценка на стойността на произведения на изкуството и антикварни ценности.

Така стои въпросът с марксисткия материализъм, приложен към обществения живот, приложен към историята на обществото.

Освен с вече изброените предизвикателства, пред ЧР лидерите стои въпросът за сътрудничество с отделни звена:

Vioxx беше изтеглен и от българския фармацевтичен пазар през 2004 г. Как стои въпросът с Celecoxib?