Какво е " THERE IS THE QUESTION " на Български - превод на Български

• стои въпросът
• остава въпросът
• съществува въпросът
• налице е въпросът
• идва въпросът
• има въпрос
• там е въпросът

Примери за използване на There is the question на Английски и техните преводи на Български

There is the question of access.
Остава въпросът за достъпа.

When planning the construction of the house, there is the question of how to build a home?
При планиране на строителството на къщата, там е въпросът за това как да се изгради у дома?

There is the question of justice.
Остава въпросът за правосъдието.

But, cultivating in this worldly society, you face temptations on many fronts, and at each moment and in every happening there is the question of whether you pass muster.
Но при самоусъвършенстването в това светско общество сте изправени пред изкушения в много отношения и във всеки момент и във всяко нещо, което се случва, стои въпросът дали ще бъдете на ниво.

Then there is the question of choice.
След това стои въпросът за избора.

There is agreement on the fact that the municipalities should be created in Gracanica, Ranillug, Partesh and Klokott; there is the question of the enlargement of Novo Brdo.
Има съгласие по факта, че общини трябва да бъдат създадени в Грачаница, Ранилуг, Партеш и Кликот; стои въпросът за разширяването на Ново Бърдо.

But then there is the question of humans.
Сега остава въпросът за човека.

There is the question of what to do next.
Остава въпросът: какво да правим.

Additionally, there is the question of health.
Освен това, налице е въпросът за здравето.

No, there is the question of whether your negotiations have borne fruit.
Не, остава въпросът дали преговорите са дали плодове.

Of course, there is the question of security.
Разбира се, съществува въпросът за сигурността.

There is the question of why this magnificent mosque was built in Edirne, rather than in Istanbul.
Съществува въпросът защо тази величествена джамия е издигната в Одрин, а не в Истанбул.

In the first place there is the question of electric radiation from the computer.
На първо място стои въпросът за електрически радиация от компютъра.

There is the question of natural resources, in that the Arctic region offers enormous riches.
Налице е въпросът за природните ресурси и фактът, че арктическият регион предлага огромни богатства.

Well, there is the question of a back tail light.
Ами, остава въпросът за стопа.

There is the question of climate change, in that the Arctic region has been hard hit by global warming.
Налице е въпросът за изменението на климата и фактът, че Арктическият регион е тежко засегнат от глобалното затопляне.

Then there is the question of authenticity.
Накрая идва въпросът за автентичността.

There is the question, which has already been mentioned, of freedom of the press and the question of the freedom of electronic media.
Налице е въпросът, който вече беше споменат, за свободата на пресата, както и въпросът за свободата на електронните медии.

Then, sir, there is the question of compensation.
Тогава, сър, остава въпросът за компенсацията.

Finally, there is the question of how these changes will impact the larger world around us.
И накрая, има въпрос как тези промени ще окажат въздействие върху по-големия свят около нас.

Thirdly, there is the question of political dialogue.
Трето, съществува въпросът за политическия диалог.

Lastly, there is the question of dialogue with society.
Накрая, съществува въпросът за диалога с обществото.

Second, there is the question of the initial state of the universe.
Второ, остава въпросът за началното състояние на Вселената.

In logic there is the question, the hypothesis and then opinions about that hypothesis.
Опции- в логика там е въпросът, хипотезата, а след това и опциите за тази хипотеза.

Also, there is the question of the Turkish shores and the related threats to the Aegean.
Също така съществува въпросът за турските брегове и съответните заплахи за Егейско море.

For the U.K. there is the question of Brexit, and the U.S.A. the question of President Donald Trump.
Пред Обединеното Кралство стои въпросът с Брекзит, а пред САЩ- въпросът за Доналд Тръмп.

Secondly, there is the question of interest rates, which should not be calculated at punishing rates, as is happening in Ireland and Greece.
Второ, налице е въпросът за лихвените проценти, които не следва да бъдат неблагоприятни, както в случая с Ирландия и Гърция.

Then there is the question of launching economic and democratic reforms to make decidedly more room for democracy in this important country.
После идва въпросът с предприемането на икономически и демократични реформи с цел установяване на много по-демократичен режим в тази важна за нас страна.

First of all, there is the question about which metals can be considered heavy metals and according to many sources there are around 100 different definitions.
На първо място, съществува въпросът кои метали могат да се считат за тежки метали и според много източници има около 100 различни определения.

Secondly, there is the question of the role of Europe 2020 in ensuring that precarious domestic jobs are transformed into decent sustainable jobs.
На второ място, стои въпросът за ролята на"Европа 2020", за да се гарантира, че несигурните работни места за полагане на домашен труд ще бъдат трансформирани в достойни, устойчиви работни места.