Примери за използване на Нарочно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не не нарочно.
Not intentionally.Нарочно е така.
Не нарочно.
No, not deliberately.Нарочно го направих.
I meant to do that.Не беше нарочно.
It was not purposefully.
Хората също превеждат
Нарочно го нарани!
You meant to hurt him!Тя го каза нарочно.
She said it purposely.Тя нарочно го направи.
She meant to do that.Тази страница нарочно е.
This page is meant.Аз нарочно съм там.
I am there intentionally.Направи го нарочно.
He did that deliberately.Аз нарочно съм там.
I was there intentionally.Не го направих нарочно.
I didn't do it purposefully.Не, нарочно го направих.
No, I meant to do that.Тази страница нарочно е.
This page is intentionally.Или нарочно не казва?
Or purposely didn't tell me?Беше предизвикано нарочно.
It was deliberately provoked.Той нарочно е загадъчен.
He's purposely enigmatic.Нарочно се създават пречки.
They create obstacles purposely.Не е нарочно, нали?
It is not intentionally, right?Използвайте вашето време нарочно.
Use Your Time Intentionally.Нарочно не цитирам източниците.
I purposely did not cite sources.Сложните модели нарочно се пропускат.
Intricate patterns are deliberately omitted.Нарочно ли се правиш на глупав?
Are you deliberately being obtuse?Надявам се не нарочно са убили хора.
I hope we haven't been purposely killing people.Нарочно си скрил неща от мен.
You deliberately hid things from me.Който съзнателно и нарочно комуникира….
Whoever knowingly and willfully communicates….Нарочно ли се правиш на глупава?
Are you intentionally being obtuse?Поставят ги нарочно в подобни ситуации.
He deliberately placed them in a similar situation.Той нарочно пое куршума вместо мен.
He deliberately took the bullet for me.
