Примери за използване на Умишлено на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поне не умишлено.
At least not deliberately.Не умишлено, разбира се.
Not willfully, of course.Всичко беше умишлено.
Умишлено означава с цел.
Willfully means on purpose.Не звучеше умишлено.
It didn't sound premeditated.
Хората също превеждат
Умишлено означава с цел.
Purposely means on purpose.Ти ме използва умишлено.
You deliberately used me.Те са умишлено причинени.
They were purposely caused.Синът се изгуби умишлено.
The son was lost intentionally.Умишлено заразени ваксини.
Purposely contaminated vaccines.Тази игра е умишлено трудно.
This game is intentionally hard.Умишлено или не, не знам.
Intentionally or not, I don't know.Буш и Блеър умишлено лъжеха.
Bush and Blair lied intentionally.Подсъдимите са действали умишлено.
The accused acted willfully.Умишлено си ги излагал на опасност.
You knowingly put them in danger.Клиентите умишлено ме подведоха.
Your clients purposefully misled me.Умишлено създаване на неверен доклад.
Knowingly making a false report.Абсолютно умишлено убийство.
Totally, completely premeditated murder.Умишлено се обади от стария си номер.
You purposely called me on your old phone.Техните жертви са умишлено избрани.
Their victims are deliberately chosen.Тази страница умишлено е оставена празна.
This page is intentionally left empty.Умишлено подкопаваш авторитета на краля.
You are purposefully undermining the king.Бригс ме блокира умишлено, този път.
Briggs blocked me intentionally this time.Пелант е бил умишлено страховит и преди.
Pelant's been deliberately macabre before.Не подслушвах умишлено, но чух.
I wasn't intentionally eavesdropping, but I heard.Тя умишлено не се появи на изслушването си.
She willfully failed to show up for a hearing.BP не събира умишлено информация от деца.
BCA does not knowingly collect information from children.Да, умишлено опитвах да стигна до мивката.
Yeah, I was deliberately trying To get to the sink.Съзнателно или умишлено увреждане на превозното средство;
Той умишлено отслабил гръцката предна линия.
He had deliberately weakened the Greek front line.
