Какво е " БИЛО УМИШЛЕНО " на Английски - превод на Английски

• intentional
• premeditated

Примери за използване на Било умишлено на Български и техните преводи на Английски

Не е било умишлено.
It was not intentional.

Но това не е било умишлено.
But it was not premeditated.

Не е било умишлено, нали така?
It wasn't intentional, right?

Може да е било умишлено.
It could have been intentional.

Не е било умишлено убийство.
It was not an intentional murder.

Мислиш, че е било умишлено?
You think it was intentional?

Не е било умишлено, уверявам ви.
It wasn't intentional, I assure you.

Значи ако не е било умишлено.
So if it wasn't intentional.

Искам да знам кой е направил това и ако това е било умишлено.
I need to know who did this and if it was premeditated.

Смятате, че е било умишлено?
Do you think was intentional?

Повторните удари показват престъпление от страст, така че това не е било умишлено.
Repeated strikes indicate a crime of passion, so this wasn't premeditated.

Смятате, че е било умишлено?
You think it was intentional?

Фактът, че тя е използвала случайно намерен обект показва, че не е било умишлено.
The fact that she used a found object indicates that it wasn't premeditated.

Казваш, че е било умишлено?
You're saying it's intentional?

Не е ясно обаче дали то е било умишлено.
Unclear whether it was intentional.

Трябва да е било умишлено.
That could have been intentional.

Ако пропусна някого, не е било умишлено.
If I missed anyone it's not intentional.

Смятате, че е било умишлено?
Do you think it was intentional?

Ако пропусна някого, не е било умишлено.
If I missed someone it was not intentional.

Смятате, че е било умишлено?
Did you think it was intentional?

Ако пропусна някого, не е било умишлено.
If I forgot anyone, it was not intentional.

Предлагаш, че е било умишлено?
You're suggesting it was intentional?

Ако пропусна някого, не е било умишлено.
If I have omitted any, it is not intentional.

Всичко това не е било умишлено.
This was not all intentional.

Ако пропусна някого, не е било умишлено.
If we have missed somebody it wasn't intentional.

Смятам, че това е било умишлено.
I think that was intentional.

Ако пропусна някого, не е било умишлено.
If I have missed something, it was not intentional.

Може би всичко е било умишлено.
Maybe this was all intentional.

Ако пропусна някого, не е било умишлено.
If I missed anyone, it certainly was not intentional.

Сигурна ли си, че е било умишлено?
You're sure it was intentional?