Какво е " НАРЦИСТИЧНО ЛИЧНОСТНО " на Английски - превод на Английски

• narcissistic personality

Примери за използване на Нарцистично личностно на Български и техните преводи на Английски

Нарцистично личностно разстройство.
Narcissistic personality disorder.

Основна статия: Нарцистично личностно разстройство.
Main article: Narcissistic personality disorder.

Звучи така сякаш бабата страда от нарцистично личностно разстройство.
She sounds like she may have narcisstic personality disorder.

Само на тези с нарцистично личностно разтройство.
Only the ones with Narcissistic Personality Disorder.

Звучи така сякаш бабата страда от нарцистично личностно разстройство.
Your Mother sounds like she has Narcissistic Personality Disorder.

НЛР или нарцистично личностно разстройство.
He has NPD or Narcissistic Personality Disorder.

Че Доналд Тръмп страда от нарцистично личностно разстройство?
Does Donald Trump suffer from Narcissistic Personality Disorder?

Хората с нарцистично личностно разстройство са изключително завистливи.
People with narcissistic personality disorder are much more extreme.

Че е страдал от нарцистично личностно разстройство.
He suffered from a narcissistic personality disorder.

Звучи така сякаш бабата страда от нарцистично личностно разстройство.
Your mother seems to suffer from Narcissistic Personality Disorder.

Не всички хора с Нарцистично личностно разстройство са еднакво нараняващи.
Not all people with Narcissistic Personality Disorder are equally abusive.

Ясно е, че човекът страда от нарцистично личностно разтройство.
The guy clearly suffers from narcissistic personality disorder.

И накрая, хората с нарцистично личностно разстройство са изключително завистливи.
Last but not least, people with a narcissistic personality disorder are extremely envious of others.

Смятаме, че това е причината да имаш нарцистично личностно разстройство.
It's what we think caused your narcissistic personality disorder.

Когато някой страда от Нарцистично личностно разстройство, две неща ги предразполагат да станат малтретиращи.
When people have a Narcissistic Personality Disorder, two things interact to predispose them to be abusive.

Кога психолозите диагностицират нарцистично личностно разстройство?
How do medical professionals diagnose narcissistic personality disorder?

Хората с тежка форма на нарцистично личностно разстройство имат хищнически подход към социалния свят около себе си.
Severe narcissists have a predatory, score-keeping approach to the social world around them.

Че Доналд Тръмп страда от нарцистично личностно разстройство?
So, is President Donald Trump suffering from Narcissistic Personality Disorder?

С помощта на науката сега можем да диагностицираме Бог като психопат с крайно нарцистично личностно разстройство.
With the use of science, we can now diagnose God as a psychopath with extreme narcissistic personality disorder.

Смятате ли, че Доналд Тръмп страда от нарцистично личностно разстройство?
Is Donald Trump suffering from a narcissistic personality disorder?

Хора, които са диагностицирани с Нарцистично личностно разстройство също използват разцепването като централен защитен механизъм.
People who are diagnosed with narcissistic personality disorder use splitting as a central defense mechanism.

Смятате ли, че Доналд Тръмп страда от нарцистично личностно разстройство?
Does US President Donald Trump suffer from a narcissistic personality disorder?

Мари е пример за нарцистично личностно разстройство и заради това отношението ѝ към другите хора е често в основата на не един епизод.
Marie appears to have narcissistic personality disorderand her treatment of people due to this becomes a focal point of several episodes of the show.

Звучи така сякаш бабата страда от нарцистично личностно разстройство.
It sounds like your mother may possibly have been suffering from narcissistic personality disorder.

Твърде високото самочувствие се проявява в нарцистично личностно разстройство, може да доведе до откъсване от другите хора и дори да навреди на личните взаимоотношения.
Too much self-esteem can be observed in narcissistic personality which can be off-putting to others and can even damage personal relationships.

Демонстрира„нарцистично личностно разстройство, което включва убедеността, че е по-добър от другите, преувеличавайки своите достижения и очаквайки непрекъсната похвала.
Or he exhibits“narcissistic personality disorder,” which includes believing you're better than others, exaggerating your achievements and expecting constant praise.

Твърде високото самочувствие се проявява в нарцистично личностно разстройство, може да доведе до откъсване от другите хора и дори да навреди на личните взаимоотношения.
Too much self-esteem, as exhibited in narcissistic personality disorder, can certainly be off-putting to others and can even damage personal relationships.

Личностните разстройства, при които човек може да има повишени нива на макиавелизъм, включват антисоциално разстройство на личността и нарцистично личностно разстройство.
Personality disorders where sufferers might have the trait of Machiavellianism include Antisocial personality disorder, and Narcissistic personality disorder.

Сега са съкратени, а широкия им афинитет е набелязан към критериите на DSM IV за нарцистично личностно разстройство, антисоциално разстройство и хистологично личностно разстройство.
Now, we have shortened and tabulated these descriptions and mapped their broad affinities with the DSM IV criteria for narcissistic personality disorder, antisocial personality disorder and histrionic personality disorder.

Това е полезно за тези, които имат нарцистично разстройство на личността Това е личностно разстройство с дългосрочен модел на необичайно поведение, характеризиращо се с преувеличени чувства на собствена важност, прекомерна нужда от възхищение и липса на съпричастност.
It is helpful for those who have Narcissistic Personality Disorder(NPD) It is a personality disorder with a long-term pattern of abnormal behavior characterized by exaggerated feelings of self-importance, an excessive need for admiration, and a lack of empathy.