Какво е "НАСИЛСТВЕНА ПРОМЯНА" на Английски

С всяка насилствена промяна.

With Violent Change.

Насилствена промяна на конституционния ред и нарушаване на целостта на Руската федерация;

Violent change of the foundations of the constitutional order and violation of integrity of the Kyrgyz Republic;

Да не призовава към насилствена промяна на установения конституционен ред;

Not to call for a violent change in the established constitutional order;

Насилствена промяна на конституционно установения система и нарушаване на целостта на Руската федерация;

Violent change of the foundations of the constitutional order and violation of integrity of the Kyrgyz Republic;

Призоваване за насилствена промяна на установения ред на държавно управление;

Calls for the violent change of the constitutional system of the state;

Насилствена промяна на конституционно установения система и нарушаване на целостта на Руската федерация;

Forcible change(overthrow) of the constitutional regime and violation of the integrity of the Republic of Moldova;

Впуснете се в напрегнати престрелки, драматични обири на влакови композиции, лов на глави и дуели,по време на насилствена промяна.

Experience intense gun battles, dramatic train robberies, bounty hunting andduels during a time of violent change.

Всичко завърши с присъда от 6 години лишаване от свобода за„безредици“ и„насилствена промяна на конституционния строй“.

His activities ended up with a sentence of 6 years of imprisonment for“mass riots” and“violent change of the constitutional order”.

Регулиране на скоростта е насилствена промяна на скоростта на стойност чрез използване на специални мерки, независимо от стойността и характера на операционната натоварване.

Speed regulation is a forced change of speed value by means of using of special measures independently of value and character of operating load.

Докато сте били в банята, сте дрогиран със силен наркотик.Той е причинил насилствена промяна в поведението ви.

While you were in the bathroom, you were dosed with a very potent psychedelic drug,and it caused a violent change in your personality and your behavior.

Се застъпиха за насилствена промяна на конституционния ред на Руската федерация, в противен случай се създава заплаха за сигурността на Руската федерация или руските граждани;

Stand up for the forcible change of the foundations of the constitutional system of the Russian Federation or otherwise threaten the security of the Russian Federation;

Тази промяна на мислене не е представена като резултат на натурална еволюция,а по-скоро като насилствена промяна, символизирана от Монархически програмиращи изображения.

This change of mindset is not portrayed as the result of a natural evolution,but rather as a forced change symbolized by the Monarch programming imagery.

Накърняващи доброто име на другиго и призоваващи към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление, към насилие над личността или към разпалване на расова, национална, етническа или религиозна вражда;

IX.4.11. calling for a violent change of the constitutional order, commission of a crime, personal violence or incitement of racial, ethnic or religious hatred;

Същевременно подобен тип мир е"студен", защото методите на Студената война са отново тук- политиката на Велики сили и техните сфери на влияние,политика на насилствена промяна на граници, политика на дестабилизация и безпрецедентна пропагандна и хибридна война.

At the same time such a type of peace is“cold” because the methods of the Cold War are here again- the policy of the great powers and their spheres of interest,the policy of a forcible change of borders, the policy of destabilization and an unprecedented propaganda and hybrid war.

Се застъпиха за насилствена промяна на конституционния ред на Руската федерация, в противен случай се създава заплаха за сигурността на Руската федерация или руските граждани;

Comes out for a forcible change of the foundations of the constitutional system of the Russian Federation, or creates by other actions a threat to the security of the Russian Federation or of the citizens of the Russian Federation;

Публикуване на данни, съобщения, текст, компютърни файлове или други материали съдържащи заплаха за живота и телесната неприкосновеност на човека, пропагандиращи дискриминация, проповядващи фашистка, расистка, или друга недемократична идеология, чието съдържание нарушава права или свободи на човека съгласно Конституцията и законите на Република България или международните актове,призоваващи към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление и т. н.

Publication of data, messages, text, computer files or other materials containing a threat to life and physical integrity of a person, advocating discrimination, preaching fascist, racist or other anti-democratic ideology whose content violates the rights and freedoms under the Constitution and laws of Republic Bulgaria or international acts,calling for violent change of the constitutional order, to commit a crime, etc.

Накърняват доброто име на другиго и призовават към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление, към насилие над личността или към разпалване на расова, национална, етническа или религиозна вражда;

Prejudice the reputation of others and call for violent change of the constitutional order, committing a crime, violence or incitement of racial, ethnic or religious hatred;

За Публикуване на данни, съобщения, текст, компютърни файлове или други материали съдържащи заплаха за живота и телесната неприкосновеност на човека, пропагандиращи дискриминация, тероризъм, проповядващи фашистка, расистка или друга недемократична идеология, чието съдържание нарушава права или свободи на човека съгласно Конституцията и законите на Република България или международни актове,призоваващи към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление и т. н.

Publishing data, messages, text, computer files or other materials containing threats to the life and physical integrity of an individual, promoting discrimination, terrorism, preaching fascist, racist or other anti-democratic ideologies, the content of which violates human rights or freedoms under the Constitution and laws of the Republic of Bulgaria or international regulations,calling for violent change of the constitutionally established order, committing crimes, etc.

Накърняващи доброто име на другиго и призоваващи към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление, към насилие над личността или към разпалване на расова, национална, етническа или религиозна вражда;

Undermining the reputation of others, calling for a forcible change of constitutional order, for committing a crime, for violence or the incitement of racial, ethnic or religious hatred;

Публикуване на данни, съобщения, текст, компютърни файлове или други материали съдържащи заплаха за живота и телесната неприкосновеност на човека, пропагандиращи дискриминация, проповядващи фашистка, расистка или друга недемократична идеология, чието съдържание нарушава права или свободи на човека съгласно Конституцията и законите на Република България или международни актове,призоваващи към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление и т. н.

Publish data, communications, text, computer files or other materials that contain a threat to the lives and physical integrity of people; that promote discrimination or propagate fascism, racism or other non-democratic ideology featuring contents that violates human rights or freedoms, as laid down in the Constitution and legislation of the Republic of Bulgaria or in other international instruments;that call to a forcible change of the constitutional order or to committing crime, etc.

Накърняващи доброто име на другиго и призоваващи към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление, към насилие над личността или към разпалване на расова, национална, етническа или религиозна вражда;

Not to offend any reputation and not to incite to violent change of the constitutional order, committing a crime, harming a person or inflaming a racial, national, ethnics or religious enmity;

Деветосептемврийският преврат[1][2] е насилствена промяна в държавната власт в България, извършена през нощта на 8 срещу 9 септември 1944 г., като е свалено правителството на Константин Муравиев и на власт идва правителство на Отечествения фронт, начело с Кимон Георгиев.

Coup d'état[1][2] is a violent change in government in Bulgaria carried out during the night of 8 on 9 September 1944, the being overthrown the government of Konstantin Muraviev and came to power government of the Fatherland Front, headed by Kimon Georgiev.