Какво е " НАСЛЕДЕНО " на Английски - превод на Английски

• inherited
• succeeded
• a legacy

Примери за използване на Наследено на Български и техните преводи на Английски

Мамо, това е наследено.
Mama, it's inherited.

КФ е наследено състояние.
CF is an inherited condition.

Наследено(лунички и бенки).
Inherited(freckles and moles).

Състоянието на Борис е наследено.
Boris' condition is inherited.

То ще бъде наследено от неговите внуци.
It will be inherited by our grandson.

Това заболяване може да бъде наследено.
This disease can be inherited.

Името е наследено по друга причина.
The name is inherited for a different reason.

В този случай безкрайното използване е наследено.
In this case, endless use was inherited.

Може да бъде наследено и от двамата родители.
It can be inherited from both the parents.

Това заболяване обаче не винаги е наследено.
However, this disease is not always inherited.

Условието може да бъде наследено или придобито.
The condition can be acquired or inherited.

Те се назовавали с терминологичното название, наследено от.
This extra name was inherited by.

Условието може да бъде наследено или придобито.
The condition can be inherited or acquired.

Обикновено предразположението към него е наследено.
Usually a predisposition to it is inherited.

Условието може да бъде наследено или придобито.
The condition may be inherited or acquired.

Може да бъде наследено и от двамата родители.
It could have been inherited from both your parents.

В Китай разбирането на Ци е наследено в самия език.
In China, the understanding of qi is inherent in the very language.

Това е вродено, наследено метаболитно разстройство.
This is a congenital, inherited metabolic disorder.

Въпреки генетичното естество на заболяването, то не е наследено.
Even though this disorder is genetic, it is not hereditary.

Анемии, причинени от наследено кръвно заболяване.
Anemias caused by inherited blood disease.

Предразположението към вродената форма на хидроцеле е наследено.
Predisposition to the congenital form of hydrocele is inherited.

Всичко може да бъде наследено освен стерилността.
Everything can be inherited except sterility.

Въпреки генетичното естество на заболяването, то не е наследено.
Despite the fact that the disease is genetic, it is not hereditary.

Субекти на правото на живот наследено притежание- физически лица.
Subjects of the right of life inherited possession- individuals.

Şcheau, наследено от народнолат.*sclavus, форма на slavus‘славянин;
Ňücheau, was inherited from Vulgar Latin*sclavus, a variant of slavus‚ÄėSlav;

Правителството на републиката е наследено от Директорията през ноември 1795.
The government of the republic was succeeded by the French Directory in November 1795.

Нейното място било наследено от по-малката й сестра Елизабет, която управлявала до смъртта си през 1603г.
She was succeeded by her younger sister, Elizabeth, who ruled until her death in 1603.

Че разположението на буквите върху клавиатурата е наследено от пишещите машини, които са се появили през XIX век.
The location of the letters on your computer keyboard is a legacy of typewriters, which appeared in the nineteenth century.

Това развитие е наследено от генетично модифицирана мишка през 1974 г. от Рудолф Яениш, преподавател в MIT.
This development was succeeded by a genetically modified mouse in 1974 by Rudolf Jaenisch, an MIT professor.

Президентът каза още, че 1, 2 хектара ранчо, наследено от родителите си в южния щат Чиапас, вече е завещал на четиримата си синове.
Lopez Obrador said a three-acre(1.2 hectare) compound he inherited from his parents in southern Chiapas state has been signed over to his four sons.

Как да използвам "наследено" в изречение

Peugeot 407 е наследено от модела Peugeot 508.

Ако се запази структурата на икономическата система наследено от предходния период в следващия период ще получим…?

Хоби:Хобито на Чан е да чете,приключенства и плува с сестра си.Приключенстването и е наследено от брат и.

Lanvin разширява колекцията Marry Me!, която започна през 2010 г. с едноименното издание, наследено от Marry Me!

Това оставя Кастро след себе си, както и наследствено династично владение, наследено от брат му, също виден психопат.

Съществува невалидно наследено име на домейн (DN) за домейновата услуга на Active Directory на пощенската кутия на получателя.

Смята се, че името Микена (Μυκῆναι, Μυκήνες) не е гръцко, а вероятно предгръцко и наследено от предходните местни жители.

Блестяща идея за утвържаване на героическото наследено от безсмъртната социалистическа пропаганда - всеки беглец от Ерефия - ГЕРОЙ !

По-дългите коментарите могат да бъдат обозначени с „начало“(/ *) и завършва с „край“(*/). Това е наследено от стандартните C.

2018-06-24 Янко Янков в Котел:Съпричастността е качество, наследено от дедите ни, което си струва да предадем на внуците си